Page 2 - II; Veiligheidsvoorschrift en; ISDN
II 26.6.01 Umschlag_v.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G3035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Veiligheidsvoorschrift en O Plaats de Gigaset 4135isdn niet in vochtige ruimtes zoals de badkamer of een bijkeuken . O Stel de Gigaset 4135isdn niet aan zonlicht bloot. O Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter ,...
Page 3 - III; Gebruik van handsets
III 26.6.01 Umschlag_v.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G3035-B102-2-5419 Korrektur: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC a A ➔ DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ + – Gigaset 4 13 5 i s d n Overzicht Gigaset 4135isdn Menu openen Menu terug terug naar vorige menu-optie Berichten beluisteren Pauze/beluisteren van beric...
Page 4 - IV; Displaysymbolen; Overzicht van de verschillende PIN-codes:
IV 26.6.01 Umschlag_v.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G3035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Displaytoetsen Uw Gigaset 4135isdn beschikt over een groot aantal menugestuurde functies die u met de twee displaytoetsen onder het display kunt gebruiken. De func-ties en symbolen die boven de displaytoetsen worden ...
Page 5 - Inhoudsopgave; Gesprek overnemen van het antwoordapparaat –; Telefoonnummer van de gesprekspartner opslaan
Inhoudsopgave 1 26.6.01 Gig3030iIVZ.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IIGebruik van de handsets op het basistoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . IIISDN . . . . ...
Page 8 - Persoonlijke menu’s maken en gebruiken –
Inhoudsopgave 4 26.6.01 Gig3030iIVZ.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 programmeren met macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65programmeren met telefoonnummer uit het extra telefoonboek (LCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65...
Page 10 - Keypad-protocol inschakelen –
Inhoudsopgave 6 26.6.01 Gig3030iIVZ.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Dagelijkse tijdsbesturing met twee meldteksten . . . . . . . . . . 108 Instellingen controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Opnamekwaliteit instellen . . . . . . ....
Page 11 - Extern terugbellen bij bezet –
Inhoudsopgave 7 26.6.01 Gig3030iIVZ.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Fabrieksinstelling herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Repeater in-/...
Page 12 - Gebruiksklaar maken; Inhoud van de verpakking controleren
8 Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Gebruiksklaar maken Inhoud van de verpakking controleren Bij levering dient de verpakking het volgende te bevatten: O een Gigaset 4135isdn en een adapter O een hoorn inclusief bijbehorend spiraalsnoe...
Page 13 - Aansluiten van de Gigaset 4135isdn
9 Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Aansluiten van de Gigaset 4135isdn Let op de juiste volgorde! 1. Steek de stekker aan het lange uiteinde van het krulnoer in de aansluiting $ van de Gigaset 4135isdn. Leid het snoer door de snoergele...
Page 15 - Taal voor de displaymeldingen
11 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Taal voor de displaymeldingen Datum en tijd Toesteltype Selecteer de optie „Hoofdaansluiting” , als u uw Gigaset 4135isdn rechtstreeks op het ISDN-netwer...
Page 17 - Uw toestel is nu gereed voor gebruik!
13 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Uw toestel is nu gereed voor gebruik! Als u minder dan 7 MSN-nummers wilt intoetsen, kunt u de overige invoerdisplays doorlopen met ÖÖ2.ÖÖ . Alle ingev...
Page 18 - Contrast van het display instellen
14 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Contrast van het display instellen U kunt het contrast van het display als volgt aanpassen. Basisdisplay %DVLV + 3 Menu openen Blader in dit menu naar ...
Page 19 - Menu- en displayondersteuning; Voorbeeld: extern gesprek
15 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Menu- en displayondersteuning In elke situatie biedt de Gigaset 4135isdn u de juiste opties aan, ook tijdens een gesprek: let op de meldingen en sym-bole...
Page 21 - Handsets gebruiken; Handsets aanmelden
17 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gebruiksklaar maken 26.6.01 Betrieb.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Handsets gebruiken U kunt op uw Gigaset 4135isdn maximaal 6 handsets aan-melden. Naast de handsets Gigaset 4000 Classic en 4000 Comfort kunt u ook handse...
Page 22 - Extern bellen; Via de hoorn; Direct bellen; Bellen met nummercontrole
18 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 In- en extern bellen Extern bellen Externe oproepen zijn oproepen via het openbare net-werk. Via de hoorn Direct bellen £ cb # Neem de hoorn op. P Toets...
Page 23 - Handsfree bellen; Verbinding verbreken; – voor het volgende gesprek
19 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm A31008-G3035-B101-2-5419, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Handsfree bellen £ cb Met de handsfree-functie kunt u gesprekken voeren terwijl de hoorn op de Gigaset 4135isdn ligt. Andere personen in de kame...
