Mr. Heater 3500DF - Manuals

5 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Direct Fired Portable Heater The hot air generators with wheels must be wheeled. The suspended version which has no wheels must be transported with adequate machinery. Maintenance Preventive and regular maintenance will ensure a long tr...

6 eNeRCo GRoUP, INC. |Direct Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual trOuBlesHOOting trOuBle c ause sOlutiOn Motor does not start, no ignition No electrical current Check mains (should be 120 V – 1~ – 60 Hz) Check proper positioning and functioning of switch Check fuse Wrong ...

PL 10/07 25 27 29 03 A 05 08 09 46 17 10 06 30 12 20 11 57 19 33 32 45 18 22 23 21 19 24 26 28 35 31 36 44 42 85 14 82 84 83 76 75 B 65 66 67 69 68 51 52 53 56 58 63 64 59 90 77 78 76 70 72 74 71 73 79 91 92 93 94 95 96 3500DF 100 98 99 101 94 102 01 103 16 14 17 14 13 86 108 107 87 106 104 105 14 1...

12 ENERCO GROUP, INC. |Direct Fired Portable Heater Operating Instructions and Owner’s Manual OPERATING INSTRUC TIONS AND OWNER’S MANUAL READ INSTRUC TIONS C AREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read thes...

Modè Le LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS : Lisez et obser vez t outes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référ er ultérieur ement. Inter disez à quiconque n’a yan t pas lu les présentes instructions d’assembler , d’allumer , de régler ou de fair e fonctionner ce t appareil ...

6 ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage P orta tif Direct-tiré Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT C AUSES ET SOL UTIONS ANOMALIE DEFONCTIONNEMENT CA USE SOLUTION Le v entilateur ne démarre pas et la flamme ne s’allume pas Le cour ant éle...

5 Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage P orta tif Direct-tiré surcha uffe: le thermosta t se réarme aut omatiqu ement qu and la températur e de la chambre de combustion diminu e jusqu’à rejoindr e la vale ur maximale admise. A va...

4 ENERCO G ROU P , INC. |Ch auff age Po rta tif Direct-tiré Le fait de Fai re ma rcher des Instructions et le Man uel de P ropriétai re Trou des electrodes • le s Ét age s et les pla fon ds doi t êt re fai t du m atéri el i gni fug é dans la pi èce où le cha uff age est fai t ma rch er. • l’a rriv é...

3 Le fait de Fai re ma rcher des Instructions et le Man uel de P ropriétai re ENERCO G R O UP, INC. |Ch auf fage Por tatif Di rect-tiré TECHNIC AL SPECIFIC A TIONS MH 35 00DF HS 35 00DF MH 6000DF HS 6000DF Puisance termique en e ntrée [kBTU/h] 360 6 00 Débit d’air [cfm] 1795 2.800 T ype du Combustib...

2 ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage P orta tif Direct-tiré Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire AVERTISSEMENT : d ANGeR d’INC eN dIe , de BRÛ LU Re, d ’eX PLo SIo N e T d ’IN HA LA TIo N. Co NSe RV eZ LeS M ATÉ RIA UX Co MBU STI BLe S T eLS Q Ue LeS M ATÉ RIA UX ...

0 7/ 1 1 R e v A 5 0 12 5 ENERCO G R O UP, INC., 4 560 W. 1 60TH ST., CLEVE LAND, OHIO 441 3 5 • 800- 2 5 1-00 0 1 DIREC T TIRÉ CHA UFFA GE POR T A TIF Si le s in for mat ions dans ce manuel ne sont pa s s uivi s e xacte ment , un feu ou une explo sion pe uvent s’ensu ivre en p rov oquant le do mm a...