Page 2 - READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT; OR
2 MIXER QUICK SETUP GUIDE (ENGLISH) Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. 1. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT 2. Study this setup diagram. 3. Place mixer in an appropriate position for operation. 4. Make sure all devices are turned off...
Page 6 - EFFECTS DESCRIPTION; INTENSITY/MIX controls the wet/dry mix of the distortion effect.
6 EFFECTS DESCRIPTION WARNING: Adjust slowly while learning these effects. These effects are dangerously fun to play with. When you’re playing alone, go nuts. When you play live, remember that your crowd sometimes just wants to hear the song. Be subtle! 2XCOPY*: A copy of the signal is delayed by a ...
Page 8 - CONEXIONES DEL PANEL TRASERO
8 CONEXIONES DEL PANEL TRASERO 1. Entrada de corriente alterna: Este mezclador está diseñado para trabajar con el conjunto de fuente de alimentación que acompaña a la unidad. Con la alimentación apagada, enchufe primero la fuente de alimentación al mezclador y luego a la toma de corriente. 2. Interr...
Page 10 - snare drums
10 Para ajustar correctamente cada canal de audio: 1. Conmute el interruptor de selección de entrada a la fuente de entrada deseada. 2. Presione el botón de reproducción en su aparato de fuente de audio (reproductor de CD, giradiscos, reproductor de MP3, etc.). 3. Fije todas las perillas de ecualiza...
Page 11 - DESCRIPCIÓN DE LOS EFECTOS; soul
11 DESCRIPCIÓN DE LOS EFECTOS ADVERTENCIA: Ajuste lentamente mientras esté aprendiendo a usar estos efectos. Estos efectos son peligrosamente divertidos para jugar con ellos. Cuando esté jugando solo, vuélvase loco. Cuando esté reproduciendo en directo, recuerde que su audiencia a veces sólo desea e...
Page 13 - ANSCHLÜSSE DER RÜCKSEITE; Symmetrischer Master Ausgang:
13 ANSCHLÜSSE DER RÜCKSEITE 1. AC In: Dieser Mixer funktioniert ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzteil. Schließen Sie dieses Netzteil nur an, wenn der Mixer ausgeschaltet ist. 2. Netzschalter: Mit diesem Schalter können Sie den Mixer einschalten, nachdem alle Kabelverbindungen vorgenommen wu...
Page 15 - Jetzt
15 Richtiges Einpegeln eines Audiokanals: 1. Bewegen Sie den Eingangswahlschalter auf die gewünschte Eingangsquelle. 2. Starten Sie die Wiedergabe des Abspielgerätes (CD Player, Turntable, MP3 Player, usw.) 3. Stellen Sie alle all EQ Regler auf die 12:00 Position. 4. Justieren sie den GAIN Regler so...
Page 16 - BESCHREIBUNG DER EFFEKTE
16 BESCHREIBUNG DER EFFEKTE ACHTUNG: Verändern Sie beim anfänglichen Probieren der Effekte die Parameter nur langsam. Die Effekte machen unwahrscheinlich viel Spaß. Wenn Sie für sich spielen, ist das auch ok. Wenn Sie live im Club auflegen, sollten Sie daran denken, dass das Publikum vielleicht den ...
Page 17 - OU
17 GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE (FRANÇAIS) Assurez-vous que tous les articles énumérés sur la page couverture de ce guide sont inclus dans la boîte. 1. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. 2. Examinez bien le schéma d'installation. 3. Placez la console de mix...
Page 21 - SCHÉMA DES EFFETS
21 SCHÉMA DES EFFETS 1. Touche d’assignation des effets (FX ASSIGN) : Utilisez ce bouton de réglage pour sélectionner la source audio à modifier à l’aide du processeur d’effet. Les canaux 1, 2 et 3 peuvent être sélectionnés indépendamment. CFA et CFB représentent les côtés A et B du crossfader. Pass...
Page 22 - DESCRIPTION DES EFFETS; créer une force énergétique avec la musique.
22 DESCRIPTION DES EFFETS MISE EN GARDE : Veuillez procéder à l’apprentissage des effets en douceur. Ces effets sont dangereusement amusants. Lorsque vous êtes seul, laissez libre cours à votre imagination... Mais lorsque vous vous produisez devant public, rappelez-vous que parfois la foule veut tou...
Page 27 - DESCRIZIONE EFFETTI; a volte vuole solo sentire la canzone. Siate acuti!
27 DESCRIZIONE EFFETTI AVVERTENZA: imparando a servirsi degli effetti, procedere alle modifiche lentamente. Gli effetti sono pericolosamente divertenti. Quando siete da soli, fate i pazzi. Quando suonate live, ricordate che la gente a volte vuole solo sentire la canzone. Siate acuti! 2XCOPY*: una co...
Page 28 - Low Crossover: 140Hz
28 DXM09 SPECIFICATIONS Audio Fidelity Specifications >100dB SNR, @1kHz, full path, A-weighted Frequency Response: 10Hz-20kHz +/-0.5dB <0.005% THD (Total Harmonic Distortion) Full path, 22-22kHz Line: >97dB SNR, 0.005% THD+N unweighted Phono: >87dB SNR, 0.009% THD+N unweighted Gain Gain ...