Page 24 - – Voor alle gesprekken
20 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Instelling wijzigen : = Functie in- of uitschakelen. – Voor alle gesprekken Wanneer u nummerweergave voor alle gesprekken uit-schakelt, wordt uw telefoo...
Page 25 - Oproep beantwoorden / weigeren –; – één interne gesprekspartner bellen
21 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm A31008-G3035-B101-2-5419, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Oproep beantwoorden / weigeren – > © U wordt gebeld. V U kunt iedere oproep beantwoorden met het indrukken van de luidsprekertoets. of # De h...
Page 26 - Direct overnemen; Indirect overnemen
22 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Gesprek overnemen van het antwoordapparaat – > © Er zijn twee instelmogelijkheden. Direct overnemen Bij het direct overnemen (instelling bij levering...
Page 27 - Mogelijkheden tijdens een gesprek; Volume van de hoorn / luidspreker instellen
23 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm A31008-G3035-B101-2-5419, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Mogelijkheden tijdens een gesprek Microfoon uitschakelen (mute) £ c U kunt de microfoon uitschakelen, bijvoorbeeld om met ie-mand anders in de k...
Page 28 - Gesprek opnemen; Berichten beluisteren tijdens een gesprek
24 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde In- en extern bellen 26.6.01 telefon.fm Gigaset 4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Gesprek opnemen U kunt een telefoongesprek opnemen. Breng uw ge-sprekspartner eerst op de hoogte. S Opname starten. S Opname beëindigen: toets nogmaals ...
Page 29 - Comfortabel bellen; Nummerherhaling
25 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Comfortabel bellen Nummerherhaling £ cb Uw Gigaset 4135isdn registreert automatisch de 10 laatst gebelde nummers. Als het telefoonnummer is opgeslagen in h...
Page 31 - Automatische nummerherhaling
27 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Automatische nummerherhaling £ c De Gigaset 4135isdn herhaalt automatisch 12 keer, om de 20 seconden, het telefoonnummer. Na 12 vergeefse op-roeppogingen, ...
Page 32 - Bellerslijst; Bellerslijst oproepen
28 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bellerslijst – > In de bellerslijst worden de telefoonnummers van de laat-ste 20 gesprekken opgeslagen die u niet beantwoordt of geweigerd hebt ( gemist...
Page 33 - Bellen uit de bellerslijst –
29 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bellen uit de bellerslijst – > Menu openen. < %HOOHUVOLMVWÖÖÖÖ = Bellerslijst selecteren en bevestigen. < Nummer / naam Nummer/naam in de bellersl...
Page 34 - Telefoonnummer opslaan; Opgeslagen telefoonnummer bellen
30 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Telefoonnummer opslaan - Telefoonboek openen. 9 Extra menu openen. < 1LHXZHLQYRHUÖÖÖ = Nieuwe invoer selecteren en bevestigen. P < Naam intoetsen (ma...
Page 35 - Vrije geheugenruimte weergeven
31 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Invoer wijzigen/weergeven/wissen - Telefoonboek openen. ; resp. < Gewenste invoer selecteren. 9 Extra menu openen. < ,QYRHUZLM]LJHQÖÖ = Bijvoorbeeld ...
Page 36 - Telefoonboek zenden –; Afzonderlijke invoer zenden –; Telefoonboek – invoer ontvangen –
32 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Telefoonboek zenden – > U kunt gegevens uit het telefoonboek van de Gigaset 4135isdn zenden naar het telefoonboek in de Gigaset 3000 Comfort en omgekeer...
Page 37 - Wisselgesprek; Oproep beantwoorden –; Oproep weigeren –
33 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Wisselgesprek Tijdens een gesprek hoort u de aankloptoon (1 korte toon), waarmee uw toestel aangeeft dat een andere externe ge-sprekspartner met u wil spre...
Page 38 - Wisselgesprek in- en uitschakelen; Afsprakenbeheer; Afspraken invoeren
34 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Wisselgesprek in- en uitschakelen U kunt de functie „Wisselgesprek“ voor iedere intern toestelnummer permanent uitschakelen. Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQ...
Page 39 - Afspraak weergeven; De Gigaset 4135isdn als intercom; Meeluisteren –
35 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 = Ingevoerde afspraak bevestigen. De afspraak wordt hier-mee ingeschakeld. # en $ Hoorn opnemen en weer neerleggen Afspraak weergeven De Gigaset 4135isdn g...
