Page 2 - Locate charger as far away from battery as DC cables permit.
2 2. To reduce risk of battery explosion, follow these instructions and those published bybattery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in vicinity ofbattery. Review cautionary marking on these products and on engine. C. PERSONAL PRECAUTIONS - USE SAFETY GLASSES1. Someone ...
Page 3 - DC CONNECTION PRECAUTIONS; See operating instructions for length of charge information.
3 4. Do not operate charger in a closed-in area or restrict ventilation in any way. 5. Do not set a battery on top of charger. 6. Do not expose charger to rain or snow. F. DC CONNECTION PRECAUTIONS 1. Connect and disconnect DC output clips only after removing AC cord from electricoutlet. Never allow...
Page 5 - BA; TTER
5 K. BATTERY TYPE SELECTOR SWITCH This two position switch groups Deep Cycle and Maintenance Free batteries together Inone position and conventional type batteries in the other position. The conventional settingregulates the charge voltage at 13.8 +/-.2 volts while the Deep Cycle regulates at 14.2 +...
Page 6 - INDICATION OF A FULLY CHARGED BATTERY ARE:; When meter pointer rest on 0 Amp with an occasional pulse up scale.; PROBLEM CHECKLIST
6 P. INDICATION OF A FULLY CHARGED BATTERY ARE: 1. When meter pointer rest on 0 Amp with an occasional pulse up scale. 2. A hydrometer reading of the battery’s electrolyte indicates 1.250 to 1.285. 3. When a battery reaches 80 to 85% of full charge, bubbles will appear on the surfaceof the fluid. Du...
Page 7 - Pagina 1; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD:; AMAÑO DEL CORDÓN EN PIES
Pagina 1 801 BUSINESS CENTER DRIVE • MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179 • 800-621-5485 ELECTRIC CORP. A. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD: 1. GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES de este manual, el cual contiene todas lasinstrucciones necesarias para trabajar estos cargadores de baterías. Para los Modelos: ...
Page 8 - Pagina 2; ADVERTENCIA - RIESGOS CON GASES EXPLOSIVOS; Nunca cargue una batería que esté congelada.; Lávese las manos después de manejar estos cordones.
Pagina 2 B. ADVERTENCIA - RIESGOS CON GASES EXPLOSIVOS 1. Trabajar en su vecindario con una batería de plomo ácido es muy peligroso. Estasbaterías generan gases explosivos durante su trabajo normal. Por esta razón es muyimportante que antes de usar el cargador, lean el manual y sigan las instruccion...
Page 9 - PRECAUCIONES PARA CONECCION DE CORRIENTE DIRECTA (DC)
Pagina 3 2. Nunca sitúe el cargador directamente encima de la batería, cuando la cargue. Losgases de la batería dañarán el cargador. 3. Nunca permita que el ácido de la batería, gotee sobre el cargador cuando llene labatería y pueda caer por gravedad sobre la misma. 4. No opere el cargador en un áre...
Page 10 - FIGURA NO. 1 – MÉTODO DE CREAR TIERRA
Pagina 4 3. Conecte el alicate del cargador positivo rojo al poste positivo de la batería. 4. Sitúese usted y la parte libre del cable lo más lejos posible de la batería, entoncesconecte el poste del cargador negativo negro al extremo libre del cable. 5. No se acerque a la batería cuando haga la con...
Page 11 - Pagina 5; INTERRUPTOR PARA SELECCIONAR AL RENDIMIENTO DE CORRIENTE
Pagina 5 J. INTERRUPTOR PARA SELECCIONAR AL RENDIMIENTO DE CORRIENTE La Posición 2 Amp—puede ser usado por cualquier batería mas grande que 10 Amperiohora (Ah). Esta posición es intentada primariamente por dar carga a baterías entre 10 y30 Ah. Estasson baterías usados regularmente en bicimotos y tra...
Page 12 - Pagina 6; Tiempo de Carga
Pagina 6 O. Tiempo de Carga El tiempo requerido para traer una batería al carga completa depende en tamaño de bateríaen Amperio horas (Ah), la cantidad de carga en la batería, y la medida de Amperio que leva a dar a la batería. En usar esto gráfico, primero halle el tamaño de la batería en Ah. El ti...