Pioneer DRC1227-A - Manuals

Page 4 - WARNING

4 En Thank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operate your modelproperly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place forfuture reference. K015 En The Generation of Acoustical Noise Is Less ...

Page 5 - English; SAFETY INSTRUCTIONS

5 English En SAFETY INSTRUCTIONS To ensure your personal safety and to maximize the full operating potential of your Drive, read and followthese safety precautions: ENVIRONMENT - Avoid installing the unit in a location that is exposed to high temperatures, high humidity, large quantities of dust, or...

Page 7 - ABOUT REGION CODES; INTERFACE; FRONT VIEW; Forced Ejection Hole; Disc Tray; Do not attempt to pull out the disc tray forcibly.

7 English En ABOUT REGION CODES The region code can only be changed 5 times, including the initial setting. Please beaware that the fifth change becomes PERMANENT. Therefore, avoid changing theregion code unless absolutely necessary. ÷ Region codes are part of the DVD Standard. However, Region codes...

Page 8 - REAR VIEW; Audio Output; Host IDE Interface

8 En INTERFACE REAR VIEW Pin Name Function 1 L Left channel audio output. 2 G Ground. 3 G Ground. 4 R Right channel audio output. Pin Name Function 1 MA on The drive is used in master mode. 2 SL on The drive is used in slave mode. 3 CS on Using Cable Select function. 4 Reserved. 5 Reserved. 5 Audio ...

Page 9 - before removing the front panel cover.; INSTALLATION

9 English En 1 Turn OFF the computer's power and remove the power cord from the wall outlet before removing the front panel cover. 2 Remove the blank panel from the front of the 5.25" bay slot. 3 Install the fixing slide rails on the drive. (When slide rails are required, please contact the stor...

Page 11 - SPECIFICATIONS

11 English En [Setting] This drive can be installed Horizontally or Vertically. [Disc Size] • 12 cm (4.72”) / 8 cm (3.15”)* * 8 cm (3.15") discs cannot be used vertically. . [Data Transfer Rate] Data Read (Sustained) DVD Max. 22.16 MBytes/sec. (6.61-16X CAV Mode over 16 block transfer) CD Max. 6...

Page 12 - AVERTISSEMENT; IMPORTANT

12 Fr Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer.Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même defaire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans unendroit sûr pour pouvoir s’y référer ultérieurement....

Page 13 - Français; INSTRUCTIONS DE SECURITE

13 Fr Français INSTRUCTIONS DE SECURITE Pour garantir votre sécurité personnelle et obtenir le maximum de votre lecteur, lire et suivre ces consignes desécurité: ENVIRONNEMENT - Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits avec beaucoup de poussière, une température ou une humidité élevée. Utilise...

Page 14 - CARACTERISTIQUES

14 Fr • Vitesse d’écriture ( ✻ : ZCLV ) DVD-R 1X, 2X, 4X, 6X, 8X ✻ , 12X ✻ , 16X ✻ DVD-RW 1X, 2X, 4X DVD+R 2,4X, 4X, 6X, 8X ✻ , 12X ✻ , 16X ✻ DVD+R double couche 2,4X, 4X DVD+RW 2,4X, 4X CD-R 4X, 10X, 16X, 24X ✻ , 32X ✻ CD-RW 4X, 10X, 16X, 20X ✻ , 24X ✻ • Vitesse de lecture maximale DVD-ROM (simple)...

Page 15 - A PROPOS DES CODES REGIONAUX; Le code régional peut être modifié; fois SEULEMENT; VUE AVANT; Orifice d’éjection forcée; Tiroir du disque; N'essayez pas de retirer de force le plateau du disque.; Précautions à prendre lors de la lecture de disques de 8 cm

15 Fr Fran ç ais A PROPOS DES CODES REGIONAUX Le code régional peut être modifié 5 fois SEULEMENT (premier réglage compris). Comme la cinquième modification sera DÉFINITIVE, soyez particulièrement prudentlorsque vous décidez de modifier les codes régionaux. ÷ Les codes régionaux sont couverts par la...

Page 16 - VUE DE LA FACE ARRIERE; Sortie audio

16 Fr INTERFACE VUE DE LA FACE ARRIERE Broche Nom Fonction 1 MA on Le lecteur est utilisé en mode maître (Master). 2 SL on Le lecteur est utilisé en mode esclave (Slave). 3 CS on Utilisation de la fonction de sélection par câble (Cable Select). 4 Réservé. 5 Réservé. Broche Nom Fonction 1 L Sortie au...

Page 18 - Mettre l’ordinateur personnel hors tension.; RACCORDEMENT

18 Fr ÷ Mettre l’ordinateur personnel hors tension. ÷ Connecter le cordon d’alimentation de l’ordinateur personnel. Respecter la polaritédu cordon lors du raccordement. ÷ Connecter le câble d’interface IDE. Confirmer que la broche 1 du connecteur IDEdu lecteur est bien connectée à la broche 1 du câb...