Page 2 - general HaZard warning:; cOntents
2 eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual warning: FIRe, BURN, INHAlATIoN, AND eXPloSIoN HAZARD. KeeP SolID CoMBUSTIBleS, SUCH AS BUIlDING MA - TeRIAlS, PAPeR oR CARDBoARD, A SAFe DISTANCe AWAY FRoM THe HeATeR AS ReCoMMeNDeD BY THe INSTRUCTIoNS Ne...
Page 3 - iMpOrtant; general recOMMendatiOns
3 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater tecHnic al speciFic atiOns MH 1000id Hs 1000id MH 2000id Hs 2000id MH 3000id Hs 3000id Hs 4000id Heat input [kBTU/h] 110 205 300 400 Air flow [cfm] 880 1,530 2,500 2,760 Fuel Type Diesel/Kerosene/#1-2 Fuel...
Page 4 - stOpping tHe Heater; warning; OperatiOn
4 eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual Models X Y Z id1000 .079 in .118 in .256 in id2000 .158 in .098 in .158 in id3000 .158 in .098 in .158 in id4000 .158 in .098 in .158 in • Floors and ceilings must be made of fireproof materials in the roo...
Page 5 - Maintenance; Ventil atiOn; description
5 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater 5 4 A 3 2 D C 1 B The hot air heaters with wheels must be wheeled. The suspended version which has no wheels must be transported with adequate machinery. Maintenance Preventive and regular maintenance will...
Page 6 - trOuBlesHOOting
6 eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual trOuBlesHOOting trOuBle c ause sOlutiOn Motor does not start, no ignition No electrical current Check mains (should be 120 V – 1~ – 60 Hz) Check proper positioning and functioning of switch Check fuse Wron...
Page 11 - 000id series indirect-Fired portable Heater parts list
11 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater nO. stOck nO. descriptiOn 01 G06075-9010 oUTleT CoNe 02 G06077 CHIMNeY Ø 150 03 G06079 CoMBUSTIoN CHAMBeR SUPPoRT 04 G06081 CoMBUSTIoN CHAMBeR 05 G06083-9010 UPPeR BoDY 06 G06085-9010 loWeR BoDY 07 E10677...
Page 13 - 000id/3000id series indirect-Fired portable Heater parts list
13 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater nO. stOck nO. 2000 3000 descriptiOn 01 G06113-9010 • oUTleT CoNe G06114-9010 • 02 G06077 • • CHIMNeY Ø 150 03 G06115 • CoMBUSTIoN CHAMBeR SUPPoRT G06116 • 04 G06117 • CoMBUSTIoN CHAMBeR G06118 • 05 G06119...
Page 16 - 000id series indirect-Fired portable Heater parts list
16 eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual 4000id series indirect-Fired portable Heater parts list nO. stOck nO. descriptiOn 01 G06156-9010 outlet cone 02 G06157 Centrifuge air fan 03 e50767 Thermostat TY95A 105°C Campini 04 G06171 Combustion cham...
Page 17 - cOluMn intentiOnallY
17 operating Instructions and owner’s Manual eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater 4000id series indirect-Fired portable Heater parts list nO. stOck nO. descriptiOn 67 e30443 eI. wire with plug and cable fastener 68 e11030 lamp 230V 69 T20353 Nozzle 1,50 GPH 45° W 70 P10137 Burner’s hea...
Page 18 - Operating instruc tiOns and Owner’s Manual; read instruc tiOns c areFullY:; Read; Heatstar; BY enercO; parts Ordering inFOrMatiOn:; or direct from the factory; FOr inFOrMatiOn regarding serVice
18 eNeRCo GRoUP, INC. |Indirect Fired Portable Heater operating Instructions and owner’s Manual Operating instruc tiOns and Owner’s Manual read instruc tiOns c areFullY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read th...
Page 19 - LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS :; HEA TST; BY; Modè; A VERTISSEMENT; INFORMA TIONS SUR LA; ACHA
Modè Le LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS : Lisez et obser vez t outes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référ er ultérieur ement. Inter disez à quiconque n’a yan t pas lu les présentes instructions d’assembler , d’allumer , de régler ou de fair e fonctionner ce t appareil ...
Page 20 - fage Por; STOC; LA COL
1 7 Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage por tatif indir ect-tiré 4000ID Série Chauf fage Por tatif Indirect-tiré NO . STOC k NO . DESCRIPTION 67 e30 443 Cable avec fiche e t presse cable 68 e11 0 30 Lampe 230V 69 T2 03 5 3 Gicle...
Page 32 - ENTRETIEN; A TTENTION
5 Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage por tatif indir ect-tiré VENTIL A TION LEGENDE A) Min im um 1 m B) Min im um 1 m C) Le p lus c our t po ssi ble D) Egal su per ieur a u dia mèt re d e la che min ée du g éné rat eur E) Min i...
Page 33 - A VER; ARRET
4 ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage por tatif indir ect-tiré Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire Trou des electrodes • les É tag es e t les p lafo nds d oit ê tre f ait du m até rie l ign ifu gé dans la p ièc e où l e cha uff ag e est f ait m arc her . • l’a rri...
Page 34 - RECOMMANDA
3 Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage por tatif indir ect-tiré TECHNICAL SPECIFIC A TIONS MH 1 000ID HS 1 000ID MH 2 000ID HS 2 000ID MH 3 000ID HS 3 000ID HS 4 000ID Puisance termique en en trée [kBTU/h] 1 10 2 05 300 400 débit...
Page 35 - CONTENT; IMPORTANT
2 ENERCO GR OUP , INC. |Chauf fage por tatif indir ect-tiré Le f ait de Fair e marcher des Instructions e t le Manuel de Pr opriétaire AVERTISSEMENT : d ANGeR d’INC eN dIe , de BRÛ LU Re, d ’eX PLo SIo N e T d ’IN HA LA TIo N. Co NSe RV eZ LeS M ATÉ RIA UX Co MBU STI BLe S T eLS Q Ue LeS M ATÉ RIA U...
Page 36 - INDIRECT TIRÉ
08/08 #501 2 0 ENERCO GR OUP , INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 13 5 • 800-2 51-000 1 INDIRECT TIRÉ CHAUFF AGE POR T A TIF Si l es inf orm atio ns dan s c e m anu el n e s ont pa s s uiv is exa cte men t, u n fe u o u une explosion peu vent s’ensuivre en pro v oquant le dommage de pr...