Page 2 - MODEL INFORMATION; WRITE DOWN THE MODEL AND SERIAL NUMBERS; Please write these numbers here:; MODEL NUMBERS; TABLE OF CONTENTS
2 49-1000709 Rev. 1 MODEL INFORMATION WRITE DOWN THE MODEL AND SERIAL NUMBERS These will be on a label located on the side wall of your appliance beside the right pan in the refrigerator compartment. Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your appliance. Please write the...
Page 3 - CONSUMER SUPPORT
49-1000709 Rev. 1 3 CONSUMER SUPPORT MONOGRAM WEBSITE Have a question or need assistance with your appliance? Try the Monogram website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great Monogram products and take advantage of all our on-line support services designed for your conv...
Page 4 - FIRE OR EXPLOSION HAZARD Flammable Refrigerant; Refrigerant and Foam Disposal; READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
4 49-1000709 Rev. 1 CAUTION To reduce the risk of injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions. Ŷ 'RQRWFOHDQJODVVVKHOYHVRUFRYHUVZLWKZDUPZDWHU when they are cold. Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping or dr...
Page 5 - CONNECTING ELECTRICITY; ELECTRICAL SHOCK HAZARD; WARNING; SUFFOCATION AND ENTRAPMENT HAZARD; Before You Throw Away Your Old Appliance; WARNING; FIRE OR EXPLOSION HAZARD
49-1000709 Rev. 1 5 INSTALLATION PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding...
Page 6 - ATTENTION; AVERTISSEMENT; RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Réfrigérant inflammable; Mise au rebut des produits réfrigérants et en mousse; RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE RÉFRIGÉRATEUR; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
6 49-1000709 Rev. 1 ATTENTION 3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHEOHVVXUHVORUVTXHYRXVXWLOLVH]YRWUHUpIULJpUDWHXUGHYHXLOOH]VXLYUHFHVFRQVLJQHV de sécurité. Ŷ 1HQHWWR\H]SDVOHVFOD\HWWHVRXOHVFRXYHUFOHVHQYHUUH avec de l’eau tiède quand ceux-ci sont froids. Les clayettes et couvercles en verre peuvent se casser s’ils son...
Page 7 - INSTALLATION; Risque de basculement; BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES; RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE; MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEUR; RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ; RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION
49-1000709 Rev. 1 7 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTALLATION AVERTISSEMENT Risque de basculement Ces électroménagers sont lourds dans le haut, en particulier avec une porte ouverte, de sorte qu’ils doivent être fixés DILQGHSUpYHQLUXQEDVFXOHPHQWYHUVO¶DYDQWSRXYDQWRFFDVLRQQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVRX...
Page 8 - PRECAUCIÓN; ADVERTENCIA; RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Refrigerantes Inflamables; Cómo Eliminar Refrigerantes y Gomaespumas:; INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
8 49-1000709 Rev. 1 PRECAUCIÓN $ILQGHUHGXFLUHOULHVJRGHOHVLyQDOXVDUVXUHIULJHUDGRUIUHH]HUVLJDHVWDVSUHFDXFLRQHVEiVLFDVGH seguridad. Ŷ1ROLPSLHORVHVWDQWHVGHYLGULRQLODVWDSDVFRQDJXD caliente cuando estén fríos. Los estantes de vidrio y las tapas se pueden romper si son expuestos a cambios de temperatura re...
Page 9 - CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD; RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA; RIESGO DE SOFOCACIÓN O DE QUEDAR ATRAPADO; Riesgo de Caídas; RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
49-1000709 Rev. 1 9 INSTALACIÓN FORMA ADECUADA DE DESCARTAR SU ANTIGÜO REFRIGERADOR/ FREEZER Nunca, bajo ninguna circunstancia, corte o elimine el tercer cable (tierra) del cable de corriente. Por seguridad personal, este electrodoméstico debe estar adecuadamente conectado a tierra. El cable de corr...
