West Bend Electric Hot Pot - Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; Do not use appliance for other than intended use.

IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care ...

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

To prevent electrical shock, personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. 3 E LECTRICITY P RECAUTIONS • To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs, or other electric parts in water or other liquids. • Do not operate ...

Page 5 - Appliance 1 Year Limited Warranty; EPLACEMENT

5 L5664 12/05 West Bend® Housewares, LLC A Focus Products Group Company Printed in China P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty West Bend® Housewares, LLC warrants this appliance from failures in the material and workmanship for 1 year from the date of original purchase, provided the a...

Page 6 - Mode d’emploi; CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE

Bouilloire électrique en forme de carafe Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits West Bend® Housewares sur notre site Internet : w w w . w e s t b e n d . c o m Précautions importantes........................................................................................... 2 Pr...

Page 7 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; RÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées, notamment les précautions ci-dessous ...

Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; TILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE

Pour empêcher tout choc électrique, toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les instructions et mises en garde. 3 P RÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À L ’ ÉLECTRICITÉ • Pour éviter les risques de chocs électriques et de blessures, ne plongez pas les cordons, les fich...

Page 9 - ETTOYAGE DE VOTRE BOUILLOIRE

1. Retirez le couvercle en le faisant pivoter dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Remplissez la bouilloire d’eau froide jusqu’au niveau de tasses souhaitées en utilisant pour guide les marques à l’intérieur de la bouilloire qui représentent des tasses de 5½ onces. Ne préparez pas moins ...

Page 10 - IECES DE RECHANGE

5 L5664 12/05 West Bend® Housewares, LLC A Focus Products Group Company Printed in China GARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limitée à 1 an West Bend® Housewares, LLC garantit le présent appareil contre tout défaut de pièce et de main d’oeuvre pendant 1 an à compter de la date de l’achat init...

Page 11 - Manual de instrucciones; CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS

Jarra Eléctrica Manual de instrucciones Registre este y otros productos West Bend® Housewares a través de nuestro sitio web. w w w . w e s t b e n d . c o m Precauciones importantes ........................................................................................ 2 Precauciones relativas al c...

Page 12 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; RECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR

PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizarse artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyen...

Page 13 - RECAUCIONES RELATIVAS A LA ELECTRICIDAD; uperficies calientes del artefacto; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; ÓMO UTILIZAR LA

Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. 3 P RECAUCIONES RELATIVAS A LA ELECTRICIDAD • Para proteger a las personas contra el peligro de fuego, descargas eléctricas y heridas no sumerja el cordón eléctrico, los ench...

Page 14 - ÓMO LIMPIAR LA

1. Retire la tapa girándola hacia la izquierda. Llene la Jarra Eléctrica con agua fría hasta el nivel de tazas deseado, usando como guía las marcas de tazas de 5 ½ - onzas por dentro de la jarra. No caliente menos de 2 ni más de 5 tazas de agua a la vez. 2. Coloque el artefacto sobre una superficie ...

Page 15 - Garantía del producto; Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico; EPUESTOS

Garantía del producto Garantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico West Bend® Housewares, LLC garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante 1 año a partir de la fecha original de compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se i...