Multiquip STXD6i - Manuals

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 5 NOTIzEN

Seite 6 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) cHEcKLIsTE füR DIE scHULUNg Checkliste für die Schulung NR. Beschreibung OK? Datum 1 Lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung 2 Maschinenkonstruktion, Positionen der Bauteile, Prüfen des Motoröl- und des Hydraulikölstands. ...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 7 TägLIcHE cHEcKLIsTE VOR DER INBETRIEBNAHME Tägliche Checkliste vor der Inbetriebnahme       1 Motorölstand 2 Hydraulikölstand 3 Kühlmittelstand im Kühler 4 Zustand der Trennscheiben 5 Trennscheibenneigung 6 Funktion...

Seite 8 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) sIcHERHEITsINfORMATIONEN Das Gerät nicht betreiben oder warten, ohne das gesamte Handbuch gelesen zu haben. Die Sicherheitsmaßnahmen sollten jederzeit befolgt werden, während das Gerät in Betrieb ist. Eine Nichtbeachtung u...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 9 sIcHERHEITsINfORMATIONEN ALLGEMEINE SICHERHEIT VORSICHT  NIEMALS Gerät ohne geeignete Schutzbekleidung, Schutzbrille, Atemschutz, Gehörschutz, Stahlkappenschuhe und weitere entsprechend den geltenden Vorschriften erforde...

SEITE 10 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) sIcHERHEITsINfORMATIONEN SICHERHEIT DES FLÜGELGLÄTTERS GEFAHR  Die Motorabgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid. Das Gas ist farblos und kann beim Einatmen tödlich wirken.  Der Motor dieser Maschine benötigt eine angem...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 11 sIcHERHEITsINfORMATIONEN HINWEIS  NIEMALS den Motor ohne Luftfilter oder mit einem schmutzigen Luftfi lter betreiben. Es kann zu schweren Beschädigungen des Motors kommen. Den Luftfi lter zur Ve r m e i d u n g vo n F u...

SEITE 12 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) SICHERER TRANSPORT VORSICHT  NIEMALS Personen oder Tiere unter dem angehobenen Gerät aufhalten lassen.  Aufsatz-Flügelglätter sind sehr schwer und umständlich zu bewegen. Geeignete Hebeverfahren durchführen und NICHT v...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 13  Ve r m e i d e n S i e s c h a r fe We n d e m a n öve r, u m e i n Überschlagen zu vermeiden.  Der Anhänger sollte während des Abschleppens jederzeit eben ausgerichtet sein.  Heben und verriegeln Sie das Stützrad de...

SEITE 14 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) ANHEBEN UND TRANspORTIEREN AnhEBEn dES FLÜGELGLÄTTERS Gehen Sie beim Anheben oder Transport Flügelglätters wie folgt vor (siehe Figure 1). Figure 1. Anheben des Flügelglätters 1. Sichern Sie zwei Seile an den Hebeösen au...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 15 TEcHNIscHE DATEN Table 1. technische daten des Flügelglätters Gewicht in lbs. (kg) Im Betrieb 2165 (982) Gewicht in lbs. (kg) Versand (ohne Palettenmaterial) 2077 (942) Schalldruck – dBA 2 TBD Vibrationen – ft/s2 (m/s2) ...

SEITE 16 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) ABMEssUNgEN Table 3. Abmessungen des Flügelglätters A – Länge in Zoll (cm) 125 (318) B – Breite in Zoll (cm) 65 (165) C – Höhe in Zoll (cm) 1 56 (142) HINWEISE: 1. Dieser Wert bezieht sich auf die Sitzhöhe (Table 3). 2. ...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 17 ALLgEMEINE HINwEIsE BESTImmUnGSGEmÄSSE VERwEndUnG Verwenden Sie den STXD6i Aufsitz-Flügelglätter und die zugehörigen Werkzeuge und Komponenten entsprechend den Anweisungen des Herstellers. Die Verwendung anderer Werkzeug...

SEITE 18 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) KOMpONENTEN 1. Sitz — Sitzplatz, auf dem der Bediener Platz nimmt. Die Trennscheiben des Flügelglätters drehen sich erst, wenn der Bediener sitzt. Der Sitz ist verstellbar. 2. Stoppleuchte (Rot) — Zur Anzeige von Fehlerc...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 19 KOMpONENTEN 17. neigungsmodus-Schalter — Stellt die Funktionsweise des Trennscheibenneigungssystems auf automatisch oder manuell. 18. kraftstoffpumpe — Sorgt für den Kraftstofffluss an die Einspritzpumpe. 19. Trennscheib...

SEITE 20 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) sTANDARDMOTOR 1 3 4 5 6 8 10 12 13 14 15 11 9 2 7 16 16 19 20 21 17 18 Figure 6. Standardmotor 1. Luftfilter — Sorgt für einen sauberen Luftstrom zum Turbolader und Motor. 2. Abgasschalldämpfer — Durch ihn werden die Abg...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 21 INspEKTION moToRÖL Figure 7. Motoröl prüfen und nachfüllen 1. Beim Prüfen oder Einfüllen von Öl die Maschine so abstellen, dass der Motor waagerecht steht. 2. Ziehen Sie den Motorölmessstab aus seiner Halterung (Figure 7...