Page 10 - CONTROL PANEL; CHANGING DISPLAY TEMPERATURES FROM °F TO °C; CONTROLS; TurboCoolTM
10 49-1000709 Rev. 1 CONTROL PANEL The control panel shows the set temperature of the fresh food, convertible and freezer compartments. The actual temperature will vary from the set temperature based on factors such as door opening, amount of food, defrost cycling and room temperature. NOTE: Frequen...
Page 11 - CAUTION; ACCESSING THE ICEMAKER AND ICE STORAGE BIN
49-1000709 Rev. 1 11 DOOR ALARM To turn the Door Alarm feature off, press DOOR ALARM once. The OFF light will come on. To turn it on, press it again. When the DOOR ALARM is active, the alarm will flash and beep if you keep the door open for more than 2 minutes. The Door Alarm can be silenced by pres...
Page 12 - empty; Application Guidelines/Water Supply; XWF or XWFE WATER FILTER
12 49-1000709 Rev. 1 WATER FILTER CARTRIDGE The water filter cartridge is located in the CASE TOP ASSEMBLY at the top of the unit. Select models use radio frequency identification (RFID) to detect leaks and monitor filter status. The RFID technology is certified by the FCC. When to replace the filte...
Page 13 - TO REPLACE THE FILTERS:
49-1000709 Rev. 1 13 For the maximum benefit of your filtration system, Monogram Appliances recommends the use of GE Appliances-branded filters only. Using GE Appliances-branded filters in Monogram refrigerators provides optimal performance and reliability. GE Appliances filters meet rigorous indust...
Page 14 - APPLIANCE COMMUNICATION
14 49-1000709 Rev. 1 REGULATORY INFORMATIONFCC/IC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interfe...
Page 15 - INTERNAL WATER DISPENSER
49-1000709 Rev. 1 15 The water dispenser is located on the left wall inside the refrigerator. To dispense water: 1. Hold the glass against the pad. 2. Keep the glass underneath the dispenser for 2-3 seconds after releasing the pad. Water may continue to dispense after pad is released. If no water is...
Page 16 - REFRIGERATOR DRAWER REMOVAL; To replace a drawer:; REFRIGERATOR - HUMIDITY CONTROLLED DRAWERS
16 49-1000709 Rev. 1 REFRIGERATOR DRAWER REMOVAL Drawers in the refrigerator will stop before coming all the way out, to help prevent contents from spilling onto floor. To remove a drawer: Pull the drawer out and press the snaps at the front of both sides to release the drawer. Lift the front of the...
Page 17 - ADJUSTABLE SHELVES; DOOR BINS
49-1000709 Rev. 1 17 ADJUSTABLE SHELVES Tempered glass shelves in the refrigerator enable you to make efficient shelf arrangements to fit your family’s food storage needs. To remove shelves: Tilt shelf up at front, then lift it up and out of tracks on rear wall of refrigerator. CAUTION Handle glass ...
Page 18 - SABBATH MODE OU; Main Control—; Keep the outside clean.
18 49-1000709 Rev. 1 DO USE DO NOT USE Soft, clean cloth or sponge Abrasive cloths, scrubbing sponges, scouring or steel wool pads Mild detergent mixed with warm water $SSURYHGVWDLQOHVVVWHHOFOHDQHUV9LVLWWKH0RQRJUDP parts store for approved stainless steel cleaners: In the US: monogram.comIn Canada: ...
Page 19 - CLEANING LED LIGHTED SHELVES; CARE AND CLEANING; CLEANING INSIDE; To help prevent odors,; Other parts of the refrigerator; Do not clean glass shelves or covers; No limpie los estantes de vidrio; PREPARING FOR VACATION
49-1000709 Rev. 1 19 CLEANING LED LIGHTED SHELVES (Some models) If glass shelves with integrated LED lights are removed for cleaning, be sure to protect the probes at the back of the shelves and do NOT support the shelves by the probes or damage may occur. Do not immerse shelves in water. Probes CAR...
