Pioneer DEH-3850MPH - Manuals

Black plate (5,1) <YRD5055-A/U>5 WMA is short for Windows Media " Audio and refers to an audio compression technol- ogy that is developed by Microsoft Corpora- tion. WMA data can be encoded by using Windows Media Player version 7 or later. Windows Media and the Windows logo are tra- demark...

Black plate (6,1) <YRD5055-A/U>6 Important ! Never use force or grip the display and thebuttons too tightly when removing or attach-ing. ! Avoid subjecting the front panel to excessiveshocks. ! Keep the front panel out of direct sunlight andhigh temperatures. Removing the front panel 1 Press D...

Black plate (8,1) <YRD5055-A/U>8 e VOLUME button Press to increase or decrease the volume. f ATT button Press to quickly lower the volume level, by about 90%. Press once more to return to the original volume level. g PAUSE button Press to turn pause on or off. h SOURCE button This unit is turn...

Black plate (9,1) <YRD5055-A/U>9 Turning the unit on % Press SOURCE to turn the unit on. When you select a source, the unit is turned on. Selecting a source You can select a source you want to listen to. To switch to the built-in CD player, load a disc in the unit (refer to page 13). % Press S...

Black plate (10,1) <YRD5055-A/U>10 Listening to the radio 1 2 4 3 These are the basic steps necessary to operate the radio. More advanced tuner operation is explained starting on the next page. Important If you are using this unit in North, Central orSouth America, reset the AM tuning step (se...

Black plate (13,1) <YRD5055-A/U>13 Playing a CD 1 2 These are the basic steps necessary to play a CD with your built-in CD player. More ad- vanced CD operation is explained starting on the next page. 1 Play time indicator Shows the elapsed playing time of the cur- rent track. 2 Tracknumber ind...

Black plate (14,1) <YRD5055-A/U>14 Introduction of advanced built-in CD player operation 1 2 1 Function display Shows the function status. 2 RPT indicator Shows when repeat play is turned on. % Press FUNCTION to display the function names. Press FUNCTION repeatedly to switch be- tween the foll...

Black plate (15,1) <YRD5055-A/U>15 3 When you find the desired trackpress b to turn scan play off. SCAN :OFF appears in the display. The track will continue to play. # If the display has automatically returned to the playback display, select SCAN again by press- ing FUNCTION . Note After scann...

Black plate (16,1) <YRD5055-A/U>16 Searching every 10 tracks in the current disc If a disc contains over 10 tracks, you can search every 10 tracks. When a disc contains many tracks, you can roughly search for the track you want to play. 1 Select the search method ROUGH. Refer to Selecting the ...

Black plate (18,1) <YRD5055-A/U>18 ! Playback is carried out in order of file number.Folders are skipped if they contain no files. (Iffolder 01 (ROOT) contains no files, playbackcommences with folder 02.) ! When playing back files recorded as VBR(variable bit rate) files, the play time will no...

Black plate (19,1) <YRD5055-A/U>19 2 Press c or d to select the repeat range. Press c or d until the desired repeat range ap- pears in the display. ! RPT :DSC Repeat all tracks ! RPT :TRK Repeat just the current track ! RPT :FLD Repeat the current folder Notes ! If you select another folder du...

Black plate (20,1) <YRD5055-A/U>20 Pausing MP3/WMA/WAV playback Pause lets you temporarily stop playback of the MP3/WMA/WAV. 1 Press FUNCTION to select PAUSE. Press FUNCTION until PAUSE appears in the display. 2 Press a to turn pause on. PAUSE:ON appears in the display. Play of the current tra...

Black plate (21,1) <YRD5055-A/U>21 # If the current folder contains less than 10 tracks, pressing and holding c recalls the first track of the folder. Also, if the remaining numberof tracks after searching every 10 tracks is lessthan 10, pressing and holding c recalls the first track of the fo...

