Schumacher XCS15 - Manuals

Schumacher XCS15 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Schumacher XCS15

Summary

Page 2 - RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE.; fire, electric shock or injury to persons or damage to property.; RISK OF EXPLOSIVE GASES.

• 1 • IMPORTANT: READ AND SAVE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual will show you how to use your charger safely and effectively. Please read, understand and follow these instructions and precautions carefully, as this manual contains important safety and operati...

Page 3 - NEVER overcharge a battery.; PREPARING TO CHARGE; If it is necessary to remove the battery from the vehicle to

• 2 • To reduce the risk of a battery explosion, follow these instructions and those published by 1.10 the battery manufacturer and the manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Review the cautionary markings on these products and on the engine.This charger empl...

Page 4 - gravity or filling the battery.

• 3 • CHARGER LOCATION 4. RISK OF EXPLOSION AND CONTACT WITH BATTERY ACID. Locate the charger as far away from the 4.1 battery as the DC cables permit. Never place the charger directly above the 4.2 battery being charged; gases from the battery will corrode and damage the charger. Do not set the bat...

Page 5 - Never alter the AC cord or plug provided – if it does not fit the; AWG size of cord

• 4 • Connect the POSITIVE (RED) charger clip to the POSITIVE (POS, P, +) post of the battery. 7.3 Position yourself and the free end of the cable you previously attached to the NEGATIVE 7.4 (NEG, N, -) battery post as far away from the battery as possible – then connect the NEGATIVE (BLACK) charger...

Page 7 - Charged

• 6 • Aborted Charge Models XC6 and XC10: If charging cannot be completed normally, charging will abort. When charging aborts, the charger’s output is shut off and the CHARGING LED will flash. In that state, the charger ignores all buttons. To reset after an aborted charge, unplug the charger from t...

Page 8 - Power-Up Idle Time Limit; : If no button is pressed within 10 minutes after the battery; Testing After Charging; : After the unit has been changed from tester to charger (by; CALCULATING CHARGE TIME; CHARGE RATE/CHARGING TIME

• 7 • Power-Up Idle Time Limit : If no button is pressed within 10 minutes after the battery charger is first powered up, the charger will automatically switch from tester to charger if a battery is connected. In that case, the charger will be set to charge at the maintain mode and gel cell battery ...

Page 9 - MAINTENANCE INSTRUCTIONS; until it is unplugged from the outlet.

• 8 • Model XC12 BATTERY SIZE/RATING CHARGE RATE/CHARGING TIME 2 AMP 8 AMP 12 AMP SMALL BATTERIES Motorcycle, Garden Tractor, etc. 6 – 12 Ah 2 - 3 ¾ hrs NR NR 12 – 32 Ah 3 ¾ - 10 hrs NR NR CARS/ TRUCKS 200-315 CCA 40 – 60 RC NR 2 ¾ - 4 ¾ hrs 2 - 2 ½ hrs 315-550 CCA 60 – 85 RC NR 3 ½ - 4 ½ hrs 2 ½ - ...

Page 10 - The battery won’t hold a charge. Could; Troubleshooting

• 9 • TROUBLESHOOTING 15. Failure Codes ERROR CODE DESCRIPTION REASON/SOLUTION F01 The battery voltage is still under 10V (for a 12V battery) or 5V (for a 6V battery) after 2 hours of charging. Could be caused by trying to charge a 6 volt battery on the 12 volt setting, or the battery could be bad, ...

Page 11 - BEFORE RETURNING FOR REPAIRS

• 10 • PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Indicator lights are lit in an erratic manner, not explained in the Operating Instructions. A button may have been pressed while the charger was being plugged in. Make sure nothing is touching the control panel, then unplug the unit and plug it in again. The me...

Page 12 - Schumacher Electric Corporation Customer Service; Schumacher and the Schumacher Logo are registered trademarks of; to register your product online.; DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!; Call Customer Service for Assistance:

• 11 • of merchantability or implied warranty of fitness for a particular purpose. Further, Manufacturer shall not be liable for any incidental, special or consequential damage claims incurred by purchasers, users or others associated with this product, including, but not limited to, lost profits, r...

Page 13 - Schumacher Electric Corporation

• 12 • 5 YEAR LIMITED WARRANTY PROGRAM REGISTRATION MODEL: ___________________ DESCRIPTION: ___________________________ This is the only express limited warranty, and the manufacturer neither assumes nor authorizes anyone to assume or make any other obligation. There is no other warranty, other than...