Seite 22 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) INspEKTION kRAFTSToFF 1. Bestimmen Sie, ob der Kraftstofffüllstand zu niedrig ist (Figure 9). Figure 9. Kraftstoffanzeige 2. Bei niedrigem Kraftstoffstand entfernen Sie bitte den Tankdeckel und füllen ASTM D975 Nr. 1D ode...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 23 EINRIcHTUNg Dieser Abschnitt soll den Benutzer bei der Einrichtung eines neuen Flügelglätters unterstützen. Sollte Ihr Flügelglätter bereits zusammengebaut sein (Sitz, Griffe, Knöpfe und Batterie), so kann dieser Abschni...

Seite 24 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) BETRIEB moToR AnLASSEn 1. Mit einem Fuß auf dem Boden und dem anderen Fuß auf der Flügelglätter-Plattform greifen Sie bitte nach den Handgriffen und hieven Sie sich auf den Flügelglätter. Setzen Sie sich dann auf den Fahr...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 25 BETRIEB GAShEBEL Der Gashebel hat drei wichtige Leistungsstufen: Leerlauf, Last und Betriebsdrehzahl. 1. Jedes Drücken des Gasschalters (Figure 13) schaltet von Leerlauf auf Betriebsdrehzahl, sofern die Anwesenheit des B...

Seite 26 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) BETRIEB 2. Durch Niederdrücken des Fußpedals nach dem Loslassen oder durch Aufstehen vom Sitz kann der Drehzahlregler vom Bediener deaktiviert werden, bevor er die Steuerung des Pumpenhubs wieder selbst übernimmt. Sicherh...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 27 1. Das Fußpedal (Figure 17) steuert nur die Drehzahl der Trennscheiben. Die Position des Fußpedals bestimmt die Klinge Drehzahl der Trennscheiben. Eine langsame Drehzahl der Trennscheiben wird durch leichtes Drücken des ...

Seite 28 —Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) BETRIEB STEUERUnG dER TREnnSchEIBEnnEIGUnG Es gibt zwei Funktionsweisen des Trennscheibenneigungs- systems, die mit dem Neigungsmodus-Schalter (Figure 20) eingestellt werden können. „ Smart Pitch™ „ manuell Die Neigung de...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 29 ABSTELLEN DES MOTORS 1. Bewegen Sie den Gasschalter (Figure 21) wieder auf Leerlauf stellen und lassen Sie den Motor für 5 Minuten im Leerlauf. Figure 21. Abstellen des Motors 2. Drehen Sie den Zündschlüssel gegen den Uh...

SEITE 30 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) wARTUNg Table 5. Wartungszeitplan System Teil prüfen TÄGLICH Intervalle für regelmäßige Wartungen Alle 50 Std. Alle 100 Stunden Alle 250 Stunden Alle 500 Stunden Alle 1000 Std. Alle 1500 Std. Alle 2000 Std. Motor Luftfil...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 31 LuFtFiLteR Dieser Yanmar-Motor ist mit einem austauschbaren Luftfiltereinsatz aus Papier mit hoher Dichte ausgestattet. Einige Filter haben ein inneres Element, das als Sicherheitsfilter dient, falls der äußere Einsatz b...

SEITE 32 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) wARTUNg 3. Überprüfen Sie die Kühlerschläuche auf Ermüdung oder Rissbildung. Tauschen Sie sie aus, falls die Integrität der Schläuche anzuzweifeln ist. 4. Prüfen Sie die Dichtung des Kühlerdeckels. Bei Bedarf ersetzen. Z...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 33 wechsel des motoröls und des Filters Wechseln Sie das Motoröl und Ölfilter nach den ersten 50 Betriebsstunden aus, danach alle 6 Monate oder 250 Stunden. Beachten Sie Table 6 zur empfohlenen Ölviskosität. Beachten Sie Fi...

SEITE 34 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) wARTUNg Spezifische Informationen zur Durchführung dieser Arbeit finden Sie in Ihrem Motorhandbuch. kRAFTSToFF-/ wASSERABSchEIdER Überprüfen Sie täglich den Kraftstoff-/ Wasserabscheider. Wenn der Kraftstoff-/ Wasserabsc...

Stxd6i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) – SEITE 35 LAnGFRISTIGE EInLAGERUnG 1. Entfernen Sie die Batterie. 2. Lassen Sie den Kraftstoff aus dem Kraftstofftank ab. 3. Außenseite mit einem in sauberes Öl getränkten Tuch reinigen. 4. Maschine mit Kunststofffolie abgedeckt a...

SEITE 36 —STxd6 i AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBShAndBUch — VERS. 1 (19.12.13) fEHLERsUcHE Fehlersuche (Hydraulischer Aufsitz-Flügelglätter) Symptom Mögliches Problem Lösung Sicherheitsschalter funktioniert nicht. Sonstige Probleme? Bitte beachten Sie das Handbuch des Motorenherstellers. Gelockerte...

BetrieBshandBuch Ihr örtlicher Händler ist: HILFE ANFORDERN BEIM ANRUF BITTE MODELL- UND SERIENNUMMER BEREITHALTEN © COPYRIGHT 2014, MULTIQUIP INC. Multiquip Inc. , das MQ-Logo und das Whiteman -Logo sind eingetragene Warenzeichen der Multiquip Inc. und dürfen nicht ohne schriftliche Erlaubnis verwe...