Black plate (22,1) <YRD5055-A/U>22 Introduction of audio adjustments 1 2 3 4 5 6 1 Audio display Shows the audio adjustment status. 2 FIE indicator Shows when the front image enhancer is turned on. 3 Loudness indicator Appears in the display when loudness is turned on. 4 BASS indicator Shows w...

Black plate (23,1) <YRD5055-A/U>23 BAL : L15 BAL : R15 is displayed as the left/ right speaker balance moves from left to right. Using the equalizer The equalizer lets you adjust the equalization to match car interior acoustic characteristics as desired. Recalling equalizer curves There are si...

Black plate (24,1) <YRD5055-A/U>24 Fine-adjusting equalizer curve You can adjust the center frequency and the Q factor (curve characteristics) of each currently selected curve band ( EQ-L / EQ-M / EQ-H ). Level (dB) Center frequency Q=2N Q=2W Frequency (Hz) 1 Press AUDIO and hold until frequen...

Black plate (25,1) <YRD5055-A/U>25 3 Press c or d to select the phase of sub- woofer output. Press c to select reverse phase and REV ap- pears in the display. Press d to select normal phase and NOR appears in the display. Adjusting subwoofer settings When the subwoofer output is on, you can ad...

Black plate (26,1) <YRD5055-A/U>26 # When the rear output setting is R-SP :S/W , you cannnot select F.I.E. function. 2 Press a to turn F.I.E. on. # To turn F.I.E. off, press b . 3 Press c or d to select a desired fre- quency. Each press of c or d selects frequency in the following order: 100 1...

Black plate (27,1) <YRD5055-A/U>27 Adjusting initial settings 1 Using the initial settings, you can customize various system settings to achieve optimal per- formance from this unit. 1 Function display Shows the function status. 1 Press SOURCE and hold until the unit turns off. 2 Press SOURCE ...

Black plate (28,1) <YRD5055-A/U>28 2 Press c or d to select the FM tuning step. Pressing c or d will switch the FM tuning step between 100 kHz and 50 kHz. The se- lected FM tuning step will appear in the dis- play. Note If seek tuning is performed in 50 kHz steps, sta-tions may be tuned in imp...

Black plate (29,1) <YRD5055-A/U>29 Understanding built-in CD player error messages When you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center, be sure to record the error message. Message Cause Action ERROR-11, 12, 17, 30 Dirty disc Clean disc. ERROR-11, 12, 17, 30 Scratched disc Repl...

Black plate (31,1) <YRD5055-A/U>31 ! The folder selection sequence for playback and other operations becomes the writing sequence used by the writing software. For this reason, the expected sequence at the time of playback may not coincide with the actual playback sequence. However, there also...

Black plate (32,1) <YRD5055-A/U>32 ! The sound quality of WAV files generally be- comes better with a larger number of quan- tization bits. This unit can play recordings with 8 and 16 (LPCM) or 4 (MS ADPCM) quantization bits, but in order to be able to enjoy sound of a certain quality, we reco...

Black plate (33,1) <YRD5055-A/U>33 Terms Bit rate This expresses data volume per second, or bps (bits per second) units. The higher the rate, the more information is available to reproduce the sound. Using the same encoding method (such as MP3), the higher the rate, the better the sound. ID3 t...

Black plate (35,1) <YRD5055-A/U>35 Specifications General Rated power source ............... 14.4 V DC (allowable voltage range: 12.0 14.4 V DC) Grounding system ................... Negative type Max. current consumption ..................................................... 10.0 A Dimensions (...

Black plate (44,1) <YRD5055-A/U>44 Ü ¿ç h Í \ KË 9 1 2 1 Ÿ ý o : o : Ÿ ý À K 2 LOC : h ( , 0 ; S ‹ _ B ú þ % FUNCTION ï o : Ÿ ý 1 Í † FUNCTION ï ( å Ÿ ý K “ Û BSM s û ú ¶ LOCAL , 0 ; S # Ô Þ ; ‡ o : B BAND è ‚ œ ( 30 Ò K g Í \ r Ÿ ý o : U ê Õ Ô Þ ; ‡ o : Ý X Œ ¿ ú ã ­ ; ‡ ‚ œ û U -¿ ; 1 6 ï Ý ...

