Page 2 - Parts; QUICK REFERENCE; EGG COOKER ASSEMBL
2 Egg & Muffin Toaster ™ Parts QUICK REFERENCE Toaster Carriage Lever Light/Dark Lever HeatingTray Warming Tray Lid Steamer Tray Steam Vent Poaching Tray EGG COOKER ASSEMBL Y Measuring Cup/ Egg Piercer Touch Pad Controls 78822_SSegg_manual.indd 2 8/10/07 10:45:09 AM
Page 3 - SAFETY PRECAUTIONS; WARNING; children. Always unplug this appliance when not in use.; water or other liquid.
3 SAFETY PRECAUTIONS ! WARNING WARNING: This appliance is not a toy. Close adult supervision is necessary when used by or near children. Please do not leave this unit unattended with children. Always unplug this appliance when not in use. When using electrical appliances, basic safety precautions sh...
Page 4 - becoming entangled in or tripping over a longer cord.; IMPORTANT SAFEGUARDS
4 • Never leave the house while the appliance is on. • A short cord set is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. • Extension cords may be used if care is exercised in their use. The marked electri - cal rating of the extension cord should...
Page 5 - WARRANTY; SAVE THESE INSTRUCTIONS.
5 • A fire may occur if toasters are covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls , and the like, when in operation. • Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in. • The Egg Piercer is sharp. Use care wen handling the Measuring Cup. Focus Electrics, LLC...
Page 6 - Place appliance on a clean flat surface.; Note; : Carriage Lever will not stay down if appliance is not plugged in).; The Cancel Function; • Do not insert any utensils or fingers into the wide Toasting Slots.; Egg Cooking Only Function; OPERATION
6 OPERATION Toaster Only Function 1. Place appliance on a clean flat surface. 2. Place an english muffin, bagel, bread, or croissant into the wide Toasting Slots. 3. Select the desired level of darkness by adjusting the Light/Dark Lever. 4. Push the “toast” button on the Touchpad. The “toast” button...
Page 7 - Heating Tray. Caution: Remove trays carefully to avoid scalding; – By pressing the “cancel” button, the egg poacher will auto-; Warnings; through the Steam Vent.; Time to Cook
7 OPERATION blue. 11. When poaching is complete the appliance will automatically turn off. The “egg” button light will no longer be illuminated which signals the appliance has turned off. Note: the egg cooker timing is a function of the amount of water placed in the heating tray. The more water used...
Page 8 - Egg & Toast Function; illuminate and the “toast” button will begin to flash.
8 OPERATION 6. Place the Lid on top of the Steamer Tray. 7. Start the machine by pressing the “egg” button. The “egg” button will illuminate indicating the appliance is cooking. 8. When the eggs are finished the appliance will automatically turn off. The “egg” button will no longer illuminate indica...
Page 9 - Assemble a sandwich or enjoy seperately.
9 Egg & Muffin Toaster™ Control Buttons 13. When poaching and toasting are complete the appliance will automatically shut off and the toast will automatically “pop up”. The “egg”, “toast”, and “egg/toast” button lights are no longer illuminated which signals the appliance has turned off. Note: t...
Page 10 - CLEANING
10 CLEANING CARE & CLEANING First Time Use Before using the first time, be sure to thoroughly clean per the following: 1. Read all instructions and safety precautions before use. 2. Remove all stickers and packaging materials from the machine. 3. Make sure the unit is not plugged into an outlet....
Page 11 - EGG & MUFFIN SANDWICH; EGGS BENEDICT; HOLLANDAISE SAUCE; RECIPES
11 EGG & MUFFIN SANDWICH 1 English Muffin 1 Poached Egg 1 Slice of pre-cooked Canadian Bacon/Ham or Sausage Patty (optional) 1 Slice of Cheddar Cheese. To assemble: Lay the poached egg on top of the English muffin half followed by the pre-cooked meat and then the slice of cheese. Top the sandwic...
Page 12 - EGGS FLORENTINE
12 EGGS FLORENTINE 2 English Muffins, split and open 4 eggs salt and pepper for taste Steamed spinach leaves Hollandaise Sauce (Hollandaise Sauce recipe on page 11) To assemble: Prepare just like Eggs Benedict but replace the Canadian bacon with spinach leaves. Lay spinach leaves on top of each Engl...
