Powermate PM0545010 - Manuals

Page 2 - CONTROL PANEL; LIMITED WARRANTY

* 10 HP Briggs & Stratton OHV engine * Low oil sensor * Receptacles on control panel * 25 foot, 20 amp cordset * 5 gallon plastic fuel tank * Portability Kit * Includes 1 quart engine oil A. 120 V, 20 Ampere Duplex Receptacle 20 amps of current may be drawn from each half of the receptacle. Howe...

Page 3 - PORTABILITY KIT INSTALLATION; CORD SET

TOOLS REQUIRED: 7/16”, 1/2”, 9/16", and 5/8” sockets and ratchets, block(s) of wood (minimum of 6” tall). Refer to the parts list on page 9. WHEEL INSTALLATION 1. Block up end of generator opposite the fuel tank cap to install wheel kit. 2. Slide the axle (item 35) through the wheel brackets on ...

Page 4 - TABLEAU DE COMMANDE

* Moteur 10 HP Briggs & Stratton OHV * Détecteur de bas niveau d'huile * Prises sur tableau de commande * Ensemble de cordons de 25 pieds, 20 A * Réservoir de carburant en plastique d'une contenance de 18.9 litres (5 gallons) * Kit de transport * 0,95 l d’huile à moteur comprise A. Prise double ...

Page 5 - L'INSTALLATION DE KIT DE TRANSPORT

5 Français OUTILS NÉCESSAIRES : Cliquet à rochet de 7/16 po, 1/2 po, 9/16 po, ET 5/8 po blocs de bois (minimum de 6 po (15,2 cm)de hauteur). Reportez-vous à la liste des pièces des page 9. INSTALLATION DES ROUES 1. Faire reposer l’extrémité de la génératrice à l’opposé de celle où se trouve le capuc...

Page 6 - PANEL DE CONTROL; CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL

6 Español * Motor 10 HP Briggs & Stratton OHV * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptáculos sobre el panel de control * Juego de cordón de 25 pies * Tanque plástico de combustible con capacidad de 18.9 litros (5 galones) * Juego de transporte * Se incluye 0,95 l de aceite de motor A. Recep...

Page 7 - INSTALACION DEL JUEGO DE TRANSPORT

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Cubos y trinquetes de 7/16”, 1/2”, 9/16”, y 5/8” bloque(s) de madera, mínimo de 6” (15cm) de alto. Consulte la lista de partes en las página 9. INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 1. Bloquee el extremo del generador situado en el lado opuesto a la tapa del tanque de combustible para i...

Page 8 - PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

8 PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

Page 9 - PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

9 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY NO. NO. 1 0063330 Carrier, assembly Ensemble transport Transportador, conjunto 1 2 Note A Engine 10HP B&S Moteur Motor 1 3 0051094 Isolator Sectionneur Aislador 2 4 0050236.01 Adapter, engine Adaptateur pour moteur Adaptador, motor 1 5 0000919....

Page 11 - NOTES – REMARQUES – NOTAS

Page 12 - Coleman® y

4970 Airport Road P. O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-18051-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187 © 2006 Powermate Corporation. All rights reserved. are registered trademarks of The Coleman Company, Inc. used under license. Powermate ® is a registered trademark of Powermate Corporation. © 2006 Powe...