Braun D 9513 K - User Manual

Español Queridos padres:el cepillo eléctrico de niños Oral-B AdvancePower Kids ha sido desarrollado junto con los principales especialistas dentales para conseguir eliminar la placa de los dientes de los niños con eficacia. A su hijo le será más sencillo cepillarse correctamente y a fondo. Esperamos...

Português Queridos pais,a escova eléctrica Oral-B AdvancePower Kids foi desenvolvida em conjunto com os profissionais de saúde oral para remover eficazmente a placa bacteriana dos dentes das crianças. Para o seu filho vai ser mais fácil e motivador escovar os dentes de uma forma eficaz. Esperamos qu...

Italiano Cari genitori,lo spazzolino Oral-B AdvancePower Kids è stato studiato in collaborazione con famosi esperti nel campo della medicina dentale per rimuovere efficacemente la placca dalla super-ficie dentale dei bambini. Questo prodotto renderà più semplice e accurato lo spazzola-mento, permett...

Nederlands Beste ouders,de Oral-B AdvancePower Kids elektrische tandenborstel is ontwikkeld in samenwerking met vooraanstaande tandheelkundige experts om effectief plak van kindertanden en -kiezen te verwijderen. Goed en grondig poetsen zal voor uw kind nog makkelijker zijn. Wij hopen dat uw kind ve...

Polski Drodzy Rodzice,szczoteczka elektryczna Oral-B AdvancePower Kids zosta∏a zaprojektowana przez wiodàcych specjalistów w stomatologii, aby efektywnie usuwaç p∏ytk´ naz´bnà u dzieci. U∏atwi ona Twojemu dziecku dok∏adniejszà higien´ jamy ustnej. Mamy równie˝ nadziej´, ˝e szczoteczka spodoba si´ Wa...

âesk˘ VáÏení rodiãe,pfiístroj Oral-B AdvancePower Kids byl vyvinut ve spolupráci s pfiedními zubními specialisty pro efektivní odstraÀování plaku z dûtsk˘ch zubÛ. Va‰im dûtem usnadÀuje správné a úãinné ãi‰tûní zubÛ. Doufáme, Ïe se bude va‰im dûtem tento nov˘ v˘robek Braun Oral-B líbit a Ïe jej budou r...

Slovensk˘ VáÏení rodiãe,Tento v˘robok Oral-B Advance Power (Zdokonalená Sila) bol vyvinut˘ v spolupráci s v˘znamn˘mi zubn˘mi ‰pecialistami na efektívne odstraÀovanie plaku z detsk˘ch zubov. Dúfáme, Ïe Va‰e deti budú maÈ pote‰enie zo svojho nového Oral-B v˘robku. V˘robok je vhodn˘ pre deti star‰ie ak...

Magyar Kedves SzülŒk! A Oral-B AdvancePower Kids elektromos fogkefét a szakma legjobb fogászaival együttmıködve fejlesztettük ki, hogy a legeredményesebben távolíthassa el a lepedéket gyermeke fogairól. Megkönnyíti gyermeke számára az alapos fogmosást. Reméljük, gyermeke örömmel használja majd új Br...

Deutsch Garantie Wir gewährleisten eine 2-jährige Garantie ab Kaufdatum. Während des Garantiezeitraums beseitigen wir kostenlos durch Material- oder Herstellungsmängel verursachte Betriebs-störungen durch Reparieren oder durch den Austausch des gesamten Geräts je nach unserer Wahl. Diese Garantie gi...

Em caso de reclamação, contemplada por esta garantia, entregue o aparelho completo ou envie-o, juntamente com o talão de compra original, para os Serviços de Assistência Técnica da Oral-B Braun. Italiano Garanzia Forniamo una garanzia valevole per la durata di 2 anni dalla data di acquisto del prodo...

c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia;d) ostrza i folie do golarek oraz materia∏y eksploatacyjne. 9. Bez nazwy i modelu sprz´tu, daty jego zakupu potwierdzonej pieczàtkà i podpisem sprzedawcy karta gwarancyjna jest niewa˝na. 10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy∏àcza, nie o...