Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE.; : To reduce the risk of fire or electric shock,; HIS; PECIAL; entangled in or tripping over a longer cord.; This appliance has a polarized plug; LEASE DO NOT RETURN APPLIANCE TO STORE; or; AV E
3 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always befollowed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons,including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or kn...
Page 3 - N T R O D U C T I O N; I A G R A M O F
5 4 H O W TO P R E PA R E Q U A L I T Y E S P R E SS O A N D C A P P U CC I N O AT H O M E T HE C OFFEE The coffee should be a freshly ground, dark, espresso roast variety. You may buywhole coffee beans and grind them yourself at home using a MR. COFFEE ® Burr Mill or a MR. COFFEE ® Bean Grinder. St...
Page 4 - YOU DO NOT NEED TO OVERTIGHTEN.
7 6 Use the bottom of the scoop to slightly press the grounds down after placing them in thefilter cup ( G ). This will help you brew hot, rich, delicious espresso with perfect crema (the golden layer on top of fresh-brewed espresso). B EFORE U SING FOR THE F IRST T IME Refer to Page 4 for the Diagr...
Page 5 - Steam emitted from the frothing arm is very HOT. As the milk
9 8 times before you perfect this process. For the best results, we recommend frothing milk in a separate pitcher and pouring themilk into your coffee. The milk and pitcher should be cold. Do not use a pitcher whichhas just been washed in warm water. Use skim or 2% milk. We also recommend a stainles...
Page 6 - For additional espresso coffee pods, please call; The espresso runs out of the side or top of the filter holder . . .
of the brew head) is particularly dirty, run a few cycles of plain water through the machine. Operate the machine as if you were going to brew espresso, but do not put coffee grounds ora coffee pod in the filter cup. Secure the filter handle in place and operate for 30 secondsseveral times. This wil...
Page 7 - WARRANTY INFORMATION; -YEAR LIMITED WARRANTY; What are the Limits on Sunbeam’s Liability?; How to Obtain Warranty Service; PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES
13 R E C I P E S E SPRESSO – . . . . . . . . Brew one or two cups at a time following thedirections. Optional: Add sugar to taste. C APPUCCINO – . . . . . . . Mix 1/3 espresso, 1/3 steamed milk and 1/3 frothedmilk. Top with ground nutmeg, cinnamon,powdered chocolate or vanilla to taste. L ATTE – . ....
Page 8 - P R E C A U C I O N E S I M P O R TA N T E S; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD.; Se puede comprar y usar una extensión si se tiene cuidado.; E Q U I E R E; Nos complace recibir sus preguntas, comentarios o sugerencias.; O N S E R V E
15 14 P R E C A U C I O N E S I M P O R TA N T E S Cuando use alguna unidad eléctrica siempre deben de seguirse precauciones básicasde seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargaseléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD. ...
Page 9 - N T R O D U C C I Ó N; I A G R A M A D E L A S; Ó M O P R E PA R A R; A F É
K O L N G J M B A C D E F H I 17 16 I N T R O D U C C I Ó N ¡F ELICITACIONES ! Usted el propietario de una cafetera Mr. Coffee ® para Expreso y Capuchino Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones de este manual antes de comenzar ausar esta unidad. El cuidado y mantenimiento apropiados le ...
Page 10 - (ver el diagrama en la; USTED NO NECESITA; (Su máquina sólo tomará unos pocos minutos para calentar
19 18 colocarlo en la taza del filtro (G) Esto le ayudará a preparar café expreso caliente ydelicioso con crema perfecta (la capa dorada sobre el expreso preparado). A NTES DE U SARLA POR P RIMERA V EZ Refiérase a la Página 16 para ver el diagrama las partes.1. Lave todas la piezas que se pueden rem...
Page 11 - El vapor emitido por el brazo de
21 20 C ÓMO P REPARAR C APUCHINO Capuchino es café expreso con leche espumada calentada al vapor. El hacer lecheespumosa para capuchino requiere práctica. No se desaliente si no le queda perfecta laprimera vez. La leche debe ser mitad al vapor (fondo del jarro) y mitad espumada (parte superior del j...
Page 12 - La temperatura; Para pastillas de café expreso adicionales, favor de
23 22 D IAGNÓSTICO DE P ROBLEMAS La temperatura para expreso es demasiado baja. . . • Apisone (empaque) el café molido más firmemente.• Pre-caliente la taza enjuagándola con agua caliente.• Descalcifique el aparato. La preparación del café expreso es demasiado lenta. . . • No apisone (empaque) el ca...
Page 13 - INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA; Garantía Limitada de 1 Año; FAVOR DE NO DEVOLVER ESTE PRODUCTO A CUALQUIERA DE ESTAS
25 24 R E C E TA S E XPRESO – . . . . . . . . . Prepare una o dos tazas a la vez siguiendo lasinstrucciones. Opcional: Agréguele azúcar al gusto. C APUCHINO – . . . . . . . Mezcle 1/3 expreso, 1/3 leche al vapor y 1/3 leche espumosa. Rocíelo al gusto con nuez moscada,canela, chocolate en polvo o vai...