Polk Audio PSW121 - Manuals

Page 2 - Important Safety Instructions; Safe Limits of Operation; English

For more information visit our website at www.polkaudio.com 3 Important Safety Instructions This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instr...

Page 3 - SUB

4 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Placing Your Subwoofer in a Room Your PSW Series subwoofer is not magnetically shielded. Do not place near video monitors. (LCD, DLP and Plasma televisions are not affect...

Page 4 - System Hookup Options; Use only one of these options. Never combine hookup options.; Wire Recommendations; Runs; Lengths greater than 25' but less than 50’

For more information visit our website at www.polkaudio.com 5 System Hookup Options Important: Use only one of these options. Never combine hookup options. Option #1 Receivers that include a “Sub Out” feature—the most common hookup method with Dolby ® Digital receivers. Note that one of the speaker ...

Page 6 - Adjusting Your System; When you set up your subwoofer for the first time, you will probably; No sound coming from subwoofer

For more information visit our website at www.polkaudio.com 7 Adjusting Your System Subwoofer Adjustments Your powered subwoofer offers a range of setting options. We recommend the following settings as starting points, but the settings that are best for you depend upon your speaker placement, elect...

Page 7 - Limited Warranty

8 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Limited Warranty Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only. This warranty will terminate automatically prior to its stated expiration if the origin...

Page 8 - Consignes de Sécurité Importantes; Limites D’Opération; Français

For more information visit our website at www.polkaudio.com 9 Consignes de Sécurité Importantes Ce produit a été conçu et fabriqué pour répondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. Veuillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes se rapportant à son installation et...

Page 10 - Options de Connexion; Utilisez une seule de ces options. Ne combinez jamais; Type de câble: recommandations; Longueur; Jusqu’à 8 m

For more information visit our website at www.polkaudio.com 11 Options de Connexion Important: Utilisez une seule de ces options. Ne combinez jamais ces options de connexion. Option #1 Récepteurs dotés de la fonction «Sub Out»—la méthode de raccord la plus courante pour récepteurs Dolby Digital. Not...

Page 12 - Réglage de votre Systéme; Réglez le volume du subwoofer à l’oreille en écoutant une

For more information visit our website at www.polkaudio.com 13 Réglage de votre Systéme Réglage du Subwoofer Votre subwoofer vous offre plusieurs options de réglage. Nous vous recommandons le réglage suivant comme point de départ mais le réglage idéal dépend de vos composants électroniques, de l’emp...

Page 13 - Garantie Limitée

14 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Garantie Limitée La garantie de Polk Audio, Inc., n’est valide que pour l’acheteur au détail original. La garantie sera automatiquement annulée avant sa date d’expiratio...

Page 14 - Instrucciones Importantes de Seguridad; Límites de Seguridad de Funcionamiento; Español

For more information visit our website at www.polkaudio.com 15 Instrucciones Importantes de Seguridad Este producto ha sido diseñado y fabricado para satisfacer estrictas normas de calidad y seguridad. Sin embargo, hay ciertas precauciones de operación e instalación que usted debe tener en cuenta en...

Page 15 - Se pueden comprar altavoces satélite adicionales para

16 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Colocación del Subwoofer en una Sala Su subwoofer de la serie PSW no tiene blindaje magnético. No lo coloque cerca de monitores de video (el magnetismo no afecta a las p...

Page 16 - Opciones de Cableado del Sistema; Aplique solamente una de las opciones.; Recomendaciones de Cable; Trayectos; De hasta 25 pies

For more information visit our website at www.polkaudio.com 17 Opciones de Cableado del Sistema Importante: Aplique solamente una de las opciones. No combine opciones de cableado. Opción N° 1 Receptores con función de salida de subwoofer (SUB-OUT). Es el método de conexión más común para receptores ...

Page 18 - Ajuste del Sistema; Cuando configure su subwoofer por primera vez, es probable que; No sale sonido del subwoofer

For more information visit our website at www.polkaudio.com 19 Ajuste del Sistema Ajustes del Subwoofer Su subwoofer alimentado ofrece una variedad de opciones de configuración. Recomendamos las siguientes configuraciones como puntos de partida, pero las mejores configuraciones para usted dependen d...