Page 40 - Ruimtebewaking –; Intercom –
36 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Comfortabel bellen 26.6.01 komfort.fm Gigaset4135isdn, NDL A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Ruimtebewaking – > Deze functie wordt ingeschakeld met een handset of op afstand. Ze moet worden vrijgegeven vanaf de Gigaset 4135isdn, zie pagina 59. W...
Page 41 - Gesprekskosten weergeven; Kosten controleren
37 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Gesprekskosten weergeven Vooropgesteld : u hebt bij uw netwerkaanbieder een abonnement afgesloten voor de dienst kostenindicatie en u hebt de juiste prijs ...
Page 42 - Instelling op „Kosten extern“
38 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Weergave gesprekseenheid of gesprekskosten instellen Op de Gigaset 4135isdn kunt u de gesprekskosten als ta-riefeenheid of als bedrag instellen. Aan de han...
Page 43 - Instelling op „Eenheden extern“
39 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Instelling op „Eenheden extern“ Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 6\VWHHPLQVWHOOÖ = Systeem-instellingen se...
Page 44 - Het weergavetype kiezen
40 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 9 Extra menu openen. ,QYRHURSVODDQÖÖÖ = Invoer opslaan selecteren en bevestigen. Voordat u de wijziging invoert, verschijnt „Wisselen tussen kosten/eenhede...
Page 45 - Gesprekskosten weergeven/wissen; Beltegoed
41 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Gesprekskosten weergeven/wissen U vraagt achtereenvolgens het totale bedrag , het totaal van de gesprekskosten/eenheden van de interne toestel- len en van ...
Page 48 - Bellen met beltegoed-PIN –; Bellen met een beltegoed; Bellen onafhankelijk van een beltegoed –
44 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bellen met beltegoed-PIN – > Als u beltegoeden hebt geprogrammeerd, moet u voor het bellen de PIN-code intoetsen van het beltegoed dat moet worden belas...
Page 49 - Beltegoed wissen
45 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Beltegoeden bewerken, wissen, weergeven Beltegoed wissen Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 6\VWHHPLQVWHOOÖ ...
Page 50 - Beltegoed weergeven
46 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Beltegoed weergeven Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 6\VWHHPLQVWHOOÖ = Systeem-instellingen selecteren en ...
Page 51 - Toegangsnummer opslaan; Invoer weergeven/wissen
47 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Selectie netwerkaanbieder(Call-by-Call) £ cb U kunt per gesprek van netwerkaanbieder wisselen om goedkoper te bellen. Hiervoor kunt u in het extra telefoon...
Page 52 - Bellen via het extra telefoonboek
48 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Gesprekskosten weergeven 26.6.01 kosten.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bellen via het extra telefoonboek Extra telefoonboek openen. < Netwerkaanbieder 9 Gewenste netwerkaanbieder selecteren en extra menu openen. 1XPPHUJHE...
Page 53 - Telefoneren met meer gesprekspartners; – Ruggespraak met externe gespreks-; Eerste gesprek voortzetten
49 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Telefoneren met meer gesprekspartners Tijdens een gesprek een ander toestel bellen U belt met een externe gesprekspartner. Zonder de verbin-d...
Page 54 - – Ruggespraak met; externe gesprekspartner
50 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Legt u na de ruggespraak per ongeluk de hoorn op de haak, dan krijgt u een heroproep en kunt u het oorspronke-lijke gesprek voortzetten. – Ru...
Page 55 - Intern doorverbinden
51 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Intern doorverbinden – > © U voert een extern gesprek en verbindt het gesprek door naar een interne gesprekspartner. U hebt twee mogelijk-...
Page 56 - Parkeren
52 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Parkeren – > U voert een extern gesprek en wilt het gesprek bijvoor-beeld doorverbinden naar een ander toestel van uw ISDN-aansluiting. Me...
Page 57 - Conferentie –; vanuit intern gesprek
53 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Conferentie – > Als u in ruggespraak een tweede extern gesprek hebt op-gebouwd of als u een tweede externe oproep hebt beant-woord, dan ku...
Page 58 - Van conferentie naar wisselgesprek; Conferentie beëindigen
54 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Telefoneren met meer gesprekspartners 26.6.01 mehrere.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Van conferentie naar wisselgesprek – > U hebt een conferentie tot stand gebracht en wilt weer met de gesprekspartners afzonderlijk spreken...
Page 59 - Persoonlijke instellingen; Datum en tijd
55 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Persoonlijke instellingen Datum en tijd £ c Datum en tijd worden automatisch geactualiseerd bij elke uitgaande telefoonverbinding. Onafhankelijk daarvan...
