Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE; HIS; SAVE THESE INSTRUCTIONS
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed,including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Unplug cord from outlet when not in use or before cleaning.• To protect against risk of electrical shock, do not immerse the cord, plug or ...
Page 3 - ELCOME
A B C D E F G J K 3 W ELCOME Congratulations on your purchase of an OSTER ® Blender! To learn more about OSTER ® products, please visit us at www.oster.com. F EATURES OF Y OUR B LENDER A. Filler Cap for adding ingredients while blendingB. Leak-proof lidC. 6-cup (1.2–1.4 L) Dishwasher-Safe Glass JarD...
Page 4 - SING
5. Place threaded jar nut over blade and jar. Place the threaded jar nut on jar and turn it clockwiseto tighten. (Figure 4) 6. Place jar assembly onto base. (Figure 5) 7. Make sure jar is seated into position.8. Place ingredients into jar.9. Place lid with filler cap on jar.10. Plug the power cord i...
Page 6 - -Year Limited Warranty
6 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, SunbeamCorporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”)warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be fre...
Page 7 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; STE
7 PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad,incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Desenchufe el cable del tomacorriente cuando el electrodoméstico no esté en uso o antes de limpiarlo. • Para proteger contra el...
Page 8 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; IENVENIDO
8 I NSTRUCCIONES S OBRE EL C ABLE A LIMENTACIÓN Siga las instrucciones que aparecen a continuación para asegurar el uso seguro delcable de corriente.• Este electrodoméstico está equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija que es más ancha que la otra. Este enchufe enca...
Page 13 - Garantía Limitada de 1 Año
13 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá,Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden ConsumerSolutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de lafecha de c...
Page 14 - CONSIGNES IMPORTANTES; LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI; ST UNIQUEMENT DESTINÉ À L
14 CONSIGNES IMPORTANTES L’utilisation de tout appareil électroménager exige l’observation de certaines précautionsfondamentales, y compris des suivantes: LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI • Débranchez l’appareil à la prise quand il ne sert pas et avant de le nettoyer.• Pour éviter les chocs éle...
Page 15 - GARDEZ CES INSTRUCTIONS; IENVENUE
15 I NSTRUCTIONS R ELATIVES AU C ORDON Veuillez observer les instructions suivantes pour assurer une utilisation sans risques.• Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée – une branche est plus large que l’autre. La fiche n’enfonce dans les prises de courant polarisées que dans un sens. Cettemesu...
Page 17 - TILISATION DE VOTRE MÉLANGEUR
5. Enclencher la bague dans l’anneau de fixation. Mettre la bague par-dessus de la bague, les aligneravec les crans du récipient. Mettre la bague sur lerécipient et visser l’anneau de fixation dans le sensdes aiguilles d’une montre pour bien la fixer. (Figure 4) 6. Placez le récipient sur l’embase. ...
Page 19 - Garantie limitée d’un an
19 Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de JardenConsumer Solutions (collectivement « JCS ») garantit que pour une période d’un an à partir dela dat...
Page 20 - OTES