West Bend 88010 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS

2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • To protec...

Page 3 - For household use only.; SAVE THESE INSTRUCTIONS; EFORE; accessory parts are contained within the packaging material.

3 • Use hot pads or oven mitts if you lift or carry the rice cooker base, rice pot, steam basket, or cover when it is hot. • Do not preheat the heating base. • Lift cover slowly, directing steam away from you. • Set rice pot, steam basket and cover on hot pad, trivet, or other heat resistant surface...

Page 4 - are only cooking rice, remove the steam basket during cooking.

4 U SING Y OUR R ICE C OOKER Cooking Rice: 1. Place the heating base on dry, level, heat-resistant surface away from any edge. 2. Before placing the rice cooking pot into the heating base, make sure the heating plate in the base and outside of the rice pot are clean and dry. Do not let loose rice or...

Page 7 - Appliance 1 Year Limited Warranty; EPLACEMENT PARTS

7 L5808 04/10 West Bend ® , a Brand of Focus Electrics, LLC . Printed in China P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with ...

Page 8 - Manuel d’instructions; w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m

 2010 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com C UISEUR DE R IZ É LECTRIQUE / C UIT -V APEUR Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m Mises en garde importantes ............

Page 9 - MISES EN GARDE IMPORTANTES; suivez toutes les consignes et mises en garde.

2 MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment: • Lisez toutes...

Page 10 - Pour une utilisation domestique uniquement.; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

3 • Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise secteur, retournez...

Page 15 - ARANTIE DU; Garantie limitée de 1 an de l’appareil; IÈCES DE

8 L5808 04/10 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU P RODUIT Garantie limitée de 1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’ac...

Page 16 - Manual de instrucciones; w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t

 2010 West Bend ® , una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com O LLA A RROCERA E LÉCTRICA / V APORERA Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones Importantes .....

Page 17 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; instrucciones y advertencias.

2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • No toq...

Page 18 - calificado. No trate de modificar el enchufe de manera alguna.; Sólo para uso doméstico.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

3 • Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en...

Page 19 - El material de empaque contiene muchas partes accesorias.

4 A NTES DE U SAR POR P RIMERA V EZ Sírvase revisar con cuidado todo el material de empaque antes de desecharlo. El material de empaque contiene muchas partes accesorias. Lave todas las piezas, con excepción de la base de calentamiento, en agua jabonosa caliente. Enjuáguelas a fondo y séquelas. U SO...

Page 23 - ARANTÍA DEL; Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico; EPUESTOS

8 L5808 04/10 West Bend ® , una Marca de Focus Electrics, LLC . Impreso en China G ARANTÍA DEL P RODUCTO Garantía Limitada de 1 Año del Artefacto Electrodoméstico Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a ...