Page 60 - Datumnotatie instellen
56 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 12- of 24-uurs-weergave instellen Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 7RHVWHOLQVWHOO = Toestel-instellingen...
Page 61 - Overige instellingen
57 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 # en $ Hoorn opnemen en weer neerleggen. Overige instellingen Displayverlichting in-/uitschakelen Het display licht op: O bij een inkomende oproep, O al...
Page 62 - Displaytaal instellen
58 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Displaytaal instellen £ c Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 7RHVWHOLQVWHOOÖ = Toestel-instellingen select...
Page 64 - Volume van het oproepsignaal instellen
60 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Toonritme van het oproepsignaal van het basistoestel instellen £ cb Op de Gigaset 4135isdn kunt u interne en externe oproepen onderscheiden door middel ...
Page 65 - Volume luidspreker instellen; Volume hoorn instellen
61 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Volume luidspreker instellen £ c Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. *HOXLGÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ = Geluid selecteren en be...
Page 67 - Bellerslijst instellen
63 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bellerslijst instellen Indien uw netwerkaanbieder deze functie ondersteunt, worden de telefoonnummers van de laatste 20 inkomende oproepen opgeslagen, m...
Page 68 - Functietoetsen gebruiken; – programmeren van telefoonnummer
64 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Functietoetsen gebruiken De Gigaset 4135isdn heeft 4 functietoetsen die u kunt pro-grammeren met functies of telefoonnummers. Wanneer u op een functieto...
Page 69 - – programmeren met macro; – programmeren met telefoonnummer uit
65 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 – programmeren met macro Eventuele gegevens wissen. Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < )XQFWLHWRHWVHQ = Funct...
Page 70 - – programmeren met uitgaand
66 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 – programmeren met “vangen” (MCID) Vangen is bedoeld voor het vinden van lastige of bedrei-gende bellers. Voor het aanvragen van deze functie bij uw net...
Page 71 - Programmering van de functietoets wissen
67 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Programmering van de functietoets wissen Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQ = Instellingen selecteren en bevestigen. < )XQFWLHWRHWVHQ = Functietoetsen se...
Page 73 - starten; op het basistoestel; verzenden
69 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Macro op het basistoestel starten 2 Macromenu openen. < = Gewenste macro selecteren en bevestigen. # Hoorn opnemen of luidsprekertoets indrukken. Mac...
Page 74 - Macrolijst ontvangen –
70 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Macrolijst ontvangen – > Nadat de verzendingsprocedure op een ander intern toe-stel is geactiveerd, klinkt het oproepsignaal op uw Gigaset 4135isdn/G...
Page 75 - Persoonlijke menu’s programmeren; Menu-opties programmeren
71 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Persoonlijke instellingen 26.6.01 ind_einr.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Persoonlijke menu’s maken en gebruiken – > Op de Gigaset 4135isdn kunt u „Persoonlijke menu’s“ met maximaal zeven menu-opties programmeren. Nadat dit...
Page 77 - Beveiliging; Totale blokkering inschakelen
73 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Beveiliging Totale blokkering voor uitgaande gesprekken in- en uitschakelen Hiermee blokkeert u uw Gigaset 4135isdn en alle aange-melde handsets voor uitgaande gesprekk...
Page 78 - Totale blokkering uitschakelen; Systeemcode wijzigen
74 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Totale blokkering uitschakelen Het display geeft „Systeem geblokk.” weer. 8,7 Toets indrukken. P = Systeemcode intoetsen (bij levering 0000) en bevestigen. Het display ...
Page 79 - Snelkiezen voor basistoestel inschakelen
75 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Snelkiesnummer voor basistoestel programmeren U kunt maar één snelkiesnummer programmeren. Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. ...
Page 80 - Snelkiezen voor basistoestel; Snelkiesnummer voor basistoestel bellen
76 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Snelkiezen voor basistoestel uitschakelen Het display geeft „Snelkiezen act.“ met het telefoonnum-mer of de naam. 8,7 Toets indrukken. P = Binnen 3 seconden de systeemc...
Page 81 - Noodnummers gebruiken; Noodnummer bellen
77 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Noodnummers gebruiken Op de Gigaset 4135isdn is het alarmnummer 112 gepro-grammeerd. U kunt nog 4 andere telefoonnummers (bij-voorbeeld het nummer van uw huisarts) prog...
Page 82 - Specifieke telefoonnummers opslaan
78 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Beveiliging 26.6.01 sperre.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Specifieke telefoonnummers blokkeren/vrijgeven U kunt: of de eerste 16 cijfers van maximaal 5 telefoonnummers opslaan die niet mogen worden gebeld (instelling Geblok. n...