Black plate (47,1) <YRD5055-A/U>47  ( Ó . BMX  ( COMP Ó . BMX Ÿ ý ï ¿ À , _ „ r ó ­ > ê Ï Ÿ ý G i ¿ À COMP Ÿ ý ( Ø ó Ï B s a Ø ó N ó K 8 ú BMX § 6 r ó ô ÿ  ­ > r ó ô   ý ÿ x Ç B Ë * A 6 } . H œ 6 Œ ¡ ( ý ž 7 c ( 6 } ò î CD „ ­ > K H œ 1 FUNCTION x Ç COMP FUNCTION ô ó COMP ( o : U -...

Black plate (51,1) <YRD5055-A/U>51 ­ > B “ FOLDER ” H > FILE ” H TRK TTL ò î L ARTIST \ Ó ALBUM / L COMMENT è Ë M C ‡ # ­ > å VBR ï Š M C ‡ ý „ MP3 ‡ ö B s  Û ó M C ‡ K Œ M C ‡ < ¦ o : VBR o : # ­ > å VBR ï Š M C ‡ ý „ WMA ” H B s G M C ‡ < o : # ‚ œ MP3/WMA Ÿ G * þ ý y š Ç ...

Ar ”dNH« ≥µ WO U{≈  UuKF  UH«u*« ÂUŽ WbF*« WUD« —bB ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ u ±¥[¥ dýU³ —UOð Èb® X uH« ∫tÐ ÕuL"*« WOD u ±¥[¥ ≠ ±≤[∞ ©dýU³ —UOð X —Q²« ÂUE½ i¹ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dÞ VUÝ “« —UO²K „öN²Ý« vB√ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO³√ ±∞[∞ dŽ® œUFÐ_« —« ™ ÷ ∫©oLŽ ™ ŸUHð (DIN) qJON« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 3 ±µ∑ ™ µ∞ ™ ±∑∏ W...

Ar ”dNH« ≥¥ dF« WOÐ <YRD5055-A> 67 WO U{≈  UuKF w“— VðU+ dD ÂUŽ `KDB «c¼ uDÝ« vKŽ WÐU²J« WI¹ W½« CD-R Ë dOž ¨U¼ “ö« …b*« fHMÐ vKŽ  UHK*« qO−"ð r²¹ ULK ¨nK qO−"² W d_« d Ë√ ’« uO³LJ« ’ ÆjI XÐU¦« dð VBR WLKK VBR uLŽ ÆdOG²*« XO³« ‰bF* —UB²š« w¼ U Î —UB²šô« ÊS CBR uOý d¦K_« u¼ ©dI²" XO...

Ar ”dNH« ≥≥ <YRD5055-A> 68 WO U{≈  UuKF  U×KDB XO³« ‰bF u¹ dŠ r−Š ‰bF*« «c¼ `{ Ë Ë√ ¨WO½U¦« w  U½UO³« WK  «bŠ bps uOÝ ¨ vKŽ√ ‰bF*« ÊUK ULKK Æ©WO½U¦« w XOЮ uKF „UM¼ bł  U u² d¦K√ d uB« ÃU²½« …œUŽù … dÞ fH½ Âbg²Ý« Æ  dOHA²« WI¹ q¦® MP3 uB« ÊUK ¨vKŽ√ ‰bF*« ÊUK ULKK © ÆqC√   WIŠö« ID3 dÞ Ác¼ uKF ...

