Rowenta RR7245 - Manuals - manualsarea.com

Page 6 - ON

10 11 To charge the robot turn it on by pushing the on / off button for 3 seconds. Place the robot on the docking station: the charging plates on the robot must touch those on the docking station. Replace the robot on its charging base after use. EN 3 sec ON Pour charger le robot, allumez-le en appu...

Page 18 - OFF

34 35 Ak chcete vyčistiť kolesá, čistiacou kefou pravidelne vyčistite predné, ľavé a pravé kolesá. Do hriadeľa kolesa môžu byť zapletené vlasy, kusy látky, atď., preto ho včas vyčistite. SK Регулярно очищуйте колеса (переднє, ліве й праве) за допомогою щітки. На вал коліс можуть намотуватися волосся...

Page 26 - IS THERE A PROBLEM WITH YOUR APPLIANCE?

50 51 5. 40°C - 104°F 0°C - 32°F 5. IS THERE A PROBLEM WITH YOUR APPLIANCE? According to model: • The charger is getting hot: 4 This is perfectly normal. The vacuum cleaner can remain permanently connected to the charger without any risk. • The charger is connected but your appliance is not charging...

Page 27 - UN PROBLÈME AVEC VOTRE APPAREIL ?

52 53 RR72XXError Indicator Light Error Designations Error Forms Solutions The red indicator light blinks twice and beeps Failure of the left wheel The left wheel does not turn and is overloaded. Please confirm that the device's left wheel is not covered. The red indicator light blinks three times a...

Page 28 - ¿SU APARATO TIENE UN PROBLEMA?

54 55 RR72XXVoyant lumineux d'erreur Dénominations d'erreur Formes d'erreur Solutions Le voyant rouge clignote deux fois et émet un signal sonore Défaillance de la roue gauche La roue gauche ne tourne pas et est en surcharge. Veuillez vérifier si la roue gauche de l'appareil n'est pas voilée. Le voy...

Page 29 - PROBLEMI CON IL VOSTRO APPARECCHIO?

56 57 RR72XXIndicador in- termitente de errores Nombre del error Descripción del error Soluciones Luz roja intermitente dos veces con un solo sonido Fallo en la rueda izquierda La rueda izquierda no rota y está sobrecargada. Compruebe que la rueda izquierda del dispositivo no tenga partículas que la...

Page 30 - EIN PROBLEM MIT IHREM GERÄT?

58 59 RR72XXSpia luminosa di errore Nomi guasto Forme guasto Soluzioni La spia rossa lampeggia due volte con un suono Guasto ruota sinistra La ruota sinistra non gira o è in sovraccarico Si prega di verificare l'eventuale presenza di torsioni sulla ruota sini- stra del dispositivo. La spia rossa lam...

Page 31 - Sicherheitshinweisen erhältlich.

60 61 RR72XXFehleranzeige Fehlerbezeich- nungen Fehlerbeschrei- bungen Lösungen Rotes Blinklicht 2x und einzelner Ton Störung des linken Rades Das linke Rad dreht sich nicht und ist überlastet. Prüfen Sie das linke Rad des Geräts auf Fremdkörper, die es blockieren. Rotes Blinklicht 3x und einzelner ...