Page 86 - Toonritme van het oproepsignaal wijzigen
82 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Instellingen van de eigen telefoonnummers (MSN) weergeven Weergegeven worden de naam, bijvoorbeeld privé, kan-toor etc., telefoonnummer en toonritme van het op...
Page 87 - De Gigaset 4135isdn voorbereiden
83 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Handsets aanmelden Om handsets samen met de Gigaset 4135isdn te kunnen gebruiken, moeten deze worden aangemeld. Elke handset krijgt daarbij een eigen intern te...
Page 88 - Eenvoudige aanmelding
84 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Handset 40 0 0 Comfort voor de eerste keer aanmelden – > Eenvoudige aanmelding U kunt maximaal 6 handsets op uw basistoestel aanmel-den. Vooropgesteld: u he...
Page 89 - Comfort-handset via menu aanmelden
85 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Comfort-handset via menu aanmelden Vooropgesteld: u hebt uw basistoestel voorbereid op het aanmelden (zie pagina 83) Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖÖ = Sel...
Page 91 - Meer handsets aanmelden; Handset afmelden
87 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Meer handsets aanmelden Namen toewijzen aan een intern toestel U kunt het interne telefoonnummer dat bij de aanmelding aan de handset is toegewezen, (bijvoorbe...
Page 92 - toewijzen
88 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Telefoonnummers (MSN‘s) toewijzen Nu kunt u aan de aangemelde toestellen bepaalde eigen telefoonnummers (MSN‘s) toewijzen. Daarbij legt u vast O via welk telef...
Page 94 - MSN bij bezet
90 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 MSN bij bezet U kunt zelf aangeven wat een tweede beller te horen krijgt wanneer u in gesprek bent: een in-gesprektoon of een te-lefoon die overgaat. Schakel h...
Page 95 - Handsets blokkeren; Oproepvertraging programmeren
91 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Handsets blokkeren Met een nieuw aangemelde Gigaset 4000 handset kunt u automatisch zonder beperkingen bellen. Met behulp van de Gigaset 4135isdn kunt u de aut...
Page 96 - Intern toestel gaat over met vertraging; Aantal oproepsignalen programmeren
92 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Intern toestel gaat over met vertraging Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 6\VWHHPLQVWHOOÖ = Systeem-instellinge...
Page 97 - Ruggespraak via tweede lijn instellen
93 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Overige instellingen 26.6.01 konfig.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Ruggespraak via tweede lijn instellen U kunt uw Gigaset 4135isdn zo instellen, dat de rugge-spraakfunctie bij ruggespraak met een extern toestel plaatsvindt in...
Page 98 - Antwoordapparaat
94 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Antwoordapparaat Uw meldteksten, berichten en memoberichten worden door het antwoordapparaat digitaal opgeslagen. U kunt het antwoordapparaat (Aa) handmatig of via...
Page 99 - Meldteksten selecteren –
95 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Antwoordapparaat in-/uitschakelen – > © Uw antwoordapparaat is gebruiksklaar zodra u de Gigaset 4135isdn hebt aangesloten. Antwoordapparaat uitschakelen: S Aan-...
Page 100 - Meldtekst opnemen
96 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Meldtekst opnemen Voordat u een meldtekst kunt opnemen, dient u een keuze te maken uit 3 meldteksten. U kunt afzonderlijke meldteksten opnemen via de hoorn of de m...
Page 102 - Memoberichten opnemen
98 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Memoberichten opnemen – > U kunt „gesproken notities“ bijvoorbeeld voor gezinsle-den/medewerkers achterlaten. Een memobericht wordt als een bericht beluisterd, ...
Page 103 - Berichten/memoberichten beluisteren
99 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Berichten/memoberichten beluisteren Weergave nieuwe berichten/memoberichten > op het basistoestel: De antwoordapparaattoets knippert. In het display wordt het a...
Page 105 - Alle berichten/memoberichten beluisteren –
101 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Nieuwe berichten/memoberichten beluisteren ia handset – > © Display van de Comfort-handset : " Indrukken. De weergave begint automatisch met het eerste nie...
Page 106 - Terugbellen –; met selectie netwerkaanbieder
102 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Terugbellen – > Voorwaarde: het telefoonnummer van de beller is doorge-geven. 3 Antwoordapparaat-menu openen. %HULFKWHQÖÖÖÖÖÖÖÖ = Berichten selecteren en beves...
Page 108 - Mogelijkheden tijdens weergave –
104 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Mogelijkheden tijdens weergave – > of Volume wijzigen tijdens de weergave. Langzamer of sneller afspelen bericht/memo: langzaam normaal snel zeer snel (Mem...
