Yamaha SW500 - Manuals

5 Connection Examples ● Using two SW500s ● Using a single SW500s OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU P...

6 Specifications General specifications Type Bass Reflex powered subwoofer Frequency Range 40–120 Hz (–10 dB) Maximum Output Level 122 dB (1 m on Axis) Dimensiones (W × H × D) 480 × 619 × 590 mm Weight 37 kg Installation pole diameter 35 mm (1.375”) Accessories Power cable 2.5 m (AC inlet type) Spea...

7 Block Diagram Performance graph Standard frequency response HPF HPF BOOST LOW CUT LOW LPF LPF SUM (HIGH PASS) OUTPUT (THRU) OUTPUT (+4dB) INPUT (+4dB) INPUT (THRU) OUTPUT (HIGH PASS) OUTPUT 100Hz 100Hz PHASE NORMAL REVERSE (80Hz to 100Hz) CUTOFF FREQ ch A ch B SPEAKER P.AMP LEVEL BTL 1k 100 20 FRE...

FRANÇAIS SUBWOOFER SW500 Mode d’emploi Nous vous remercions d’avoir opté pour un subwoofer SW500 de Yamaha. Le SW500 est pourvu d’un coffret reflex avec un haut-parleur en cône de 38 cm. Ce subwoofer actif produit des graves puissantes et de grande qualité. Veuillez lire ce Mode d’emploi avec attent...

9 Précautions • Utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni. Le recours à tout autre type risque de provoquer une électrocution. • Evitez de mouiller l’appareil ou de laisser pénétrer de l’eau dans son boîtier. Il y a risque d’incendie ou d’électrocution. • Ne posez pas de récipient contenant...

10 Face arrière 1 Commutateur POWER Ce commutateur met le SW500 sous et hors tension. Lorsqu’il est sous tension, l’indicateur POWER vert ( 9 ) s’allume. B Connecteur AC IN Branchez ici le cordon d’alimentation fourni. C Commande CUTOFF FREQ. Cette commande vous permet de régler la fréquence de coup...

11 Exemples de connexion ● Utilisation de deux SW500 ● Utilisation d’un seul SW500 OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+...

12 Fiche technique Caractéristiques générales Type Subwoofer actif Bass Reflex Bande passante 40~120Hz (–10dB) Niveau de sortie maximum 122dB (1m dans l’axe) Dimensions (L × H × P) 480 × 619 × 590mm Poids 37kg Diamètre de l’orifice de montage pour pied 35mm Accessoires Cordon d’alimentation de 2,5m ...

13 Schéma Graphique de performance Bande passante standard HPF HPF BOOST LOW CUT LOW LPF LPF SUM (HIGH PASS) OUTPUT (THRU) OUTPUT (+4dB) INPUT (+4dB) INPUT (THRU) OUTPUT (HIGH PASS) OUTPUT 100Hz 100Hz PHASE NORMAL REVERSE (80Hz to 100Hz) CUTOFF FREQ ch A ch B SPEAKER P.AMP LEVEL BTL Fr quence de cou...

DEUTSCH SUBWOOFER SW500 Bedienungsanleitung Vielen Dank, daß Sie sich für einen Tieftöner SW500 von Yamaha entschie-den haben. Der SW500 enthält einen 38 cm-Konus, der sich in einem Reflex-Gehäuse befindet. Dank seiner hervorragenden Eigenschaften gibt der SW500 in hochwertiges und zugleich druckvol...

15 Vorsichtsmaßnahmen • Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Netz- kabel. Bei Verwendung eines anderen Typs besteht Schlaggefahr. • Vermeiden Sie, daß Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. Dann besteht nämlich Schlag- oder Brandgefahr. • Stellen Sie keine Behälter mi...

16 Rückseite A POWER-Schalter Hiermit kann der SW500 ein- und ausgeschaltet werden. Wenn dieser Schalter an ist, leuchtet die grüne Diode ( 9 ). B AC IN-Anschluss Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an. C CUTOFF FREQ.-Regler Hiermit kann die Eckfrequenz des Hochpassfilters im Bereich 80~100...

17 Anschlussbeispiele ● Bei Verwendung zweier SW500 ● Bei Verwendung eines SW500 OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4d...

18 Spezifikationen Allgemeine technische Daten Typ Aktiver Bass Reflex-Tieftöner Frequenzgang 40~120Hz (–10 dB) Maximaler Ausgangspegel 122dB (1 m in Strahlungsachse) Abmessungen (B × H × T) 480 × 619 × 590mm Gewicht 37kg Stativflanschdurchmesser 35mm Lieferumfang Stromkabel 2,5m (Netzstromtyp) Box ...

19 Blockschaltbild Frequenzgrafik Normaler Frequenzgang HPF HPF BOOST LOW CUT LOW LPF LPF SUM (HIGH PASS) OUTPUT (THRU) OUTPUT (+4dB) INPUT (+4dB) INPUT (THRU) OUTPUT (HIGH PASS) OUTPUT 100Hz 100Hz PHASE NORMAL REVERSE (80Hz to 100Hz) CUTOFF FREQ ch A ch B SPEAKER P.AMP LEVEL BTL Eckfrequenz FREQUEN...

ESP AÑOL SUBWOOFER SW500 Manual del Usuario Muchas gracias por la adquisición del altavoz de subgraves SW500 Yamaha. El SW500 se caracteriza por una caja acústica reflectora de graves, con un altavoz cónico de 38 cm. Este potente altavoz reproduce un sonido de alta calidad y potente en la gama de gr...

21 Precauciones • Utilice solamente el cable de alimentación incluido para esta unidad. La utilización de otros tipos podría provocar el riesgo de descargas eléctricas. • No permita que entre agua dentro de la unidad, ni que ésta se humedezca. Esto podría resultar en descargas eléctricas. • No coloq...

22 Panel posterior 1 Interruptor POWER (alimentación) Este interruptor enciende y apaga la alimentación del SW500. Cuando está encendido, se ilumina el piloto de alimentación verde ( 9 ). 2 Base de conexión AC IN (entrada de corriente alterna) Conecte aquí el cable de alimentación que se incluye. 3 ...

23 Ejemplos de Conexión ● Usando dos SW500 ● Usando sólo un SW500 OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU PARALLEL (+4dB) INPUT PARALLEL OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) OUTPUT THRU ...

24 Especificaciones Especificaciones generales Tipo Altavoz de frecuencias ultrabajas (subwoofer) Bass Reflex Respuesta en frecuencia 40~120Hz (–10dB) Rendimiento máximo 122dB (a 1m sobre el eje) Medidas (An × al × p) 480 × 619 × 590mm Peso 37kg Diámetro de la vara de instalación 35mm Accesorios Cab...

25 Diagrama en bloques Gráfico de operación Respuesta en frecuencia estándar HPF HPF BOOST LOW CUT LOW LPF LPF SUM (HIGH PASS) OUTPUT (THRU) OUTPUT (+4dB) INPUT (+4dB) INPUT (THRU) OUTPUT (HIGH PASS) OUTPUT 100Hz 100Hz PHASE NORMAL REVERSE (80Hz to 100Hz) CUTOFF FREQ ch A ch B SPEAKER P.AMP LEVEL BT...