West Bend L5551E - Manuals

West Bend L5551E – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual West Bend L5551E

Summary

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; only

IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care ...

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

To prevent burns, personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. 3 O PERATING P RECAUTIONS • Do not use glass cover if chipped, cracked or has deep scratches as weakened glass can shatter during use. Discard immediately. See Replacement Part section in this bookle...

Page 4 - HOW TO COOK RICE

U SING Y OUR R ICE C OOKER Glass Cover with Vent Steaming Basket Rice Cooking Pot Heating Base Warm Light Rice Measuring Cup Serving Spoon Cook Light Cord Switch Lever HOW TO COOK RICE SPECIAL NOTE : The rice-measuring cup included with the rice cooker is based on 5½ ounces (160ml) rather than a sta...

Page 8 - RODUCT; Appliance 1 Year Limited Warranty; EPLACEMENT PARTS

L5551E 05/08 West Bend ® , a Brand of Focus Electrics, LLC . Printed in China 8 P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with...

Page 9 - CUISEUR À RIZ AUTOMATIQUE; Manuel d’instructions; w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m

CUISEUR À RIZ AUTOMATIQUE Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Mises en garde importantes ..................................................................................... 2 Précautions d...

Page 10 - MISES EN GARDE IMPORTANTES; uniquement

MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base,notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ...

Page 11 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. P RÉCAUTIONS D ’ UTILISATION • N’utilisez pas le couvercle en verre s’il est écaillé, fissuré ou profondément rayé, dans la mesure où le verre risque de se casser durant u...

Page 12 - CUISSON DU RIZ; REMARQUE SPÉCIALE

M ODE D ’ EMPLOI DU CUISEUR À RIZ Couvercle en verre avec bouche d’aération Panier pour cuisson à l’étuvée Récipient de cuisson du riz Socle chauffant Voyant de chauffe Voyant de cuisson Tasse de mesure du riz Cuillère à servir Cordon Levier-commutateur CUISSON DU RIZ REMARQUE SPÉCIALE : La tasse de...

Page 15 - ONSEILS DE CUISSON; ETTOYAGE

7 C ONSEILS DE CUISSON • Si le riz n’est pas complètement cuit, laissez reposer à couvert pendant 10 à 15 minutes pour finir la cuisson. • Utilisez uniquement de l’eau pour faire cuire le riz. Les autres liquides risquent de déborder. • La cuisson du riz peut varier selon la qualité et le type. Pour...

Page 16 - ARANTIE DU PRODUIT; IÈCES DÉTACHÉES

8 L5551E 05/08 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limitée à 1 an Focus Electrics, LLC garantit le présent appareil contre tout défaut de pièce et de main d’oeuvre pendant 1 an à compter de la date de l’achat initial, à cond...

Page 17 - OLLA AUTOMÁTICA PARA ARROZ; Manual de instrucciones; w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e t

OLLA AUTOMÁTICA PARA ARROZ Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones importantes ........................................................................................ 2 ...

Page 18 - PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas pr...

Page 19 - RECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. 3 P RECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO • No use la tapa de vidrio si está picada, agrietada o tiene rayaduras profundas, ya que el vidrio puede romperse durante el uso. Deséchela de inmediato. En la se...

Page 20 - CÓMO COCINAR ARROZ

U SO DE LA OLLA PARA ARROZ Tapa de vidrio con ventilación Cesta vaporizadora Olla para arroz Base de calentamiento Luz “Warm” (entibiar) Taza medidora de arroz Cuchara para servir Luz “Cook” (cocinar) Cable Palanca del interruptor CÓMO COCINAR ARROZ NOTA ESPECIAL : la taza medidora de arroz incluida...

Page 23 - ONSEJOS DE COCCIÓN; IMPIEZA DE LA OLLA PARA ARROZ

7 C ONSEJOS DE COCCIÓN • Si el arroz no está totalmente cocido, déjelo tapado durante 10 a 15 minutos para que termine de cocerse. • Use sólo agua para cocinar el arroz. Otros líquidos pueden derramarse al hervir. • El grado de cocción del arroz puede variar según la calidad y el tipo. Para obtener ...

Page 24 - ARANTÍA DEL PRODUCTO; Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico; EPUESTOS

8 L5551E 05/08 West Bend ® , una Marca de Focus Electrics, LLC . Impreso en China G ARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico Focus Electrics, LLC garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante 1 año a partir de la fecha original...