Ar ”dNH« ≥≤ dF« WOÐ WO U{≈  UuKF <YRD5055-A> 69 • uł `³Bð …œUF« w ud …œ  UHK   WAV œbŽ l qC√ œbŽ l “UN'« «c¼ w  öO−"²K ŸUL²Ýô« sJ1 Æd³K√ XOÐ ±∂ Ë« ∏ XOÐ (LPCM) ¥ Ë« (MS ADPCM) Ë ¨ sJ ud WF² vKŽ ‰uB×K Ë d³K√   u−Ð wdu½ UM½U ¨…bOK√ …œ uDÝ« ‰ULF²ÝUÐ XO³« s œbŽ —«bI d³KQÐ WK−"  U½« .  U?HK...

Ar ”dNH« ≥± WO U{≈  UuKF <YRD5055-A> 70 • uDÝ« v≈ ŸUL²Ýô« bMŽ u²%  U½«  UHK vKŽ Í WAV/WMA/MP3 Ë ud  U½UOÐ ® WOð CD-DA q¦ © uDÝ«  U½« CD-EXTRA Ë MIXED-MODE sJ1 ¨ u½ öJ ŸUL²Ýô« uDÝô« wŽ uײUÐ jI  U½« 5Ð q¹ Ë wF{ WAV/WMA/MP3 Ë CD-DA Æ • dð `³B¹ Ë ŸUL²Ýô« …œUŽù WEU(« —UO²š« VOð  UOKLŽ dš_« qOGA²« ...

Ar ”dNH« ≥∞ dF« WOÐ WO U{≈  UuKF <YRD5055-A> 71 • —U³« u'« w …Qb*« «bg²Ý« bMŽ vKŽ ÈbM« ÊuJ²¹ b ¨œ uJ*« uDÝô« qGA qš«œ  U½ W½« CD w n¦J²« V³"²¹ b ¨ uDÝô« qGA qLŽ ÂbŽ  U½« CD —uBÐ «–≈ ÆW×O×d … Ë√ WKJA n¦J²« ÊQÐ  bI²Ž« uDÝô« qGA qOGAð n W½« CD Ë UNNÐUý U Ë√ WŽUÝ …b* Ë n−¹ wK p– Í√ `"« uD...

Ar ”dNH« ≤π WO U{≈  UuKF <YRD5055-A> 72 q?GA0 WU)« QD)« qzUÝ— rN  U½«uDÝô« CD w?Kš«b« d bMŽ Ë WFł« d√ Ë√ vK;« pKOK d » u¹UÐ W½UOd  Ubš eK dO½ —U³š≈ s bKQð ¨p¹b — sŽ r¼ ËdF*« QD)« WUÝ W{ . WUÝd« V³7« ÃöF« ERROR-11,12,17,30 uDÝô« Wg"² W½« uDÝô« nE½ W½« . ERROR-11,12,17,30 uDÝô« Ëbg W½« Wý uD...

Ar r7I« ≤∂ dF« WOÐ <YRD5055-A> 75  uB« j³{ ∞∑ d?ON'«  uB« e¹eFð Ë eFð WHOþ uB« e¹ u²" “eFð dON'«   ±∞∞ s q_« dON'« È d¼ Ë Æeð “ ULKK u²" œ« uB« È uB« ÊUK ULKK ¨dON'«   d¦K√   UðU³Ł Î Ë uB« eO9 uIUÐ   u« Ác¼ «bg²Ý« bMŽ ÆÂUŽ qJAÐ … l WHOþ d²« —UN− eFð r²¹ WCOH)«  «œœ uB« e¹ dð sŽ "U...

Ar r7I« ≤µ  uB« j³{ <YRD5055-A> 76 ∞∑ ≥ —e« jG{« 5 Ë√ ∞ —UN− Ãdš Èu²7 j³C WCOH)«  «œœd²« . —e« vKŽ WDG{ qK Ê≈ 5 Ë√ ∞ uÝ eð · u²" s qKIð Ë√ b¹ È d²« —UN− Ë ÆWCOH)«  «œœ dNEOÝ +6 – –24 ULKK WýUA« vKŽ “ u²"*« œ« ÆiHg½≈ Ë√ È  u?BK WOUF« WOIM²« «bj²Ý« dð XMK «–≈ ud_« ÃËdš lM w Vž u*« WHOFC...