Page 109 - Oude berichten/memoberichten wissen –
105 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Oude berichten/memoberichten wissen – > © Wanneer het geheugen vol is, schakelt het antwoordappa-raat automatisch op de de afwezigheidsmelding. 3 Antwoordappar...
Page 110 - Direct wissen; Tijdsbesturing antwoordapparaat; Eenmalige tijdsbesturing inschakelen
106 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Direct wissen – > Voor het direct wissen van berichten op de Gigaset 4135isdn/handset 4000 Comfort. Toets indrukken om het zojuist beluisterd bericht direct te...
Page 111 - Dagelijkse tijdsbesturing
107 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 < 7LMGVEHVWXULQJÖÖ Indien de tijdsbesturing is gemarkeerd, is deze ingeschakeld # en $ Hoorn opnemen en weer neerleggen. Dagelijkse tijdsbesturing U wilt bij...
Page 113 - Instellingen controleren; Opnamekwaliteit instellen
109 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Instellingen controleren Bij levering is uw antwoordapparaat optimaal ingesteld. In-stellingen kunnen desgewenst veranderd worden. U kunt een overzicht krijgen va...
Page 114 - Opnameduur wijzigen
110 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Opnameduur wijzigen Een bericht kan 1, 2 of 3 minuten lang zijn of onbeperkt. Bij een beperkte opnameduur is een afsluitende meldtekst aan te bevelen, zie pagina ...
Page 115 - Taal instellen
111 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Automatische pauze in-/uitschakelen Als deze functie is ingeschakeld, schakelt het antwoordap-paraat na elk weergegeven bericht over naar de pauzetoe-stand. 3 Ant...
Page 116 - Alleen tonen instellen
112 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Alleen tonen instellen 3 Antwoordapparaat-menu openen. < %DVLVLQVWHOOLQJÖ = Basisinstelling selecteren en bevestigen. P = Systeemcode intoetsen (bij levering 0...
Page 117 - Aantal oproepsignalen wijzigen
113 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Aantal oproepsignalen wijzigen U kunt het aantal oproepsignalen instellen tussen 1 en 9 of automatisch 2/4 selecteren. Wanneer de functie "automa-tisch 2/4...
Page 118 - PIN-code antwoordapparaat wijzigen
114 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 PIN-code antwoordapparaat wijzigen 3 Antwoordapparaat-menu openen. < %DVLVLQVWHOOLQJ = Basisinstelling selecteren en bevestigen. P = Systeemcode intoetsen (bij...
Page 119 - Bediening op afstand
115 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bediening op afstand U kunt het antwoordapparaat van uw Gigaset 4135isdn be-dienen vanaf elk ander telefoontoestel (bijvoorbeeld vanuit een hotel of telefooncel) ...
Page 120 - Wissen van berichten op afstand; Antwoordapparaat op afstand inschakelen
116 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Wissen van berichten op afstand Als u op vanaf een ander toestel of handset berichten of memoberichten wilt wissen, dient u deze functie in te schakelen. 3 Antwoo...
Page 121 - Berichten/memoberichten overslaan
117 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Toetsenreeksen voor bediening op afstand Bediening vanaf een willekeurig toestel: P Eigen telefoonnummer bellen.U hoort uw meldtekst. P Hekje en antwoordapparaat-...
Page 123 - Help
119 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Antwoordapparaat 26.6.01 Anrufb.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Antwoordapparaat in-/uitschakelen In-/uitschakelen Help Opvragen van de instellingen. Opvragen van de functies met één toets. 0 ... 9 Opvragen van de functies met...
Page 124 - Adviezen; Aanwijzingen voor gebruik met handsets; Zendbereik
120 Adviezen 26.6.01 rat.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2- Korrektur: 0 Adviezen Aanwijzingen voor gebruik met handsets Zendbereik Afhankelijk van de omgeving bedraagt het bereik buiten maximaal 300 m. In ge-bouwen is een bereik tot 50 m mogelijk. Met de Gigaset Repeater kunt u het bereik verg...
Page 125 - Garantie; Service
121 Adviezen 26.6.01 rat.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Garantie Voor dit toestel geldt een garantie van 24 maanden, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfactuur. De werkzaamheden onder garantie worden alleen door Siemens verricht. Binn...
Page 126 - Uittreksel uit de oorspronkelijke verklaring; Senior Approvals Manager
122 Adviezen 26.6.01 rat.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2- Korrektur: 0 De Gigaset 4135isdn is toegelaten voor gebruik op het Nederlandse openbare ISDN-net, zoals aangegeven op de onderzijde van het toestel. Landspecifieke aanpassingen, welke voor Nederland noodzakelijk zijn, zijn in het toest...
