Page 3 - BETRIEBSANLEITUNG; DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 1 EINLEITUNG ......................................................................................................................................... 2 ZIEL UND INHALT DER ANLEITUNG ....................................................
Page 4 - EINLEITUNG
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 2 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A EINLEITUNG ZIEL UND INHALT DER ANLEITUNG Diese Anleitung liefert dem Bediener alle erforderlichen Auskünfte, sodass er die Maschine angemessen, selbstständig und gefahrlos verwenden kann. In dieser Anleitung sind Auskünfte über di...
Page 5 - SYMBOLE; Beim Batterieladen ist es verboten zu rauchen.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 3 SYMBOLE ALLGEMEINE HINWEISE Hier sind Hinweise und bestimmte Achtungen beschrieben, die über potentielle Gefahren von Maschinen- und Personenbeschädigungen unterrichten. GEFAHR! – Vor dem Ausführen beliebiger Wartungs- und Reparat...
Page 6 - AUSPACKEN DER MASCHINE; FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 4 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A – Die Maschine soll am Ende ihres Lebenszyklus nicht verlassen werden, da sie giftige bzw. schädliche Stoffe (Batterien, Öle, usw.) enthält, für welche eine Entsorgung durch entsprechende Sammelzentren (siehe das Kapitel „Verschro...
Page 7 - TECHNISCHE DATEN
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 5 21. Haken Abfallbehälter22. Griff Abfallbehälter23. Entfernbare Klappe zum Herausziehen Hauptkehrwalze 24. Linker Regler Hauptkehrwalzenhöhe25. Rechter Regler Hauptkehrwalzenhöhe26. Rechte Klappe Hauptkehrwalze27. Befestigungsschr...
Page 8 - Farbencodes
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 6 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A Schaltplan(Siehe Abb. V) BAT: 24-V-Batterie BE1: Drehlicht (Option) BZ1: Rückfahralarm C1: Batteriestecker CH1: Ladegerät (Option) EB1: Display Betriebsstundenzähler und Batteriespannung EB2: Elektronikkarte Antrieb ES0: Anlassrel...
Page 9 - BETRIEB; Die Haube richtig schließen, nachdem die; Ohne Batterien; Geeignete Batterien kaufen (siehe Abschnitt; Maschineneinstellung; GEFAHR
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 7 BETRIEB Beim Lesen dieser Anleitung, muss der Bediener die Aufkleberbedeutung aufmerksam erfassen.Die Schildchen keinesfalls decken und bei Beschädigung sofort ersetzen. PRÜFUNG/VORBEREITUNG DER BATTERIEN AN EINER NEUEN MASCHINE D...
Page 10 - VOR DEM ANLASSEN DER MASCHINE; Maschinenanlassen; MASCHINE IN BETRIEB; HINWEIS
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 8 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A VOR DEM ANLASSEN DER MASCHINE MASCHINENANLASSEN UND -ABSTELLEN Maschinenanlassen 1. Auf den Bedienersitz (29, Abb. C) sich setzen und, wenn nötig, um das Aufsteigen auf die Maschine zu vereinfachen, den Hebel (2, Abb. C) ziehen un...
Page 11 - Die Maschine ist wieder kehrenbereit.; NACH DER MASCHINENBENUTZUNG; Alle sichtbaren Teile auf Undichtigkeit prüfen.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 9 3. Für eine effiziente Kehrleistung soll der Staubfilter so sauber sein wie möglich. Um den Staubfilter während des Kehrens zu saubern, die Ansaugung mittels des Hebels (3, Abb. C) ausschalten, dann die Filterrüttlertaste (9, Abb....
Page 12 - WARTUNG; ÜBERSICHTSTABELLE DER PLANMÄSSIGEN WARTUNG
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 10 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A WARTUNG Eine sorgfältige und ständige Wartung dient zu einer guten Maschinenbetriebsdauer und der höchsten Funktionssicherheit.Hier wird die Übersichtstabelle der planmäßigen Wartung gezeigt: Abhängig von bestimmten Arbeitsbeding...
Page 13 - ERSETZEN DER HAUPTKEHRWALZE
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 11 PRÜFUNG UND EINSTELLUNG DER HÖHE DER HAUPTKEHRWALZE 1. Auf die Bodenfreiheit der Hauptkehrwalze wie folgt prüfen:– Die Maschine auf einen flachen Boden stellen; – Bei stehender Maschine, die Hauptkehrwalze für einige Sekunden dre...
Page 15 - Die ausgebauten Bauteile in der umgekehrten
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 13 PRÜFUNG DER FLAPSHÖHE UND -FUNKTIONSFÄHIGKEIT 1. Die Maschine auf einen flachen und geeigneten Boden als Bezugsfläche zur Prüfung der Flapshöhe bringen. Die Feststellbremse (7, Abb. C) betätigen. 2. Den Zündschalter (2, Abb. B) a...
Page 16 - Batterieladung durch externes Ladegerät; Das Ladegerät an das Stromnetz anschließen.
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 14 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A BATTERIELADUNG 1. Die Maschine auf einen flachen Boden stellen und die Feststellbremse (7, Abb. C) betätigen. 2. Den Zündschalter (2, Abb. B) auf “0” stellen. 3. Die Haube (10, Abb. C) der Maschine hochheben und die entsprechende...
Page 17 - SICHERHEITSFUNKTIONEN; NOTAUSSCHALTER; FEHLERSUCHE
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2596 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 360 B 15 SICHERHEITSFUNKTIONEN Die Maschine verfügt über alle folgenden Sicherheitsfunktionen. NOTAUSSCHALTER Er befindet sich in einer Stellung 12, Abb. B, die vom Bediener leicht zugänglich ist; dieser Schalter darf beim Notfall gedrück...
Page 18 - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN; UIXQJHQXQG=XODVVXQJHQ; ZHHSHU
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 16 FLOORTEC R 360 B 146 2596 000(1)2005-03 A EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN $OWR'HXWVFKODQG*PE+*XLGR2EHUGRUIHU6WUDH'%HOOHQEHUJ 'LSO,QJ:ROIJDQJ1LHXZNDPS 3UIXQJHQXQG=XODVVXQJHQ (U]HXJQLV 6ZHHSHU 7\S )/2257(&5% %HVFKUHLEXQJ 9 'LH%DXDUWGHV*HUlWHVHQWVSULFKWIROJHQGHQHLQVFKOlJLJ...