Ar r7I« ≤≥ <YRD5055-A> 78  uB« j³{ ∞∑  u?B« Ê“«u «bj²Ý« u p `O²¹ uB« Ê“« uB« j³{   WOFL"« hzUB)« VÝUM²   d*« už —UO"« qš«œ WÐ Æ…  u?B« Ê“«u  UOM×M ¡UŽb²Ý« u*  UOM×M W²Ý „UM¼ uB« Ê“« uH×   sJ1 “UN'« qš«œ Wþ ƒUŽb²Ý« uN"Ð U¼ Ë Í√ w W Ë ÆX u*«  UOM×M0 WLzU wK¹ ULO ∫Ê“« ÷dF« Ê“«u*« vM×...

Ar rI« ≤±  U?HK  U½«uDÝ« qGA WAV/WMA/MP3 <YRD5055-A> 80 ∞∂ u²% WOU(« WEU(« X½U «–≈ ÊS ¨w½Už√ ±∞ s q√ vKŽ Í Ë jG{ —e« jG{ XO³¦ð 2 ÆWEU(« vKŽ WOMž√ ‰Ë√ wŽb²/OÝ w½Už√ dAŽ qJ Y׳« bFÐ WOI³²*« w½Už_« œbŽ ÊU «–≈ ¨pc Ë jG{ ÊS ¨±∞ s q√ —e« jG{ XO³¦ð 2 ‰Ë√ wŽb²/OÝ ÆWEU(« vKŽ WOMž√ v?KŽ …œułu*« ’uBM«  U...

Ar rI« ±π  U?HK  U½«uDÝ« qGA WAV/WMA/MP3 <YRD5055-A> 82 ∞∂ ± jG{« FUNCTION —UO²šô RPT Æ jG{« FUNCTION dNEð v²Š RPT ÆWýUA« vKŽ ≤ jG{« 2 Ë√ 3 —«dJ²« Èb —UO²šô . jG{« 2 Ë√ 3 dJ²« Èb dNE¹ v²Š d*« —« už ÆWýUA« vKŽ » • – RPT :DSC dJð w½Už_« WU —« • – RPT :TRK dJð WOU(« WOMž_« jI —« • – RPT :FLD dJð ...

Ar rI« ±∏ dF« WOÐ <YRD5055-A> 83  U?HK  U½«uDÝ« qGA WAV/WMA/MP3 ∞∂ • d²Ð ŸUL²Ýô« …œUŽ≈ WOKLŽ cOHMð r²OÝ — VOð r²OÝ Æ UHK*« r u²% w²«  UEU(« wD`ð u²% r «–≈® Æ UHK Í√ vKŽ Í È — WEU(« r 01 ® ROOT WOKLŽ √b³²Ý nK Í√ vKŽ © — WEU(« s ŸUL²Ýô« r 02 ©Æ •  UHK ÂUEMÐ WK−/  UHK v≈ ŸUL²Ýô« bMŽ VBR ‰bF® dŽ r...

Ar rI« ±∂ dF« WOÐ W?½«uDÝô« qGA CD wKš«b« <YRD5055-A> 85 ∞µ W?½«uDÝô« vKŽ w½Už√ dAŽ qJ Y׳« WOU(« uDÝô« X½U «–≈ u²% W½« pMJLOÝ ¨w½Už√ ±∞ s d¦√ vKŽ Í uDÝô« ÊuJð UbMŽ ¨w½Už√ dAŽ qJ Y׳« u²% W½« w½Už√ vKŽ Í dO¦ dð w²« WOMž_« sŽ Y׳« WOKLŽ ÊuJ²/ ¨… ŸUL²Ýô« w Vž dIð qJAÐ UNO≈ Æw³¹ ± Y׳« WI¹dÞ d²š«...