Page 127 - Tips bij problemen
123 Adviezen 26.6.01 rat.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Tips bij problemen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De hoorn is opgeno-men maar er klinkt geen kiestoon . Storingsmelding op het display. De aansluiting van de hoorn of het telefoon-aansluitsnoer is niet correct. S...
Page 130 - Technische gegevens; Omgevingsvoorwaarden; Onderhoud
126 Adviezen 26.6.01 rat.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2- Korrektur: 0 Technische gegevens Omgevingsvoorwaarden O Plaats de Gigaset 4135isdn niet in vochtige ruimtes (badkamer). O Vermijd direct contact met warmtebronnen zoals verwarmingstoestellen. O Stel de Gigaset 4135isdn niet aan direct ...
Page 131 - Appendix
127 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Appendix Gebruik achter een huis- of bedrijfscentrale Als u uw Gigaset 4135isdn gebruikt achter een huis- of bedrijfscentrale, dient u de volgende parameters in te stelle...
Page 133 - Kiesmethode; – tijdens een gesprek
129 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Kiesmethode Keypad-protocol inschakelen – > U kunt na het inschakelen van de keypad-functie (stan-daard uitgeschakeld) opdrachten naar de bovenliggende huis- of bedrij...
Page 134 - voor de volgende verbinding –
130 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 – voor de volgende verbinding – > Alle kiestekens worden verzonden in het keypad-protocol. Menu openen. < 2SUYRRUEHUHLGÖÖ = Oproep voorbereiden selecteren en bevest...
Page 135 - Automatisch functional protocol; Interlokale nummers wijzigen; Interlokaal nummer wijzigen
131 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Automatisch functional protocol Deze kiesmethode kan worden gebruikt voor de besturing van afzonderlijke telefoonfuncties bij gebruik van een huis- of bedrijfscentrale of...
Page 136 - Interlokaal nummer wissen; Toestelinstelling wijzigen
132 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Interlokaal nummer wissen Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < ,6'1LQVWHOOÖÖÖ = ISDN-instellingen selecteren en bevestigen. &...
Page 137 - Fabrieksinstelling herstellen
133 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Fabrieksinstelling herstellen U kunt uw instellingen herstellen met de menu-opties O Gereed of O Reset alles . Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecter...
Page 138 - Accessoires
134 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Accessoires Repeater in-/uitschakelen Met een repeater vergroot u het bereik van de handsets die op uw Gigaset 4135isdn zijn aangemeld. Als u een repeater bij de Gigaset ...
Page 139 - Toesteltype programmeren
135 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Toesteltype programmeren Menu openen. < ,QVWHOOLQJHQÖÖÖÖÖ = Instellingen selecteren en bevestigen. < 6\VWHHPLQVWHOO = Systeem-instellingen selecteren en bevestigen....
Page 140 - Bedieningsprocedures handset 40 0 0 Classic; Procedures vanuit rusttoestand
136 Appendix 26.6.01 Anhang.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bedieningsprocedures handset 40 0 0 Classic Procedures vanuit rusttoestand Procedures in verbindingstoestand Antwoordapparaat starten , D Intern bellen , « ... , w , , ~ Groepsoproep , ~ Verbinding met actieve gespr...
Page 143 - Functies in combinatie met diensten; Extern terugbellen bij bezet; Terugbellen inschakelen –; Terugbellen beantwoorden of afwijzen
139 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Functies in combinatie met diensten Hieronder staan een aantal ISDN-diensten beschreven, die in combinatie met een functie van de Gigaset ...
Page 144 - Terugbelnummer controleren of wissen –; Extern doorverbinden
140 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Terugbelnummer controleren of wissen – > © U heeft zojuist een terugbelverzoek ingeschakeld. Menu openen. < 7HUXJEHOOHQÖÖÖÖÖÖ = In h...
Page 145 - Bestemmingsnummer programmeren
141 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Bestemmingsnummer programmeren Als u een vast bestemmingsnummer programmeert, is het eenvoudiger door te verbinden. Menu openen. < ,QVW...
Page 146 - Doorschakelen; Int erne doorschakeling (via de Gigaset 4135isdn)
142 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Externe ruggespraak via de openbare centrale U kunt uw Gigaset 4135isdn zo instellen, dat de rugge-spraakfunctie bij ruggespraak met een e...
Page 148 - Externe doorschakeling programmeren
144 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Externe doorschakeling programmeren Menu openen. < 2SURHSRPOHLGÖÖÖ = Oproepomleid. selecteren en bevestigen. < Bestemmingsnummer = B...
