VITEK VT-1211 - Manuals

ENGLISH 3 ÕÐÀÍÅÍÈÅ• Âûêëþ÷èòå óòþã è îòñîåäèíèòå åãî îò ñåòè. • Âûëåéòå îñòàâøóþñÿ âîäó èç ðåçåðâóàðå (ðèñ.8). • Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîð â ïîëîæåíèå " • ", à ðåãóëÿòîð ïàðà - â ïîëîæåíèå "Áåç ïàðà". • Ïîñòàâüòå óòþã âåðòèêàëüíî è äàéòå åìó îñòûòü. • Ýëåêòðè÷åñêèé øíóð ìîæíî íàìîòàò...

• Do not use chemically de-scaled water. • Turn off the iron and remove the plug from the wall socket before filling the iron. • Fill water through the water-filling aperture (Fig. 2). • Do not fill higher than the MAX indication on the water tank, in order to avoidwater spilling out. • Do not fill ...

• Âêëþ÷èòå ïðèáîð â ñåòü. • Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîð (1) â ìàêñèìàëüíîå ïîëîæåíèå ïîâîðîòîìïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. • Ëàìïî÷êà èíäèêàòîðà çàãîðèòñÿ. • Ïîñòàâüòå ðåãóëÿòîð ïàðà (3) â ïîëîæåíèå "Ïàð", èç îòâåðñòèé âïîäîøâå íà÷íåò âûäåëÿòüñÿ ïàð. • Ïðîãëàäüòå êàêóþ-íèáóäü íåíóæíóþ òêàíü. • Êîãäà âñ...