Schumacher PSI-2000 - Manuals

Page 3 - fASTenIng THe PSI-2000 To A flAT SUrfACe; fastened to a flat surface, horizontally or

3 B. fASTenIng THe PSI-2000 To A flAT SUrfACe For convenience, the PSI-2000 can be fastened to a flat surface, horizontally or vertically. The area where the inverter is to be fastened must be dry, well ven- tilated and away from any combustible products or fumes.1. Turn off the PSI-2000. 2. Place t...

Page 4 - side of the inverter. Using a flathead; ConneCTIng InVerTer CABleS

4 D. ConneCTIng InVerTer CABleS The inverter and the power source must be in the OFF mode. InVerTer ConneCTIon: 1. Locate the positive and negative plastic terminals located on the left side of the inverter. Using a flathead or standard screwdriver, unscrew the positive (red) and negative (black) te...

Page 6 - BloWn fUSe; qualified technician for repair.; PoWer SoUrCe; the engine, it may briefly cease to oper; SAfeTy feATUreS

6 this, some interference may occur with your television picture, especially with weak signals. Below are some sugges- tions to try and improve reception. M ake sure the television antenna produces a clear signal under normal operating conditions (i.e., at home plugged into a standard 110V AC wall o...

Page 7 - The PSI-2000 is fitted with; HoW Do PoWer InVerTerS; transistors in a full bridge configuration.; IMPorTAnT SAfeTy MeASUreS; power inverter on a flat surface.

7 4. The case temperature exceeds 140 ºF. Attention: The PSI-2000 is fitted with cooling fans that run as needed while the inverter is operating. If the cool- ing fans are unable to maintain a cool enough temperature for safe operation, the inver ter will automatically shut down. If the inverter aut...

Page 9 - SPeCIfICATIonS; Modified Sine Wave; lIMITeD WArrAnTy; may also have other rights which may vary from state to state.

9 k. SPeCIfICATIonS Maximum Continuous Power .............................................................. 2000 wattsSurge Capability (Peak Power) ...........................................................4000 WattsNo Load Current Draw .................................................................

Page 10 - Conservez ces instructions; Onduleur de 2000 watts de CC à CA Convertit le courant; Manuel d’utilisation

0099000597/1006 Conservez ces instructions Pour toute question, communiquez avec le service à la clientèle au 1-800-621-5485 (de 7 h à 16 h 30, heure normale du Centre) DSR Professional Products Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056 Faites parvenir les pr...

Page 11 - AVANT D’UTILISER L’ONDULEUR PSI-2000; à onde sinusoïdale modifiée.

2 Le courant transitoire de crête à haute performance de l’onduleur PSI-2000 lui permet de mettre en marche la plupart des appareil électriques comprenant : téléviseur couleur, TV/magnétoscope/DVD combiné, petit four à micro-ondes, glacière électrique, petit climatiseur. Mise en garde : La manipulat...

Page 17 - mauvais type pour vérifier la; Raison

8 • Ne modifiez pas les câbles positif et négatif ni la fiche de quelque façon que ce soit. • Assurez-vous que la consommation de courant de l’appareil qui sera relié à l’onduleur est compatible avec la capacité de ce dernier et ne dépasse pas 2000 watts. • Si vous utilisez l’onduleur pour faire fon...

Page 18 - SPÉCIFICATIONS; Onde sinusoïdale modifiée; GARANTIE LIMITÉE; réparerons sans frais ou le remplacerons.; votre; à l’usine ou à un agent; droits qui varient d’une province à l’autre.

9 K. SPÉCIFICATIONS Puissance continue maximum ............................................................ 2000 wattsCourant transitoire de crête ................................................................. 4000 wattsPrélèvement de courant sans charge .............................................

Page 19 - REMARQUES

Page 20 - Guarde Estas Instrucciones; Inversor de Potencia CC en CA de 2000 Vatios.; Manual de InstruccIones

0099000597/1006 Guarde Estas Instrucciones ¿Preguntas? Llame al Customer Service, 7 am – 4:30 pm Hora Central a 1-800-621-5485 DSR Professional Products Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056 Envíe Devoluciones de Productos Bajo Garantía a: Schumacher Elec...

Page 22 - PARA FIJAR EL PSI-2000 A UNA SUPERFICIE PLANA; puede fijarse a una superficie plana,; CARACTERÍSTICAS DEL; c. Sitio fijo – conecte a una varilla

3 B. PARA FIJAR EL PSI-2000 A UNA SUPERFICIE PLANA Para su conveniencia, el PSI-2000 puede fijarse a una superficie plana, horizontal o verticalmente. El área donde el inversor quedará fijado tiene que ser seca, bien ventilada y alejada de cualesquier productos o humos combustibles.1. Apague el PSI-...

Page 24 - USO DEL TOMACORRIENTE GFCI; mente el flujo de electricidad en caso; LEDS y ALARMA AUDITIVA; Insuficiente Voltaje – El alarma suena

5 F. USO DEL TOMACORRIENTE GFCI El GFCI (Inter r uptor de Pérdida a Tierra) tiene que probarse antes de cada uso. Para probar:1. Ponga el inversor en ON. 2. Empuje primero el botón “Reset” ubicado en el receptáculo GFCI, para asegurar operación normal del GFCI. 3. Enchufe una luz nocturna (c on i n ...

Page 28 - ESPECIFICACIONES; Onda Sinusoidal Modificada; GARANTÍA LIMITADA; Para servicio bajo garantía,; devuelva su inversor así como prueba de compra; a la fábrica o a un agente designado:; tener otros derechos que varían de estado en estado.

9 K. ESPECIFICACIONES Potencia Continua Máxima ................................................................ 2000 vatiosCapacidad de Sobretensión (Potencia Pico) ..................................... 4000 vatiosRequisito de Potencia Sin Carga .........................................................