Oster 6205 - Manuals

5 U SING Y OUR O STER ® T OASTER O VEN Caution: Never place anything on top of your Toaster Oven as it can get very hot. How to Bake/ Defrost 1. Place the wire rack in the desired position.2. Select the required temperature. (Use the settings between "Warm" and 200°F (93ºC) for defrosting. V...

6 1 Y EAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products Inc. warrants to the original purchaser, subject to the limitations and exclusionsset forth below, that this product shall be free, in all material respects, of mechanical and electricaldefects in material and workmanship from the date of purchase for on...

7 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions nécessaires, incluant cellesqui suivent: • Lire l’ensemble des instructions, étiquettes et avertissements avant d’utiliser le four grille-pain. • Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utilisez to...

8 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Cet Appareil Est Conçu Pour Usage Domestique Seulement Utilisation d’une rallonge; l’appareil est livré avec un cordon d’alimentation court pour réduire les risquesd’enchevêtrement ou de trébuchement accidentel. Les rallonges électriques, en vente dans les quincailleries...

9 Voyant lumineux 1. Le voyant est allumé lorsque l’appareil est branché et que la minuterie est enclenchée pour débuter la cuisson. Il indique toujours que l’appareil est en marche. Une fois que la température choisie est atteinte,le voyant faiblit légèrement. Il alterne ensuite entre des phases pl...

10 U TILISATION D U F OUR G RILLE -P AIN O STER ® Attention: Ne jamais rien poser sur le dessus du Four Grille-pain car il peut devenir très chaud. Comment Cuire au Four/Décongeler 1. Placer la grille dans la position désirée. 2. Régler la température (Choisir un réglager entre “Chaud” et 200°F (93º...

11 G ARANTIE L IMITÉE 1 A N Sunbeam Products Inc. garantit à l'acheteur initial, sous couvert des limitations et exclusions stipuléesci-après, que ce produit est exempt, sous tous les aspects matériels, de tout défaut mécanique et électriquede matériel ou de fabrication pendant un an à compter de la...

12 Cuando use aparatos eléctricos, algunas precauciones básicas de seguridad siempre deben de tomarse,incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, las etiquetas en el producto y las advertencias antes de usar el horno tostador. • No toque las superficies calientes. Siempre use guantes c...

13 Esta Unidad Es para Uso Doméstico Solamente El uso de cables de extensión : el aparato tiene un cordón eléctrico corto como medida de seguridadpara prevenir lesiones al tropezar, tirar o enredarse con un cordón más largo. Los cables de extensión están disponibles en tiendas de herramientas y pued...

14 Luz de Encendido 1. La luz está encendida cuando la unidad está conectada y el cronómetro está ajustado para iniciar el horneado. Siempre indica que la unidad está en uso. Cuando la temperatura se ha alcanzado, la luz seobscurecerá ligeramente. La luz de encendido brillará y se apagará en ciclos ...

15 U SANDO SU H ORNO T OSTADOR O STER ® Cuidado: Nunca coloque ningún objeto sobre su Horno Tostador ya que puede estar muy caliente. Cómo Hornear/Descongelar 1. Coloque la rejilla en la posición deseada.2. Seleccione la temperatura requerida. (Para descongelar use las temperaturas entre “Tibio” y 2...

16 G ARANTÍA DE 1 A ÑO Sunbeam Products Inc. garantiza al comprador original, sujeto a limitaciones y exclusiones que se estipulan enseguida, que este producto estará libre de defectos mecánicos y eléctricos en el material y en la mano de obradurante un año a partir de la fecha de compra. Esta garan...

17 PRECAUÇÕES IMPORTANTES Sempre que utilizar eletrodomésticos, você deve tomar algumas medidas básicas de segurança, como as que seguem: • Leia todas as instruções, rótulos do produto e avisos antes de usar o aparelho de forno e torradeira. • Não toque em superfícies quentes. Sempre use luvas de fo...

18 GUARDE ESTAS INTRUÇÕES E STE A PARELHO S OMENTE P ARA U SO D OMÉSTICO Uso de fios de extensão: O fio elétrico fornecido é curto para reduzir o risco de enrolamento ou tropeção em unfio mais longo. Os fios de extensão podem ser encontrados em lojas de ferragem e podem ser usados tomandoas devidas ...

19 Luz Indicadora 1. A luz se acende quando o fio do aparelho está ligado na tomada e o marcador de tempo é regulado para assar. Quando acesa ela sempre indica que o aparelho está em uso. Quando a temperatura desejada éalcançada a luz fica um pouco mais fraca. Ela passa de um pouco mais fraca para m...

20 Como Usar o Aparelho de Forno e Torradeira Oster ® Precauções: Jamais coloque qualquer coisa no topo do Aparelho de Forno e Torradeira pois ele se aquece muito durante o funcionamento. Como Assar/ Degelar 1. Coloque a prateleira de arame na posição desejada.2. Selecione a temperatura necessária. ...

21 G ARANTÍA L IMITADA DE 1 A ÑO A Sunbeam Products Inc. concede garantía ao comprador original, sujeita às limitações e exclusõesestipuladas abaixo, de que este produto não apresentará fisicamente defeitos mecânicos e elétricos devidoao material ou mão de obra, durante um ano a partir da data de co...