Page 2 - ENG; USB Multimedia Speaker; Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; from the information contained in this Manual.; CONTENTS; in conditions of room temperature for at least 4 hours.
ENG 2 2.0 USB Multimedia Speaker System with Bluetooth Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © SVEN PTE. LTD. Version 2.0 (22.08.2022). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of the...
Page 3 - User Manual
ENG 3 SPS-576 User Manual 2. PACKAGE CONTENTS • Speaker System — 1 pc • User manual — 1 pc • Warranty card — 1 pc 3. SAFETY PRECAUTIONS • Do not open the MSS and do not perform repairs by yourself. Service and repairs should be performed only by qualified specialists at authorized service centers. T...
Page 4 - AUX Mode
ENG 4 2.0 USB Multimedia Speaker System with Bluetooth • Plug the USB cable to the USB port of your PC or laptop, or your 5V DC power supply. • Adjust the master volume level with the volume control knob b . To increase the volume, turn the knob clockwise; to reduce the volume, turn it counterclockw...
Page 5 - TECHNICAL SPECIFICATIONS; without notice due to the improvement of SVEN production.
ENG 5 SPS-576 User Manual 6. TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The MSS does not turn on. The MSS isn’t connected to a mains outlet. Check the connection. The power switch is off. Turn on the switch. No sound or there is too quiet sound of speakers. Volume level is set at minimum value. Adjust t...
Page 6 - RUS; Мультимедийная USB акустическая; Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN!
RUS 6 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 с Bluetooth Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © SVEN PTE. LTD. Версия 2.0 (22.08.2022). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговы...
Page 7 - Руководство по эксплуатации; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
RUS 7 SPS-576 Руководство по эксплуатации 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ • Aкустическая система — 1 шт. • Руководство по эксплуатации — 1 шт. • Гарантийный талон — 1 шт. 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вскрывайте АС и не производите ремонт самостоятельно. Обслуживание и ремонт должны осуществлять только квалифицированны...
Page 8 - Подключение АС; против
RUS 8 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 с Bluetooth Подключение АС • Перед подключением убедитесь, что АС отключена от сети. Подключите встроенный в активную колонку сигнальный кабель с mini-jack 3,5 мм к аудиовыходу источника зву - ка (см. схему подключения на рис. 2). • Установите уровен...
Page 9 - Режим AUX
RUS 9 SPS-576 Руководство по эксплуатации Режим AUX Для перехода в режим AUX нажмите кнопку b , пока не загорится красный индикатор. Режим Bluetooth • Для передачи сигнала в этом режиме следует предварительно установить связь АС с источником сигнала. Для этого нажмите кнопку b , пока индикатор не за...
Page 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Характеристики и единицы измерения
RUS 10 Мультимедийная USB акустическая система 2.0 с Bluetooth 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и единицы измерения Значение Выходная мощность (RMS), Вт 8 (2 × 4) Диапазон частот, Гц 80–20 000 Диаметр динамиков, мм: ВЧ-динамиков НЧ-динамиков Ø 23 Ø 75 Напряжение питания, В USB ⎓ 5 V Номи...
Page 12 - ® Registered Trademark of Oy SVEN
2.0 USB Multimedia Speaker System with Bluetooth SPS-576 Model: SPS-576 Importer: Tiralana OY, Office 102, Kotolahden- tie 15, 48310 Kotka, Finland. Модель: SPS-576 Импортер в России: OOO «Регард», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.75, стр. 5. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-...