Page 2 - Wir beglückwünschen Sie!; ごあいさつ; 인사말
2 Congratulations! You are now the owner of a high quality musical instrument. Thank you for choosing Yamaha. For instructions on the proper assembly of the instrument, and how to keep the instrument in optimum condition for as long as possible, we urge you to read this Owner’s Manual thoroughly. Wi...
Page 3 - Precautions; Please read before using; Owner’s Manual; About the Icons; Caution; Accessories
17 Precautions Please read before using Disobeying the points indicated with this markmay lead to damage or injury. Piccolo/Flute Owner’s Manual The precautions given below concern the proper and safe use of the instrument, and are toprotect you and others from any damage or injuries. Please follow ...
Page 4 - Nomenclature; Piccolo
18 Nomenclature ■ Piccolo ■ Flute Embouchure Hole Embouchure Hole Embouchure Hole Headjoint Crown Body Keys Crown Headjoint Body Keys Footjoint Crown Headjoint Body Keys Footjoint Lip Plate piccolo̲om̲003-068-080208.pm 08.7.7, 4:46 PM Page 18 Adobe PageMaker 6.5J/PPC
Page 6 - Before Playing the Instrument; Cautions regarding wooden instruments; When not holding the flute
20 Before Playing the Instrument ■ Cautions regarding wooden instruments Some flute and piccolo bodies are made of natural wood (Grenadilla) so sudden changes in temperature or humidity may result in cracking of the body or difficulty when connectingthe body sections together. For this reason, take ...
Page 8 - Preparing to Play
22 Flute Taking care not to press the keys, attach theheadjoint to the body. * Take care not grasp the lip plate on the headjoint, and do not apply pressure to the keys on thebody or footjoint. * Use a gauze to wipe off any dirt or foreign matter from the joint sections before assembling. Headjoint ...
Page 9 - Taking care not to press to the keys, hold; If you experience difficulty, hold the body; Alto Flute/Bass Flute; Attach the U-joint to the main body. Align; For the bass flute, the next step is to attach
23 2. Taking care not to press to the keys, hold the body at its uppermost point, and thefootjoint by its lowest point, and attach thefootjoint to the body. * Use a gauze to wipe off any dirt or foreign matter from the joints before attaching. If you experience difficulty, hold the body in the middl...
Page 10 - Tuning; Check the position of the tone reflector.; As slippage in the tone reflector’s position can effect the; Checking the position; Using the supplied cleaning rod accessory, insert it into the; When adjusting the tone reflector’s position
24 Tuning Since changes in temperature and humidity have an effect on the instrument’s pitch, blow some air through the instrument to warm it up before tuning. 1. Check the position of the tone reflector. As slippage in the tone reflector’s position can effect the instrument’s intonation, its positi...
Page 11 - If the tone reflector is out of alignment; After tone reflector adjustment is complete, tune the instrument.; •When too far right
25 If the tone reflector is out of alignment 2. After tone reflector adjustment is complete, tune the instrument. Piccolo/Flute Tuning is accomplished by sliding the headjointslightly toward or away from the body. * Pull out on the headjoint to lower the pitch and push it in to raise the pitch. Alto...
Page 12 - Maintenance; Rotate the body in the same direction that; After playing the instrument; Cleaning the body; Insert the corner of a gauze through the
26 Maintenance 3. Rotate the body in the same direction that the gauze is wrapped and wipe away mois-ture from the instrument’s bore. Wipe awaymoisture from the joint sections as well. * Take extra care removing moisture from wooden instruments. Moisture left in thebore can result in cracking. Clean...
Page 13 - Cleaning the exterior; Taking care not to apply pressure on the; Pad maintenance; While the pads are still wet, insert a piece of
27 ● Cleaning the exterior Taking care not to apply pressure on the keys, use a polishing cloth to wipe away fin-gerprints or oil from the instrument’s exte-rior. * When cleaning the keys, take care not to damage the pads. Cleaning paper Powder paper Polishing cloth ● Pad maintenance 1 . While the p...
Page 14 - Maintenance required every two to three months; Be careful when using the key oil; Apply some key oil to the key mechanisms.; After applying oil, move the key several
28 ■ Maintenance required every two to three months Be careful when using the key oil The end of the oil spout is sharp and therefore can be a danger. Never touch the end of thespout with your hand. Also, do not point the end of the spout toward your face. Oil canspray out of the spout and possibly ...
Page 15 - Troubleshooting; The tone is not clear, or the instrument plays out of tune.; The keys are stiff and function poorly.; Take care and return the spring to its proper position.; Attaching or removing the headjoint is difficult.; Contact the dealer from whom you purchased the instrument.; The keys produce noise when played.; Contact the dealer from whom you purchased the instrument.
29 Troubleshooting The tone is not clear, or the instrument plays out of tune. The tone reflector may be out of alignment. → If you couldn’t properly adjust the position of the reflector, contact the dealer from whomyou purchased the instrument. The pads and tone holes may be out of alignment or the...
Page 16 - Закрыто; Открыто; フィンガリングチャート; Аппликатура; 운지법
109 : 押さえる / Close/Geschlossen/Fermé/Cerrado/ 按下 / Закрыто / 닫기 : 放す / Open/Offen/Ouvert/Abierto/ 松开 / Открыто / 열기 フィンガリングチャート /Fingering Chart/Grif f tabelle/Tableau des doigtés/Gráfico de digitado/ 指法表 / Аппликатура / 운지법 piccolo_om_108-112-080707.indd 109 08.7.7 4:33:42 PM