Pioneer S-H320V-QL - Manuals

2 Tourner la vis moletée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et s'assurer que le câble d'enceinte est correctement inséré dans le trou. Tourner ensuite la vis moletée dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer le câble. 1 3 4 Français ENTRETIEN DU COFFRET Utiliser un chiffon de...

2 Drehen Sie die Rädelschraube entgegen dem Uhrzeigersinn, stecken Sie Litze des Lautsprecherkabels weit genug in die Öffnung und drehen Sie die Rändelschraube in Uhrzeigersinn, um sie wieder anzuziehen. 1 3 4 Deutsch VOR GEBRAUCH Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von PIONEER gekauft haben.Lesen ...

2 Vrid vingskruven moturs, kontrollera att högtalardedningen är ordentligt införd i hålet och vrid sedan vingskruven medurs för att fästa ledningen på plats. 1 3 4 Svenska FÖRE ANVÄNDNING Tack för att du valt en produkt från PIONEER.Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder dessa högtalarlådor...