Page 20 - REFRIGERATOR LOCATION; PREPARATION
20 49-1000709 Rev. 1 REFRIGERATOR LOCATION Ŷ Do not install the refrigerator where the temperature will go below 55°F (13°C). It will not run often enough to maintain proper temperatures. Ŷ Do not install the refrigerator where temperatures will go above 100°F (37°C). It will not perform properly. Ŷ...
Page 21 - TROUBLESHOOTING TIPS
49-1000709 Rev. 1 21 PROBLEM POSSIBLE CAUSE REFRIGERATOR DOES NOT OPERATE May be in defrost cycle when motor does not operate for about 45 minutes. Temperature control is set to Cooling OFF. If interior light is not on, refrigerator may not be plugged in at wall outlet. The house fuse is blown/house...
Page 24 - PERFORMANCE DATA SHEET
24 49-1000709 Rev. 1 PERFORMANCE DATA SHEET Model: XWF or XWFE Ŷ6\VWHPFHUWLILHGE\,$3025 7DJDLQVW16)$16,6WDQGDUGV3IRUWKHUHGXFWLRQRIFODLPVVSHFLILHGRQWKHSHUIRUPDQFH data sheet and at iapmort.org. Ŷ$FWXDOSHUIRUPDQFHPD\YDU\ZLWKORFDOZDWHUFRQGLWLRQV It is essential that the manufacturer’s recommended insta...
Page 26 - MONOGRAM LIMITED WARRANTY; Haier; What Monogram will not cover:
26 49-1000709 Rev. 1 Ŷ Service trips to your home to teach you how to use the product. Ŷ Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. Ŷ Damage to the product caused by accident, fire, floods or acts of God. Ŷ Failure of the product if it is used for other than its intended purpose or...
Page 27 - NOTES
Page 29 - Réfrigérateurs encastrés à congélateur en bas; FRANÇAIS
MANUEL D’UTILISATION Réfrigérateurs encastrés à congélateur en bas FRANÇAIS MONOGRAM.COM
Page 30 - RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MODÈLE; ÉCRIVEZ LES NUMÉROS DE MODÈLE ET DE SÉRIE; Veuillez écrire ces numéros ici :; NUMÉROS DE MODÈLES; TABLE DES MATIÈRES
2 49-1000709 Rev. 1 RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MODÈLE ÉCRIVEZ LES NUMÉROS DE MODÈLE ET DE SÉRIE Ils se trouvent sur une étiquette située sur la paroi latérale de votre électroménager, à côté du bac de droite dans le compartiment réfrigérateur. Utilisez ces numéros dans toute correspondance ou dans...
Page 31 - SOUTIEN AU CONSOMMATEUR
49-1000709 Rev. 1 3 SOUTIEN AU CONSOMMATEUR SITE WEB DE MONOGRAM Vous avez des questions ou besoin d’aide avec votre réfrigérateur? Essayez le site Web de Monogram. Ce site est disponible 24 heures par jour, et tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi magasiner d’autres magnifiques produits Mono...
Page 34 - COMMANDES; TurboFreezeTM; MODE NIGHTTIME SNACK
6 49-1000709 Rev. 1 PANNEAU DE COMMANDE Le panneau de commande indique la température de consigne pour les compartiments réfrigérateur, convertible et congélateur. La température réelle varie de la température réglée selon des facteurs tels que l’ouverture de porte, la quantité d’aliments, le cycle ...
Page 35 - ACCÈS À LA MACHINE À GLAÇONS ET AU BAC À GLAÇONS
49-1000709 Rev. 1 7 ALARME DE PORTE Pour désactiver l’alarme de porte, appuyez sur DOOR ALARM une fois. Le voyant OFF (arrêt) s’allumera. Pour activer l’alarme, pressez la touche de nouveau. Lorsque l’alarme de porte est activée, un clignotement et un bip se manifestent si vous gardez la porte ouver...
