Siemens SL - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Types; and; Accessories; Delivery; Spare parts

2/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Types Type Operating voltage Positioning signal Spring return Positioning time function time opening closing SKD32.50SL AC 230 V 3-position 120 s 120 s SKD32.21SL 1) yes 8 s 30 s 10 s SKD82.50SL AC 24 V 12...

Page 3 - Equipment combinations; Valve type; data sheet; Technology; Valve closed

3/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Equipment combinations Valve type DN PN-class k vs [m 3 /h] data sheet Two-port valves VV... (control valves or safety shut-off valves)): VVF21.. Flange 25...80 6 1.9…100 4310 VVF31.. Flange 15...80 10 2.5...

Page 4 - Spring-return facility

4/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Turning the manual adjuster (1) clockwise moves the pressure cylinder downwards and opens the valve. Simultaneously the return spring is compressed. In the manual operation mode the control signals Y and Z...

Page 5 - ON; St

5/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 45 6 7Z 0 3 Calib. Status ok calib. errorvalve jam green red Status Calib. 0...10V 4...20mA Z 1 Connection terminals 2 Mode DIL switches 3 LED status indication 4 Slot for calibration Positioning signal Y ...

Page 6 - Note

6/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 The LED status indication indicates operational status with dual-colored LED and is visible with removed cover. LED Indication Function Remarks, troubleshooting Green Lit Normal operation Automatic operati...

Page 7 - adjustable switching points

7/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Accessories ASZ6.5 stem heater 01825 for media below 0 °C; mount between valve and actuator ASC9.3 double auxiliary switch ASZ7.3.. potentiometer ASK50 stroke inverter 45 61 Z0 5 00515 45 6 1Z 10 adjustabl...

Page 8 - Engineering notes; Accessories Installation instructions; Caution; Orientation

8/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Engineering notes Conduct the electrical connections in accordance with local regulations on electrical installations as well as the internal or connection diagrams. Safety regulations and restrictions des...

Page 9 - « MAN »

9/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Commissioning notes When commissioning the system, check the wiring and functions, and set any auxiliary switches and potentiometers as necessary, or check the existing settings. Coupling fully retracted ...

Page 10 - Warranty

10/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Warranty The technical data relating to specific applications are valid only in conjunction with the valves listed in this Data Sheet under «Equipment combinations», page 3. The use of the actuators in co...

Page 12 - Internal diagrams; Connection terminals

12/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Internal diagrams SKD32.21SL AC 230 V, 3-Position 45 6 7G 0 1 Y1 Y2 3 3 a b c 100 % 0 % 100 % 0 % N 4 5 4 5 Cm1 c1 c2 ASC9.3 ASZ7.3... 21 n Cm1 end switch n solenoid valve for spring-return c1, c2 ASC9.3 ...

Page 13 - Connection diagrams; SP

13/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Connection diagrams SKD32.21SL SKD32.50SL F1 temperature limiter N1, N2 controller Y1, Y2 actuators L Phase N neutral Y1 Positioning signal «open» Y2 Positioning signal «close» 21 Spring-return function F...

Page 14 - Dimensions

14/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Dimensions All dimensions in mm * Height of actuator from valve plate without stroke inverter ASK50 = 300 mm Height of actuator from plate with stroke inverter ASK50 = 357 mm ► = > 100 mm  Minimum cle...

Page 15 - Order numbers for replacement parts

15/16 Siemens Electrohydraulic actuators for valves CE1N4560en Building Technologies 2013-04-30 Replacement parts Order numbers for replacement parts Cover Hand control 1) Control unit Actuator type SKD32.50SL 410456348 426855048 SKD32.21SL 410456348 426855048 SKD82.50SL 410456348 426855048 SKD60SL ...