Polk Audio LCi-RTS100 - Manuals

Page 2 - ENGLISH; -RTS Series speakers are

ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD BEFORE OPERATING EQUIPMENT 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in a...

Page 3 - PHYSICAL DIMENSIONS; and reducing unwanted structure borne vibration.; Stud-Lock Mounting System; For new construction: If you are using; SPECIFICATIONS; Impedance(Nominal) 4 Ohms; F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m

PHYSICAL DIMENSIONS STUD-LOCK MOUNTING SYSTEM™(SOLD SEPARATELY) While not absolutely necessary, the Stud-LockMounting System™ does help ensure that LC i -RTS Series speakers perform at their optimum. The mounting system creates a rigid platform for the LC i -RTS100, increasing bass performance, clar...

Page 4 - ADJUSTING THE TWEETER; LC; Room Environment Controls; tweeter attenuation feature (by; Wall Distance Toggle

4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] ADJUSTING THE TWEETER Aiming the tweeter toward your listening positionimproves imaging and detail. If you are using RTS100Series as front/main home theater ...

Page 7 - DIMENSÕES FÍSICAS; No caso de construções; ESPECIFICAÇÕES

F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m 7 DIMENSÕES FÍSICAS STUD-LOCK MOUNTING SYSTEM™(VENDIDO SEPARADAMENTE) Apesar de não ser absolutamente necessário, o Stud-Lock Mounting System™ ajuda a assegurar que odesempenho das caixas acústicas...

Page 8 - As caixas acústicas de; Controles ambientais

8 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] AJUSTE DO TWEETER Para melhorar a reprodução e os detalhes do som, direcione o tweeter para a posição a ser ocupada peloouvinte. Se as caixas acústicas de pa...

Page 10 - Wichtiger Hinweis: Lautsprecher der LC

10 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEVOR BEDIENUNG DER GERÄTE DURCHLESEN 1. Lesen Sie diese Anweisungen durch 2. Behalten Sie diese Anweisungen. 3. Beachten ...

Page 11 - ABMESSUNGEN; precher der LC; Installation des Befestigungssystems Stud-Lock; Siehe die jedem Befestigungssystem Stud-Lock; DATEN

F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m 11 ABMESSUNGEN BEFESTIGUNGSSYSTEM STUD-LOCK™ (SEPARAT ERHÄLTLICH) Obwohl es nicht absolut notwendig ist, gewährleistetdas Befestigungssystem Stud-Lock ™ , dass die Lauts- precher der LC i -RTS-Seri...

Page 12 - EINSTELLUNG DES HOCHTÖNERS; Die Wandlautsprecher der; Raumumgebungs-Steuerelemente

12 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] EINSTELLUNG DES HOCHTÖNERS Wenn Sie den Hochtöner auf Ihre Hörposition hin aus-richten, verbessert dies Klangbild und Detail. Wenn Sie Wandeinbaulautspreche...

Page 16 - REGOLAZIONE DEL TWEETER; I diffusori per montaggio in parete; Controlli ambientali per la stanza; (selezionando l’impostazione di taglio “cut”) si; Commutatore distanza parete

16 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] REGOLAZIONE DEL TWEETER Angolando il tweeter verso la posizione d’ascolto simigliorano riproduzione e dettaglio. Se si utilizzano idiffusori per montaggio i...

Page 20 - AJUSTE DEL TWEETER; Los altavoces empotrados en; Controles del ambiente de la habitación

20 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] AJUSTE DEL TWEETER Apuntar el tweeter hacia la posición del oyente mejorala formación de imágenes y el detalle. Si está utilizandoaltavoces empotrados en la...

Page 24 - AJUSTEMENT DES TWEETERS; Series; Contrôles de l’ambiance acoustique de la pièce

24 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] AJUSTEMENT DES TWEETERS Si vous utilisez les haut-parleurs RTS100 Series In-wall comme haut-parleurs principaux/avant de cinéma maison, orientez les tweeter...

Page 26 - NOTES; WARNING: LISTEN CAREFULLY

26 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, [email protected] NOTES WARNING: LISTEN CAREFULLY Polk Audio loudspeakers and subwoofers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or ...

Page 27 - LIMITED WARRANTY

F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m 27 LIMITED WARRANTY Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only. This warranty will terminate automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sell...