Page 36 - CARTOUCHE FILTRANTE À EAU; Cartouche filtrante à eau; À quel moment remplacer le filtre à eau :; Remplacement de la cartouche filtrante; FILTRE À EAU XWF or XWFE
8 49-1000709 Rev. 1 CARTOUCHE FILTRANTE À EAU Cartouche filtrante à eau La cartouche du filtre à eau est située dans L’ASSEMBLAGE SUPÉRIEUR DE LA CARROSSERIE dans le haut de l’appareil. est homologuée par la FCC. Certains modèles utilisent l'identification par radiofréquence (IRF) pour détecter les ...
Page 37 - Pour replacer les filtres:
49-1000709 Rev. 1 9 Pour replacer les filtres: 1. Retirez le bac de gauche. (Voyez la page 12 pour les instructions de retrait du bac). 2. Retirez l'ancien filtre d’odeur en le tirant vers la droite. 3. Retirez le nouveau filtre d’odeur de son emballage plastique. Insérez le filtre dans son logement...
Page 38 - COMMUNICATION AVEC LES ÉLECTROMÉNAGERS
10 49-1000709 Rev. 1 Connexion WI-FI (pour les clients aux États-Unis, ses territoires et au Canada) L'intérieur de votre réfrigérateur présente une étiquette intitulée Connected Appliance Information, comme illustré, ce qui signifie que vous pouvez connecter votre électroménager à votre réseau Wi-F...
Page 39 - DISTRIBUTEUR D'EAU INTERNE
49-1000709 Rev. 1 11 Le distributeur d'eau est situé sur la paroi gauche à l'intérieur du réfrigérateur. Pour distribuer de l'eau: 1. Placez le verre contre la palette. 2. Maintenez le verre sous le distributeur durant 2 à 3 secondes après avoir relâché la palette. L'eau peut continuer à se distribu...
Page 40 - RÉFRIGÉRATEUR – TIROIRS À HUMIDITÉ CONTRÔLÉE; RETRAIT DES TIROIRS DU RÉFRIGÉRATEUR
12 49-1000709 Rev. 1 TIROIRS / ÉTAGÈRES / BACS RÉFRIGÉRATEUR – TIROIRS À HUMIDITÉ CONTRÔLÉE Le tiroirs à humidité contrôlée comporte un curseur permettant de contrôler la quantité d’air froid pénétrant dans les tiroirs. Glissez le curseur jusqu’au réglage MORE (plus) et le tiroir procurera un niveau...
Page 41 - TABLETTES RÉGLABLES; BALCONNETS; Tiroir convertible
49-1000709 Rev. 1 13 TABLETTES RÉGLABLES Les tablettes en verre trempé dans le réfrigérateur peuvent être disposées d’une façon optimale pour répondre aux besoins de rangement alimentaire de votre famille. Pour enlever les tablettes : Inclinez le devant de la tablette vers le haut, puis soulevez cel...
Page 42 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE
14 49-1000709 Rev. 1 Poignées et garnitures de porte — Nettoyez ces éléments à l'aide d'un chiffon imbibé d'eau savonneuse. Séchez à l’aide d’un linge doux. Commande principale — Nettoyez à l’aide d’un nettoyant pour le verre et séchez avec un linge doux. Lors du nettoyage, vous pourriez activer des...
Page 43 - NETTOYAGE DES TABLETTES À LAMPES DEL; NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR; PRÉPARATIFS POUR LES VACANCES; REMPLACEMENT DES AMPOULES DE LAMPE; Pour le remplacement d’une ampoule DEL,
49-1000709 Rev. 1 15 NETTOYAGE DES TABLETTES À LAMPES DEL (Certains modèles) Si les tablettes en verre munies de lampes DEL sont retirées pour nettoyage, assurez-vous de protéger les sondes à l’arrière des tablettes et de ne PAS supporter les tablettes par les sondes au risque de les endommager. N’i...
Page 44 - EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR; PRÉPARATION
16 49-1000709 Rev. 1 EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Ŷ 1LQVWDOOH]SDVOHUpIULJpUDWHXUjXQHQGURLWRODWHPSpUDWXUH est susceptible de descendre en dessous de 55 °F (13 °C). L’appareil ne fonctionnera pas suffisamment souvent pour maintenir les températures appropriées. Ŷ 1LQVWDOOH]SDVOHUpIULJpUDWHXUjXQHQGURL...