Page 15 - cargador como se especifica en la sección 8.; PELIGRO; ATENCIÓN; ADVERTENCIA

• 14 • IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva. Por favor, lea, comprenda y siga estas instrucciones y precauciones cuidadosamente, ya que este manual contiene instrucc...

Page 17 - específico del electrolito o al cargar la batería.

• 16 • bicarbonato de sodio y agua para neutralizar el ácido de la batería y ayudar a eliminar la corrosión producida por aire. No toque sus ojos, nariz o boca.Agregue agua destilada a cada pila hasta que el ácido de la batería alcance el 3.4 nivel especificado por el fabricante de la batería. No pr...

Page 18 - Verifique la polaridad de los bornes de

• 17 • En un vehículo con descarga a tierra por borne positivo, conecte el gancho NEGATIVO 6.6 (NEGRO) del cargador de batería al borne NEGATIVO (NEG, N, -) sin descarga a tierra de la batería. Conecte el gancho POSITIVO (ROJO) al chasis del vehículo o al bloque motor alejado de la batería. No conec...

Page 20 - La finalización de la carga se indica por medio del LED CARGADO

• 19 • NOTA: Un vez que el cargador ha comenzado a cargar la batería, si presiona el botón de Proporción de Carga (Charge Rate) una vez, la corriente de salida se apaga. Si vuelve a presionar el mismo botón otra vez, la corriente regresará al mismo punto en donde estuvo apagada. Por ejemplo: El carg...

Page 21 - configuración de mantenimiento.; Cargada; Encender el límite de tiempo de inactividad

• 20 • Modo de mantenimiento (Monitoreo a modo de flote) Cuando el LED CARGADO se enciende, el cargador ha comenzado el Modo de mantenimiento. En este modo el cargador mantiene la batería totalmente cargada mediante una pequeña corriente cuando corresponda. La tensión se mantiene a un nivel determin...

Page 22 - CALCULANDO EL TIEMPO DE CARGA; tiempo para las baterías que se descargaron varias veces.; Modelo XC6

• 21 • CALCULANDO EL TIEMPO DE CARGA 12. Encuentre el índice de su batería en el gráfico a continuación y observe el tiempo de carga que corresponde por cada configuración del cargador. Los tiempos que se informan son para baterías con un 50% de carga antes de volver a cargar. Agregue más tiempo par...

Page 23 - INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO; las cuales puede realizarle mantenimiento el usuario.; INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO; electricidad hasta que se desenchufe del toma.; LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGO DE FALLA; CÓDIGO; está debajo de 10V (para una

• 22 • Modelo XCS15 TAMAÑO/ÍNDICE DE LA BATERÍA ÍNDICE/TIEMPO DE CARGA 2 AMP 10 AMP 15 AMP BATERÍAS PEqUEÑAS Motocicleta, tractor de jardín, etc. 6 – 12 Ah 2 - 3 ¾ hrs NR NR 12 – 32 Ah 3 ¾ - 10 hrs NR NR AUTOS/ CAMIONES 200-315 CCA 40 – 60 RC NR 2 ¼ - 3 hrs 1 ½ - 2 hrs 315-550 CCA 60 – 85 RC NR 3 - ...

Page 24 - niveles de carga y/o substituir la batería.; Localización y Solución de Problemas; suficientemente alto para

• 23 • CÓDIGO DE ERROR DESCRIPCIÓN RAZÓN/SOLUCIÓN F03 La batería no alcanzó “su carga completa”, voltaje. Podría ser causado al intentar cargar una batería grande o baterías en serie en un ajuste bajo de energía o tal vez la batería puede tener una célula en cortocircuito. Intente otra vez con un aj...

Page 25 - clavijas flojas; ANTES DE DEVOLVER EL CARGADOR PARA REPARACIÓN; usualmente elimina la necesidad de devolver la unidad.; GARANTÍA LIMITADA

• 24 • PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Las luces indicadoras se encienden de una manera errática no explicada en la sección “Para Usar Su Cargador de Baterías”. quizás se haya oprimido un botón mientras el cargador estaba enchufado. Asegúrese que no haya nada tocando el panel de control, luego desen...

Page 26 - Schumacher y el logo Schumacher son marcas registradas de; visite la página de internet; ¡NO LO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA!; Llame a Servicios al Cliente para Asistencia:

• 25 • simplemente reparar o sustituir el producto por uno nuevo o por una unidad reparada, a elección del fabricante. Es obligación del comprador enviar la unidad junto con los gastos de envío prepagos al fabricante o a sus representantes autorizados para que ésta se pueda reparar o reemplazar. El ...