Page 15 - VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION
1 Guide d’utilisation ŒUF ET MUFFIN MD VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE CAR CELUI-CI CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES © 2007 West Bend, une marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com 78822_SSegg_manual.indd 1 8/10/07 10:45:15 AM
Page 17 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; MISE EN GARDE; MISE EN GARDE : Cet appareil n’est pas un jouet. La supervision d’un; Lisez toutes les consignes avant l’utilisation.
3 ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ Plat à chauffer MISE EN GARDE MISE EN GARDE : Cet appareil n’est pas un jouet. La supervision d’un adulte est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant. Ne laissez jamais sans surveillance un enfant qui utilise cet appareil. Débranchez cet ...
Page 19 - GARANTIE; garantie à la page 13.
5 GARANTIE Focus Electris, LLC garantit le bon fonctionnement de votre nouveau Grille-pain Œuf et muffin pendant un an à compter de la date d’achat. Durant cette période, Focus Electrics réparera les défectuosités ou remplacera le produit gratuitement à sa dis- crétion. Cette garantie ne couvre pas ...
Page 20 - FONCTIONNEMENT; plats à vapeur et à pocher.
6 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT Grille-pain 1. Placez l’appareil sur une surface plate propre. 2. Insérez un muffin anglais, un bagel, une tranche de pain ou un croissant dans les lar fentes du grille-pain. 3. Choisissez le niveau de grillage souhaité à l’aide du bouton de réglage de la couleur. 4. ...
Page 21 - laisse s’échapper de la vapeur chaude.; Œuf dur; réchauffer et le plat à vapeur de l’appareil.
7 GARANTIE 10. Appuyez sur le bouton « EGG ». Le voyant du bouton « EGG » devient bleu. 11. Quand l’œuf poché est prêt, l’appareil s’éteint automatiquement. Le voyant du bouton « EGG » n’est plus allumé, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Note : La durée de cuisson de l’œuf dépend de la quan...
Page 22 - Annulation; l’appareil est éteint.; Œuf et rôtie; Note importante; sandwich parfait sont chauds et frais.
8 FONCTIONNEMENT Annulation – Appuyez sur le bouton « CANCEL » pour éteindre automatique - ment l’appareil. Le voyant du bouton « EGG » n’est plus allumé, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Œuf et rôtie 1. Placez l’appareil sur une surface plate propre et retirez le couvercle, le plat à réch...
Page 23 - Boutons de commande du Grille-pain Œuf et muffinMD; fait fonctionner le grille-pain uniquement.
9 GARANTIE 13. Quand l’œuf poché et la rôtie sont prêts, l’appareil s’éteint automatiquement et la rôtie sort de l’appareil. Les boutons « EGG », « TOAST » et « EGG/TOAST » s’éteignent, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Note : La durée de cuisson de l’œuf dépend de la quantité d’eau versée ...
Page 24 - NETTOYAGE
10 NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Première utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, suivez les étapes ci-dessous. 1. Lisez toutes les instructions et les consignes de sécurité avant l’utilisation. 2. Enlevez tous les autocollants et le matériel d’emballage de l’appareil. 3. N...
Page 25 - RECETTES; ŒUF ET MUFFIN; ŒUFS BÉNÉDICTINES; SAUCE HOLLANDAISE; ŒUFS BÉNÉDICTINES ET POULET
11 RECETTES ŒUF ET MUFFIN 1 muffin anglais 1 œuf poché 1 tranche de jambon ou de bacon canadien cuit ou une galette de saucisse (facultatif) 1 tranche de fromage cheddar. Préparation : Déposez l’œuf poché, la viande cuite et la tranche de fromage sur une moitié du muffin anglais. Recouvrez le tout a...
Page 26 - ŒUFS À LA FLORENTINE
12 ŒUFS À LA FLORENTINE 2 muffins anglais coupés et ouverts 4 œufs Poivre et sel au goût Feuilles d’épinard vapeur Sauce hollandaise au goût (recette de sauce hollandaise ci-dessous) Préparation : La préparation ressemble à celle des œufs bénédictines, mais vous devez remplacer le bacon canadien par...