Page 2 - AT T E N T I O N
Explanation of Graphical SymbolsExplication des symboles The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk o...
Page 3 - COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
(class I hok u o) In Finland: Laite on liitettä v ä s u ojamaadoit u skoskettimilla v ar u stett uu n pistorasiaan. In N or w ay: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. In S w eden: Apparaten skall ansl u tas till jordat u ttag. 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This prod u ct, w hen...
Page 4 - PRECAUTIONS; Please keep this man; e to the product or other property. These
4 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING Please keep this man u al in a safe place for f u t u re reference. WARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuitin g , dama g es, fire or ot...
Page 6 - Structure of Manuals; Included Accessories; Dante
6 Introduction Thank you for purchasing the Yamaha DZR(-D) series POWERED LOUDSPEAKER and DXS-XLF(-D) series POWERED SUBWOOFER. (See the series product lineup below.) These products are designed for live performance, sound reinforcement and fixed installation sound system applications. This manual e...
Page 7 - Bottom; Functions
7 Full-ran g e Speaker (Rear) q Tiltable pole socket This mount has two pole sockets. You can choose the angle of the speaker so that it is positioned horizontal to the floor or tilting down toward the floor by 7 degrees. Compatible with commercially available speaker stands and speaker poles of 35 ...
Page 8 - e Speakers and Subwoofers); USB terminal; Display; Main knob; NOTICE
8 F u nctions Rear Panel (for both Full-ran g e Speakers and Subwoofers) q USB terminal For connecting a USB flash drive to save/load data. w [LIMIT] indicator Lights red when the limiter for protecting the speaker is active. If the indicator remains on, lower the level of the input signal. e [POWER...
Page 9 - Power section; Power switch
9 F u nctions Power section !2 [AC IN] jack Connect the supplied AC power cord here. First, connect the power cord to this product, then insert the power cord plug into the AC outlet. When removing the power cord, perform this procedure in reverse order. Insert the power cord fully until it is loc...
Page 10 - HOME Screen; Full ran
10 HOME Screen The HOME screen appears w hen the po w er s w itch is t u rned on. For details, refer to the Reference Man u al on the Yamaha Pro A u dio glo b al w e b site. https:// www .yamaha.com/proa u dio/ Display Description q UNIT ID, LABEL Shows the UNIT ID and label that are used for Dante....
Page 11 - For details, refer to the Reference Man; Main Menus and Examples of Screens
11 HPF i on pa g e 10 Configure the high-pass filter frequency settings. D-CONTOUR o on pa g e 10 Switch a D-CONTOUR preset. EQ !0 on pa g e 10 Configure the equalizer settings. The total gain character-istics for a 6-band equalizer are displayed on a graph. ROUTER !3 on pa g e 10 Configure ...
Page 12 - Screen Operations; Basic Operations; Turn the main knob to select an item. The selected item is hi; Usin; ubw
12 Screen Operations Basic Operations 1. Turn the main knob to select an item. The selected item is hi g hli g hted. An arrow > on the right indicates that there is sub menu. 2. Press the main knob to execute a selection. 3. Repeat steps 1 and 2 until you reach the edit parameter screen. To edit ...
Page 13 - Basic Settin; Basic Systems for Analo; System example 1; System example 2
13 Basic Settin g s Basic Systems for Analo g Connections System example 1 This example uses only DZR and DXS-XLF series speakers. System example 2 This example uses only DZR and DXS-XLF series speakers. Full ran g e Subwoofer Analog Mixer A FOH (L) A FOH (R) (L+R) [THRU] B MONI1-1 MONI1-2 [THRU...
Page 14 - Basic Systems for Dante Connections; switches; Dante Connection
14 Dante Connection Basic Systems for Dante Connections Example of a 15-unit system, includin g switches This example uses only DZR-D and DXS-XLF-D series speakers. Dante Connection For Dante models (DZR-D and DXS-XLF-D series speakers), yo u can u se Dante de v ices and Dante Controller to make p...
