Powermate PC0496503.17 - Manuals

Page 2 - CONTROL PANEL

* 13 HP Honda OHV engine * Cast-iron cylinder sleeves * Low oil sensor * Receptacles on control panel * Voltmeter and hour meter on panel * Electric Start * Idle control * Automatic voltage regulator (AVR) * Battery charger * CordKeeper™ * 5.6 gallon metal fuel tank * Portability Kit A. 120/240 V, 3...

Page 3 - IDLE CONTROL OPERATION

Use cables approved for battery charging. Connect a red clip to the positive terminal of the battery. Connect a black clipto the negative terminal of the battery. Connect the other endof the clip wire to the corresponding black(-) and red (+)bindingposts on the generator panel. After the battery is ...

Page 4 - BATTERY KIT PARTS LIST

4 English Item Description Qty. A. *Bolt, 1/4-20X8” 2 B. *Washer 1/4 2 C. Hold Down bar (PN 0036525.02) 1 D. *Nyloc nut, 1/4-20 2 E. *Spacer (optional) 2 *All parts are standard parts at your local hardware store. CAUTION: This battery charging system is intended torecharge weak batteries, not to “b...

Page 5 - TABLEAU DE COMMANDE

* 13 HP Honda OHV moteur * Chemises de cylindres en fonte * Le détecteur d’huile bas niveau * Prises sur tableau de commande * Voltage métre et competeur horaire sur tableau * Démarreur électrique * Commande du ralenti * La tension automatique régulatrice * Chargeur de batterie * CordKeeper™ * Réser...

Page 6 - FONCTIONNEMENT DE LA

6 French DANGER : Les accumulateurs en train de recharger dégagent du gaz hydrogène DETONANT. Il doit être formellement interdit de fumer ou de produire des flammes ou des étincelles à proximité lorsque vous rechargez des accus. Servez-vous de câbles approuvés aux fins de chargement de la pile. Conn...

Page 7 - GARANTIE LIMITÉE; INSTALLATION DE LA BATTERIE

7 Ref. Description Qty. A. *Boulon, 1.4-20 x 8” 2 B. *Rondelles plates 2 C. Barre de retenue (PN 0036525.02) 1 D. *Écrous nyloc 1/4-20 2 E. *Entretoises (option) 2 *Toutes les pièces sont standard et sont en vente à laquincaillerie locale. ATTENTION: Ce aystème de reccharge de batterie estprévu pour...

Page 8 - PANEL DE CONTROL; CARACTERÍSTICAS DE GENERADORES

8 Spanish * 13 HP Honda OHV motor * Mangas fundidas del cilindro * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptáculos sobre el panel de control * Voltaje metro y contador de horas sobre el panel * El arranque eléctrico * Control en vacio * El regulador automático del voltaje * Cargador de batería * C...

Page 9 - FUNCIONAMIENTO DE CONTROL EN VACIO; DETECCION DE FALLOS DE CONTROL EN VACIO

Utilice cables aprobados para cargar baterías. Conecte la grapa roja a la terminal positiva de la batería. Conecte la grapanegra a la terminal negativa de la batería. Relacionar el otro finalde la gancho hilo hasta el correspondiente negro y bermejaencuadernación poste. Una vez que la batería esté c...

Page 10 - LISTA DE PARTES PARA EL; INSTALACIÓN DE LA BATERÍA; GARANTIA LIMITADA

Artículo Description Cantidad A. *Perno 1/4-20 X 8” 2 B. *Arandela, plana 1/4 2 C. Barra sujetadora (PN 0036525.02) 1 D. *Tuerca, nyloc 2 E. *Espaciador (opcional) 2 *Todas las partes son estándar y puede encontrarlas en su ferretería local. PRECAUCION: Este sistema de carga de la batería sirvepara ...

Page 12 - PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE REPUESTOS

12 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY NO. NO. 1 Note A Engine, 13 hp Honda OHV Moteur Moteur 1 2 0050236.01 Adapter, engine Adaptateur pour moteur Adaptador, motor 1 3 0000919.01 Bolt, wz 3/8-16 x 3/4 Boulon Perno 4 4 0052293 Rotor, 6.5 kW Rotor Rotor 1 5 Note B Washer, lock 5/16 Cont...

Page 14 - NOTES – REMARQUES – NOTAS