Braun 2270 Silk-épil EverSoft- User Manual

10 hold waste. Do not use if you are hypersensitive, allergic to the cold, or if your skin suffers from sensory disturbances, when suffer-ing from cardiac diseases or arterial circulatory disorders. Preparing the appliance • Before starting off, thoroughly clean the epilation head you want to use ( ...

11 FOR USA ONLY Braun Silk·épil EverSoft 2270, 2470 1 year limited warranty Braun warrants this product to be free of defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original purchase. If the product exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or re...

12 FOR CANADA ONLY Braun Silk·épil EverSoft 2270, 2470 Guarantee for all Braun Hair Removers In the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 year from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun C...

13 Français IMPORTANTES CONSIGNESDE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions élémentaires doivent être observées, dont les suivantes : Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser l’épilateur Silk·épil SuperSoft. DANGER Pour réduire les risques de dé...

14 1. Veiller à ce que l’appareil ne soit pais utilisé par ou pour des enfants ou des personnes invalides, ou près de ceux-ci. 2. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles indiquées dans ce manuel. Ne pas employer d’accessoires non recommandés par le fabricant. 3. Ne jamais faire fon...

16 raient être plus fortes lorsqu’on enlève les poils à la racine les premières fois, ou si la peau est sensible. L’utilisation du contenant de gel refroidis-sant aide à prévenir l’irritation. Si après 36 heures la peau est toujours irritée, il est recommandé de contacter un médecin. En général, les...

17 • Poser le côté transparent (frais) du gant sur la jambe. • Laisser agir pendant environ ó minute, plus longtemps si nécessaire. • Épiler immédiatement la zone rafraîchie de la peau tel que décrit dans la partie C. • Répéter le processus jusqu’à épilation complète. • S’assurer que la peau est bie...

19 POUR LE CANADA SEULEMENT Braun Silk·épil EverSoft 2270, 2470 Garantie pour tous les épilateurs Braun Advenant un défaut de fonctionnement d’un épilateur Silk·épil de Braun survenant au cours de la période d’un an suivant la date de l’achat, en raison d’un vice de matière ou de fabrication, et pou...

20 Español PRECAUCIONESIMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos hay ciertas precauciones que debe seguir incluyendo las siguientes: Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de utilizar el removedor de vello Silk·épil SuperSoft. PELIGRO Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléc...

21 Caracteristicas eléctricas: Tensión de alimentación: 120 V ~Frecuencia nominal: 60 Hz Potencia nominal: 10 W 1. No permita que este aparato sea utilizado por o cerca de niños o inválidos. 2. Déle a este aparato el uso para el que fue diseñado. No intente colocar accesorios no recomendados por el ...

23 Esta es una reacción normal y debería desaparecer rápidamente, pero puede ser más fuerte en la primeras depilaciones de raíz o si su piel es sensible. El uso de la aplicación de frío le ayudará a prevenir la irritación. Si al cabo de 36 horas, su piel sigue mostrando irritaciones, le recomen-damo...

24 durante 2 horas (para mayor comodidad puede guardar los packs de gel en el congelador). • Inserte un pack de gel por debajo de la capa transparente del guante. Utilícelo sólo con guante. • Ponga la parte transparente del guante (fría) sobre su pierna. • Comience a enfriar durante aproximada- ment...

26 SÓLO PARA MEXICO Braun Silk·épil EverSoft 2270, 2470 1 año de garantía limitada Braun de México garantiza que este producto está libre de cualquier defecto de fabricación o mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra. Si llegara a mostrar algún defecto, Braun de México, s...