Page 2 - CONTENTS; IMPORTANT
2 CONTENTS At Sage ® we are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions. IMPORTANT S...
Page 3 - WE RECOMMEND SAFETY FIRST
3 EN WE RECOMMEND SAFETY FIRST • This appliances is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. • When operating the toaster, keep a minimum distance of 10cm of space from the surrounding sides & 20cm above. • Sage ® does not recommend placing the...
Page 4 - FOR ALL ELECTRICAL
4 WE RECOMMEND SAFETY FIRST • Always ensure the appliance is turned OFF, unplugged at the power outlet and has been allowed to cool before cleaning, attempting to move or storing. • Always turn the appliance to the off position, switch off at the power outlet and unplug at the power outlet when the ...
Page 5 - NOTE; SAVE THESE INSTRUCTIONS
5 EN WE RECOMMEND SAFETY FIRST • Do not use the appliance if power cord, power plug or appliance becomes damaged in any way. If damaged or maintenance other than cleaning is required, please contact Sage Customer Service or go to sageappliances.com • This appliance is for household use only. Do not ...
Page 6 - GETTING TO KNOW YOUR NEW APPLIANCE; Rating Information – BTA720
6 GETTING TO KNOW YOUR NEW APPLIANCE A. A BIT MORE ™ button. B. CRUMPET/FRUIT LOAF button. C. FROZEN button.D. CANCEL button.E. Toasting slotsF. LED toasting progress indicator G. Variable browning control slideH. Full stainless steel bodyI. Slide out crumb trayJ. Concealed cord storageK. A Quick Lo...
Page 7 - OPERATING YOUR NEW APPLIANCE; WARNING; A BIT MORE
7 EN OPERATING YOUR NEW APPLIANCE 1. Insert the power plug into a 220-240V power outlet. NOTE When using the toaster for the first time, we suggest toasting on the maximum setting without bread. The toaster may emit a thin smoke or distinct odour on initial use. This is normal and not detrimental to...
Page 9 - CARE AND CLEANING; STORAGE
9 EN CARE, CLEANING & STORAGE CARE AND CLEANING Remove the power plug from the power outlet and allow the toaster to cool completely before cleaning. To clean any crumbs from the toaster, remove the crumb tray, located on the left side of the toaster, opposite to the lever. Empty and replace the...
Page 10 - INHALT; WICHTIGE; gerät vertraut
10 INHALT Sage ® ist sehr sicherheitsbewusst. Bei der Entwicklung und Herstellung unserer Verbraucherprodukte hat Ihre Sicherheit, die unserer geschätzten Kunden, stets Vorrang. Darüber hinaus bitten wir Sie, bei der Verwendung jedes Elektrogeräts angemessene Sorgfalt anzuwenden und sich an die folg...
Page 11 - WIR EMPFEHLEN: SICHERHEIT GEHT VOR
11 DE WIR EMPFEHLEN: SICHERHEIT GEHT VOR • Brot kann beim Toasten verbrennen. Toaster daher nicht in der Nähe von oder unter brennbaren Materialien wie Vorhängen verwenden. • Heiße Oberflächen am Toaster von Arbeitsflächen und Tischen fern halten. • Toaster nicht auf oder neben einen heißen Gas- ode...
Page 12 - FÜR ALLE
12 WIR EMPFEHLEN: SICHERHEIT GEHT VOR Lebensmittel aus dem Gerät zu entfernen. • Niemals übergroße Lebensmittel, Folienverpackungen oder Utensilien aus Metall in den Toaster einlegen, da dies Brand oder Stromschlaggefahr verursachen kann. • Toaster nicht ohne die herausnehmbare Krümelschublade verwe...
Page 13 - HINWEIS; ANWEISUNGEN BITTE AUFBEWAHREN
13 DE WIR EMPFEHLEN: SICHERHEIT GEHT VOR nur unter Aufsicht vornehmen lassen. • Gerät und Netzkabel für Kinder bis zu 8 Jahren unzugänglich aufbewahren. • Alle Wartungsarbeiten außer Reinigung nur von autorisierten Sage ® -Kundendienststellen vornehmen lassen. • Gerät nicht verwenden, wenn das Netzk...
Page 14 - MACHEN SIE SICH MIT IHREM NEUEN GERÄT VERTRAUT; Leistungsinformation – STA720
14 MACHEN SIE SICH MIT IHREM NEUEN GERÄT VERTRAUT A. A BIT MORE ™ -Taste B. CRUMPET/FRUIT LOAF-TasteC. FROZEN-TasteD. CANCEL-TasteE. Toaster-SchlitzeF. LED Toast–Fortschrittanzeige G. Variabler Schieberegler für BräunungH. Voller EdelstahlkörperI. Herausnehmbare KrümeltasseJ. Verborgene Kabelaufbewa...
Page 15 - BETRIEB IHRES NEUEN GERÄTS; WARNUNG
15 DE BETRIEB IHRES NEUEN GERÄTS 1. Schließen Sie den Netzstecker an eine 220-240V Steckdose. HINWEIS Wenn Sie den Toaster zum ersten Mal benutzen, schlagen wir vor, dass Sie zuerst einmal ohne Brot auf höchster Stufe toasten. Es ist durchaus möglich, dass der Toaster dabei ein wenig Rauch ausstößt ...
Page 17 - PFLEGE UND REINIGUNG; VERSTAUEN
17 DE PFLEGE, REINIGUNG & LAGERUNG PFLEGE UND REINIGUNG Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie den Toaster vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.Um alle Krümel aus dem Toaster zu entfernen, nehmen Sie die Krümeltasse, die Sie auf der linken, der dem Hebel gegenüberlie...