VITEK VT-1807 - Manuals - manualsarea.com

Page 5 - РУССКИЙ; ОПИСАНИЕ

5 РУССКИЙ РОБОТ-ПЫЛЕСОС VT-1807Основное назначение робота-пылесоса, это уборка помещений в автоматическом режиме. ОПИСАНИЕ 1. Контакты для зарядки аккумуляторной батареи 2. Оптические датчики падения 3. Переднее колесо 4. Крышка аккумуляторной батареи 5. Боковые щётки 6. Всасывающее отверстие 7. Вык...

Page 7 - Сохраните заводскую упаковку.; Использование пульта дистанционного управления (ДУ); Кнопка

7 РУССКИЙ УСЛОВИЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗОНАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМПосле транспортировки или хранения устройства в зимних (холодных) условиях необходимо выдержать его при комнатной температуре не менее трёх час...

Page 9 - Первый запуск; уборку в автоматическом режиме.; попеременно; Установка компонентов для мытья полов

9 РУССКИЙ • Удалите защитные мягкие вкладыши бам-пера (рис. 3). • Аккуратно смотайте соединительный шнур сетевого адаптера. Не допускайте его сви-сания (рис. 4). • Установите пылесос ровно по центру зарядной станции. Пылесос начнет заря-жаться. • Проведите первую зарядку аккумулятор-ной батареи в те...

Page 10 - CL; Не используйте масло для чистки.

10 РУССКИЙ 4. Закрепите тряпку из микрофибры, распра-вив ткань и зафиксировав её с помощью «липучек» (рис. 7). Способ установки насадки для влажной уборки (39) 1. Переверните пылесос и установите насадку для влажной уборки (39) на фик-саторы (9). 2. После установки насадки (39) можно поставить пылес...

Page 11 - ХРАНЕНИЕ; Выходное напряжение: 19 В; УТИЛИЗАЦИЯ

11 РУССКИЙ Затем установите щётки на место и закрутите крепёжные винты по часовой стрелке. Очистка колес (10) Регулярно проводите очистку ведущих колес пылесоса (10) с помощью щетки (41) как пока-зано на рисунке17. Очистка датчиковПосле каждого завершения цикла уборки, следует проводить работы по оч...

Page 12 - Срок службы устройства – 3 года

12 РУССКИЙ сим сообщить об этом по электронной почте [email protected] для получения обновленной вер-сии инструкции. Срок службы устройства – 3 года Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. ИЗГОТОВИТЕЛЬ: СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕД (STAR PLUS LIMITED)...

Page 13 - ENGLISH; DESCRIPTION

13 ENGLISH ROBOTIC VACUUM CLEANER VT-1807The robotic vacuum cleaner is intended for room cleaning in automatic mode. DESCRIPTION 1. Contact points for battery charging 2. Optical anti-drop sensors 3. Front wheel 4. Battery lid 5. Side brushes 6. Suction opening 7. Power switch I/0 8. Dust bin 9. Wat...

Page 14 - This unit is not intended for usage by children.; Press this button

14 ENGLISH (magnetic tape) • Do not immerse the vacuum cleaner, the power adapter and the charging station into water or any other liquids. • Close supervision is necessary when chil-dren or people with disabilities are near the operating unit. • This unit is not intended for usage by children. • Du...

Page 15 - Button

15 ENGLISH Button Description Return to the charging station button (28) Press this button to switch to the charging mode (the vacuum cleaner will start searching for the charging station and connect to it for charging). „Forward“ button (30) Press and hold the button for moving forward. “Start and ...

Page 16 - First start; cleaner will start cleaning in the automatic mode.; alternately; Installing the accessories for floor washing

16 ENGLISH • There should be at least 1,5 meters of free space in front of the charging station and at least 1 meter at the sides (pic. 1). • Connect the power adapter (21) connecting cord jack to the socket (19) on the charging station. The charging station indicator (19) will glow red. • Turn the ...

Page 17 - How to install the wet cleaning attachment (39); CLE; Do not use oil for cleaning.; STORAGE

17 ENGLISH How to install the wet cleaning attachment (39) 1. Turn the vacuum cleaner over and install the wet cleaning attachment (39) on the clamps (9). 2. After installing the attachment (39) you can put the vacuum cleaner back to its place and switch it on (pic. 8). 3. You can install the wet cl...

Page 18 - Remove the batteries from the remote control.; RECYCLING; The unit operating life is 3 years

18 ENGLISH • Remove the batteries from the remote control. • Use the original package for storage. • Keep the vacuum cleaner in a dry cool place out of reach of children and disabled persons. DELIVERY SETRobotic vacuum cleaner – 1 pc.Charging station – 1 pc.Power adapter – 1 pc.Side brushes – 4 pc. ...