Ar rI« ±≥ ∞µ W?½«uDÝô« qGA CD wKš«b« W?½«uDÝô ŸUL²Ýô« CD 1 2 uDš „UM¼ —Ëd{ WOÝUÝ√  « uDÝ« qOGA² W¹ W½« CD qGA0 uDÝô«  U½« CD Ë ¨p¹b wKš«b« e WOU²«  U×HB« sLC²²Ý «b¹ u²« s uDÝö ÂbI²*« qOGA²K `O{ W½« CD Æ 1 ŸUL²Ýô« X?Ë dýR u« 5³¹ ÆWOU(« WOMžú ŸUL²Ýô« w wCIM*« X 2 WOMž_« r?— dýR UOUŠ UNO≈ ŸUL²Ýô« r²¹ w...

Ar rI« ±≤ dF« WOÐ n«u*« <YRD5055-A> 89 ∞¥ u« `L¹ l{ LOCAL 4 uI«  UD;« ‰U³I²ÝUÐ ULMOÐ ¨jI W¹ Ë_« p `Lð ÆnF{_«  UD;« ‰U³I²ÝUÐ q#_« ŸU{ ¥ ¨ÍœUF« Y׳« WH«u v≈ …œuF«  œ—√ «–≈ jG{« ∞ ÆwK;« Y׳« WH«u qOGAð ·UI¹ù dNEð LOCAL :OFF WýUA« vKŽ . W?¹uI« WOŽ«–ù«  «œœd²« s¹e2ð d-«– p `O²ð uI«  UD;« … W¹ BSM e...

Ar rI« ±± ∞¥ n«u*« <YRD5055-A> 90 ∞µ ∞¥ Âb?I²*« qOGA²« WOKLŽ ‰uŠ WbI u¹œ«dK 1 2 1 WHOþu« ÷dŽ u« WUŠ v« dOAð WHOþ . 2 dýR*« LOC Ë qOGAð 5³¹ u< WHOþ ÆwK;« Y׳« WH« jG{« FUNCTION nzUþu« ¡ULÝ√ ÷dF . jG{« FUNCTION u« 5Ð ‰uײK —dJ²< qJAÐ nzUþ ∫WOU²« BSM d-«–® © UD;« qC√ … LOCAL — u<® Y׳« W...

Ar rI« ±∞ dF« WOÐ ∞¥ n«u*« <YRD5055-A> 91 ∞¥ ∞µ u¹œ«dK ŸUL²Ýô« 1 2 4 3 uD)« wK¹ ULO —ËdC« WOÝUÝ_«  « d« qOGA² W¹ sLC²ð Æu¹œ« e< WOU²« W×HB« u²« s< «b¹ d« “UN' ÂbI²*« qOGA²K `O{ Æu¹œ« ÂU¼ d« «c¼ «b1²Ý« bMŽ d<« w u¹œ« u« Ë√ WOULA« UJ¹ Ë√ vDÝ uM'« —œ j³{ bŽ√ ¨WOÐ u< Wł « t¹√ Wł AM ®...

Ar rI« π qOGAð / W?QUD« ·UI¹≈ OFF / ON ∞¥ <YRD5055-A> 92 ∞≥ “UN'« qOGAð —e« jG{« SOURCE Æ“UN'« qOGA² ÆqLF« w “UN'« √b³¹ —bB*« —“ jGCð U<bMŽ —bB —UO²š« uð Íc« —bB*« —UO²š« pMJ1 qGA< v≈ ‰uײK ÆtO≈ ŸUL²Ýô« œ uDÝô«  U½« CD uDÝ« l{ ¨wKš«b« —® “UN'« w W½« W×Hs lł« ±≥ Æ© —e« jG{« SOURCE —bB*« —...

Ar rI« ∏ dF« WOÐ ∞¥ ¡«eł_UÐ n¹dF²« <YRD5055-A> 93 ∞≤ f f f 2 2 2 h h h 3 3 3 g g g 7 7 7 b b b e e e d $  uB« Èu² —“ VOLUME d jG{« u²< iHš Ë√ l uB« È Æ  %  uBK l¹d« iH)« —“ ATT u²< qOKI² jG{« uB« È dÐ   u²*« v²Š WŽ •π∞ È dIð U³¹ Î . Ë u²*« …œUF²Ýô «œb−< jG{« ÆwKs_« È ^ XQR*« nQu²« —“ ...