Page 149 - Interne doorschakeling programmeren; Doorschakeling wijzigen
145 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Interne doorschakeling programmeren Menu openen. < 2SURHSRPOHLGÖÖÖÖ = Oproepomleiding selecteren en bevestigen. < Bestemmingsnummer ...
Page 150 - Doorschakeling uitschakelen; Doorschakeling onder een functietoets
146 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Doorschakeling uitschakelen Menu openen. < 2SURHSRPOHLGÖÖÖ = Oproepomleiding selecteren en bevestigen. 9 Extra menu openen. < 8LWVFK...
Page 151 - – vanuit extern gesprek
147 Druk op de toetsen in de aangegeven volgorde Functies in combinatie met diensten 26.6.01 funk_dienst.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-2-5419 Korrektur: 0 Conferentie – > © Als u in ruggespraak een tweede extern gesprek hebt op-gebouwd of als u een tweede externe oproep hebt beant-woord, d...
Page 159 - Trefwoordenregister
155 Trefwoordenregister 26.6.01 Gig3030iSIX.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-1-5419 Korrektur: 0 Trefwoordenregister A Aa – antwoordapparaat 94Aanmelden, handset 17, 83Aa-PIN wijzigen 114Accessoires 134, 161Adviezen 120Afmelden, handset 87Afspraak invoeren 34weergeven 35wissen 35 Afsprakenbeheer...
Page 166 - Gigaset Repeater; apparaten; batterijen; kunt u via de; vakhandel; of op het Internet; Siemens Gigastore
162 Accessoires 26.6.01 Zubehör.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-1-5419 Korrektur: 2 Gigaset 30 0 0 Micro De Comfort-handset in GSM-formaat: O Klein en handzaam O Comfortabele bediening via verlichte toetsen en ver-licht, grafisch display met 4 regels O Telefoonboek voor 100 nummers/namen O Voll...
Page 167 - i s d n
*QQHFOGPW #PVYQQTFCRR 6GTWIDGNNGP )GURVGTWIPGOGP $GNNGTUNKLUV1RTXQQTDGTGKF1RTQGRQONGKF#HURTCCM +PUVGNNKPIGP 'ZVTCOGPW #PVYQQTFCRR <KGXQNIGPFGRCI $GNNGTUNKLUV $GNNGTUNKLUV 1RTXQQTDGTGKF #PQPKGOGQRTQGR8NIQRTXKCPT6KLFGNMG[RCF 1RTQGRQONGKF .KLUV 9 'ZVTCOGPW 0KGWYGKPXQGT+PUEJCMGNGP!+PXQGTYKL\KIGP+PXQG...
Page 169 - Ingevoerde tekens corrigeren
26.6.01 Umschlag_h.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-1-5419 Korrektur: 0 V Letters, cijfers en tekens invoeren Voorwaarde: het toestel bevindt zich in invoer-menu, dat wil zeggen u toetst bij-voorbeeld net een naam in. Bedieningsprincipe van het basistoestel Op de toetsen zijn de letters afgebeel...
Page 170 - Beknopte bedieningsinstructies
26.6.01 Umschlag_h.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-1- Korrektur: 0 Beknopte bedieningsinstructies s Gigaset 4135 Bericht als nieuw markeren Bericht wissen tijdens weergave vanafzonderlijke berichten Na weergave vanalle berichten Bedrijfsmodus instellen Afwezigheidsmelding s Gigaset 4135 Op afst...
Page 171 - VII
26.6.01 Umschlag_h.fm Gigaset4135isdn A31008-G4035-B102-1- Korrektur: 0 s Gigaset 4135 Melding 1 Weergave Melding 2 Afwezigheid Eindemelding Melding 1 Opname Melding 2 Afwezigheid Eindemelding Interne memo Helpfunctie Instellingen Toetsfuncties s Gigaset 4135 Terug Start Vooruit Speciale functie Pau...
Siemens HF35M630/01
User Manual
Siemens 1015N-2MFM-1A
Manual
Siemens 108
User Manual
Siemens 11
User Manual
Siemens 1168
User Manual
Siemens 120 Series
User Manual
Siemens 125-1957
User Manual
Siemens 125-3584T
User Manual
Siemens 125-5033
User Manual
Siemens 140
User Manual
Siemens 175V
User Manual
Siemens 18inc Freezer Tower with Dispenser
User Manual
Siemens 18inc Wine Tower
User Manual
Siemens 1G03QB 630G
User Manual
Siemens 2 D SP
User Manual
Siemens 2000
User Manual
Siemens 2010 Tango
User Manual