Page 15 - Cardioid Mode Settin; re the cardioid mode setting on the screen. (See; Example arran
15 Cardioid Mode Settin g s Arrange DXS-XLF(-D) series speakers (hereinafter referred to as DXS-XLF(-D)) so that they are facing in opposite directions. Config u re the cardioid mode setting on the screen. (See !2 on page 10.) All other settings (LE V EL, POLARITY, LPF etc.) sho u ld b e config u re...
Page 16 - Rotatable Horn
16 Rotatable Horn When shipped from the factory, the directi v ity of DZR(-D) series speaker in a v ertical orientation is the setting w hich makes the so u nd expand in a horizontal direction, and inhi b its or narro w s the so u nd in a v ertical direction. We rec- ommend changing the directi v it...
Page 17 - Installation Examples; Suspended Installation Usin; Suspension an; CAUTION; Securin
17 Installation Examples Suspended Installation Usin g Eye Bolts Suspension an g le Make sure to use eye bolts within a range of 0 to 45 degrees from a right angle. Suspended installation example CAUTION • Before doin g any installation or construction work, consult with your Yamaha dealer. • Th...
Page 18 - Incorrect examples for suspended installation; Installation Usin; Examples
1 8 Installation Examples Incorrect examples for suspended installation Do not suspend the eye bolts as shown in the illustrations below. Installation Usin g a Dedicated U-bracket By using the separately sold Yamaha UB-DZR series U-bracket, you can expand the installation possibilities. For instru...
Page 19 - Troubleshootin
19 Optional Accessories (sold separately) Troubleshootin g If any specific problem should persist, please contact your Yamaha dealer. Speaker Cover U-bracket Wheels DZR315(-D) SPCVR-DZR315 — — DZR15(-D) SPCVR-DZR15 UB-DZR15H, UB-DZR15V — DZR12(-D) SPCVR-DZR12 UB-DZR12H, UB-DZR12V — DZR10(-D) SPCVR-D...
Page 20 - General Specifications; General Specifications (En
151 General Specifications 0 dBu is referenced to 0.775 Vrms. *1: Measured peak SPL with pink noise @1 m.*2: Total peak power of individual outputs (AC 120 V, 25°C). This value was measured at minimum load impedance, with protection released. DZR315(-D) DZR15(-D) DZR12(-D) DZR10(-D) System Type 3-wa...
Page 22 - Dimensions
153 Dimensions 41 366 92 287 41 287 448 51 4xM10 550 897 520 41 808 282 2xM10 41 4xM10 808 4xM10 366 92 366 92 448 51 DZR315(-D) Unit: mm 41 672 2xM10 460 41 672 329 254 257 240 2xM10 2xM8 367 240 41 254 329 3xM10 2xM8 450 761 367 240 41 254 329 3xM10 2xM8 504 50° DZR15(-D) Unit: mm Dimensions (...
Page 26 - Об использовании лицензионного программного обеспечения BSD; BSD 라이선스가 적용된 소프트웨어의 사용에 관한 설명; BSD ライセンスソフトウェアの利用に関するお知らせ; lwIP is licenced under the BSD licence:
157 Об использовании лицензионного программного обеспечения BSD Программное обеспечение, используемое в данном устройстве, включает компоненты, соответствующие требованиям Программной лицензии университета Беркли (BSD).Ограничения, налагаемые на пользователей программного обеспечения, выпускаемого п...
Page 28 - Informazioni per
159 ( w eee_e u _es_02) ( w eee_e u _pt_02a) ( w eee_e u _it_02) Información para usuarios sobre la reco g ida y eliminación de los equipos anti g uos Este sím b olo en los prod u ctos, em b alajes y doc u mentos anexos significa q u e los prod u ctos eléctricos y electróni- cos no de b en mezclarse...
Page 30 - ADDRESS LIST
161 ADDRESS LIST Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario, M1S 3R...