Powermate PM0497002 - Manuals

Page 2 - CONTROL PANEL

* 13 HP Honda OHV engine * Cast-iron cylinder sleeve * Low oil sensor * Receptacles on control panel * SERVTECH™ Digital Information Center * CordKeeper™ * Automatic voltage regulator (AVR) * 8 gallon plastic fuel tank * Portability Kit A. 120 V, 20 Ampere Duplex Receptacle 20 amps of current may be...

Page 3 - PORTABILITY KIT INSTALLATION

TOOLS REQUIRED: 7/16”, 1/2” and 9/16" sockets and ratchets, block(s) of wood (minimum of 6” tall). Refer to the parts list on page 9. WHEEL INSTALLATION 1. Block up end of generator opposite the fuel tank cap to install wheel kit.2. Insert wheel spacer (item 39) into the center of the wheel (ite...

Page 4 - LIMITED WARRANTY

Warranty Coverage: Powermate Corporation (the Company) warrants to the original retail customer in North America that itwill repair or replace, free of charge, any parts found by theCompany or its authorized service representative to bedefective in material or workmanship. This warranty covers theco...

Page 5 - TABLEAU DE COMMANDE

* Moteur 13 HP Honda OHV * Chemise de cylindres en fonte * Détecteur de bas niveau d'huile * Prises sur tableau de commande * Le centre d'information numérique SERVTECH™ * CordKeeper™ * La tension automatique régulatrice * Réservoir de carburant en plastique d'une contenance de 30.3 litres (8 gallon...

Page 6 - L'INSTALLATION DE KIT DE TRANSPORT

6 Français OUTILS NÉCESSAIRES : Cliquet à rochet de 7/16 po, 1/2 po, et 9/16 po, blocs de bois (minimum de 6 po de hauteur) Reportez-vous à la liste des pièces des page 9. INSTALLATION DES ROUES 1. Faire reposer l’extrémité de la génératrice à l’opposé de celle où se trouve le capuchon du réservoir ...

Page 7 - GARANTIE LIMITÉE

Couverture limitée : Powermate Corporation (la compagnie) garantit au revendeur d'origine en Amérique du Nord qu'elleréparera ou remplacera, sans frais, toutes les pièces que lacompagnie ou que son représentant du service autorisé aurontdéterminé comme étant défectueuses du point de vue dumatériel o...

Page 8 - PANEL DE CONTROL; CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL

Español * Motor 13 HP Honda OHV * Manga de hierro fundido del cilindro * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptáculos sobre el panel de control * El Centro de Información Digital 'SERVTECH™' * CordKeeper™ * El regulador automático del voltaje * Tanque plástico de combustible con capacidad de 30...

Page 9 - INSTALACION DEL JUEGO DE TRANSPORT

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Cubos y trinquetes de 7/16”, 1/2”, y 9/16”, bloque(s) de madera, mínimo de 6” de alto. Consulte la lista de partes en las página 9. INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 1. Bloquee el extremo del generador situado en el lado opuesto a la tapa del tanque de combustible para instalar el j...

Page 10 - GARANTIA LIMITADA

Cobertura de la garantía: Powermate Corporation (la Compañía) garantiza al cliente minorista original en Américadel Norte, que reparará o reemplazará, sin costo alguno,cualesquiera partes que la Compañía o cualquiera de susrepresentantes de servicio autorizados encuentren defectuosasen sus materiale...

Page 11 - PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

11 PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

Page 12 - PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

12 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY NO. NO. 1 0064658 Carrier, assembly Ensemble transport Transportador, conjunto 1 2 Note A Engine 13 hp Honda OHV Moteur Motor 1 3 0051094 Isolator Sectionneur Aislador 4 4 0000919.01 Bolt whz 3/8-16 x .75 Boulon Perno 2 5 0057512 Bolt whz 3/8-18 x...

Page 15 - NOTES – REMARQUES – NOTAS

Powermate Corporation 4970 Airport Road P. O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-18051-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187 © 2006 Powermate Corporation. All rights reserved. © 2006 Powermate Corporation. Tous droits réservés. © 2006 Powermate Corporation. Reservados todos los derechos.