Ar rI« ∞≤ <YRD5055-A> 94 ¡«eł_UÐ n¹dF²« WOOzd« …bŠu« 1 WŽU« —“ CLOCK uײ tDG{« dŽ q¹ ÆWŽU« ÷ 2  uB« —“ AUDIO Ë√ —UO²šô tDG{« uł j³{ ŸU{ uB« …œ ÆWHK²<«   3 WHOþu« —“ FUNCTION u« —UO²šô tDG{« ÆnzUþ 4  uB« Ê“«u —“ EQ u* WHK²<«  UOM×M*« —UO²šô tDG{« uB« Ê“« Æ  5 W½uDÝô« qOL% WײJ CD uDÝ« qšœ...

Ar rI« ∂ dF« WOÐ ∞± <YRD5055-A> 95 “U?N'« «c¼ «b2²Ý« q³Q ÂU¼ • uIÐ jGC« Ë√ „U<ù« ÂbŽ V−¹ —UF« vKŽ … Ë W{ —“_« bMŽ —« dð Ë√ UNKB ÆUN³O- • dFð VM& uK« i¹ e²¼ô WO<U<_« WŠ “« Æ…b¹bý  « • dFð ÂbŽ vKŽ kUŠ uK« i¹ dýU³*« fLA« WFý_ WO<U<_« WŠ … —œ Ë√ dŠ  Uł —« ÆWOUŽ … W?OU_« WŠuK« Ÿ...

Ar rI« µ “U?N'« «c¼ «b2²Ý« q³Q <YRD5055-A> 96 ∞± WLK- WMA Ë `KDB* —UB²š« w¼ us WKOÝ uK WOð “ËbM¹ Windows Media ™ Ë uFð w¼ uB« jG{ WOMIð v≈ œ Ë   w²« —uÞ q³# s<   Microsoft Corporation  U½UOÐ dOHAð r²¹ ¨ WMA qGA< «b1²ÝUÐ Windows Media Player W1½ ∑ Ë ÆÀbŠ_« Windows Media Ë d« e< Windo...

Ar rI« ¥ dF« WOÐ “U?N'« «c¼ «b2²Ý« q³Q <YRD5055-A> 97 ∞± “U?N'« «c¼ ‰uŠ tO³Mð • u« »UJ½UÐ ÕUL« ÂbŽ V−¹ b# YOŠ Æ“UN'« «c¼ vKŽ qz« R¹ dN- W<bBÐ WÐUsù« v≈ «c¼ Íœ sŽ Z²M¹ b# UL- ÆWOzUÐ u« »UJ½« Ë ÊUšœ ÀUF³½« ¨“UN'« qDFð qz« —« —œ ŸUHð Wł dŠ —« —uBÐ tð “ … Æ…bz« • d< ÊuJ¹ wJ „b¹ ‰ËUM²< w ...

Ar ≤ dF« WOÐ <YRD5055-A> 99  U¹u²;« rPdJA½ ÆdO½u¹UÐ s “UN'« «cN rJz«dý vKŽ d¹ d# vł dF²K Ác¼ qOGA²«  ULOKFð …¡« “UNł qOGAð WOHO- vKŽ · —uBÐ „ ÆW×O×s … Ác¼ …¡«d# s< ¡UN²½ù« bFÐ Æq³I²*« w UNO≈ ŸułdK s<¬ ÊUJ< w UNEHŠ√ ¨ ULOKF²« ∞± “UN'« «c¼ «b2²Ý« q³Q “UN'« «c¼ ‰uŠ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ VO²J« «c¼ ‰...

Black plate (64,1) PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEERELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEEREUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER EL...