Page 45 - CONSEILS DE DÉPANNAGE
49-1000709 Rev. 1 17 CONSEILS DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE PROBABLE LE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS Peut se trouver en cycle de dégivrage lorsque le moteur ne fonctionne pas durant 45 minutes environ. La commande de température est réglée sur Cooling OFF (refroidissement désactivé). Si la lampes i...
Page 48 - FICHE TECHNIQUE DE PERFORMANCE - Modèle : XWF or XWFE
20 49-1000709 Rev. 1 FICHE TECHNIQUE DE PERFORMANCE - Modèle : XWF or XWFE Ŷ6\VWqPHFHUWLILpSDUO¶,$3025 7HQYHUWXGHVQRUPHV3GHOD16)$16,UHODWLYHVjODUpGXFWLRQGHVDOOpJDWLRQVVSpFLILpHVVXUODILFKH technique de rendement et le site iapmort.org. Ŷ/HUHQGHPHQWUpHOSHXWYDULHUVHORQOHVFRQGLWLRQVORFDOHVGHO¶HDX Le ren...
Page 49 - GARANTIE LIMITÉE DE MONOGRAM; Ce que Monogram ne couvre pas :
49-1000709 Rev. 1 21 Ŷ/HVGpSODFHPHQWVjYRWUHGRPLFLOHSRXUYRXVH[SOLTXHU l’utilisation de ce produit Ŷ/HUHPSODFHPHQWGHVIXVLEOHVRXOHUpHQFOHQFKHPHQWGX disjoncteur du domicile. Ŷ7RXWGRPPDJHFDXVpSDUDFFLGHQWLQFHQGLHLQRQGDWLRQRX catastrophe naturelle. Ŷ8QHSDQQHGXSURGXLWV¶LODpWpXWLOLVpGDQVXQEXWDXWUH que celui ...
Page 53 - Refrigeradores con Freezer Inferior Integrad; ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO Refrigeradores con Freezer Inferior Integrad ESPAÑOL MONOGRAM.COM
Page 54 - INFORMACIÓN DEL MODELO; ESCRIBA LOS NÚMEROS DE MODELO Y SERIE; NÚMEROS DE MODELO; ÍNDICE
2 49-1000709 Rev. 1 INFORMACIÓN DEL MODELO ESCRIBA LOS NÚMEROS DE MODELO Y SERIE Estos se encuentran en la etiqueta ubicada sobre la pared lateral de su electrodoméstico, junto a la charola derecha en el compartimiento del refrigerador. Use estos números en cualquier correspondencia o llamadas al se...
Page 55 - SOPORTE AL CLIENTE; SITIO WEB DE MONOGRAM; SERVICIO PROGRAMADO
49-1000709 Rev. 1 3 SOPORTE AL CLIENTE SITIO WEB DE MONOGRAM ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del sitio Web de Monogram las 24 horas del día, cualquier día del año! También puede comprar más grandiosos productos de Monogram y sacar ventaja de t...
Page 58 - PANEL DE CONTROL; CÓMO CAMBIAR LAS TEMPERATURAS DE LA PANTALLA DE °F A °C; CONTROLES; Temperature Ranges; MODO DE REFRIGERIO NOCTURNO
6 49-1000709 Rev. 1 PANEL DE CONTROL El panel de control muestra la temperatura configurada de los compartimientos de comida fresca, convertible y freezer. La temperatura real variará en relación a la temperatura programada, dependiendo de factores tales como la frecuencia de apertura de la puerta, ...
Page 59 - ALARMA DE LA PUERTA; Ajuste el Volumen del Tono
49-1000709 Rev. 1 7 ADVERTENCIA Realice la conexión a un suministro de agua potable únicamente. Se requiere un suministro de agua fría para el funcionamiento de la máquina de hielos automática. La presión del agua deberá estar entre 40 y 120 psi (275-827 kilopascales). PRECAUCIÓN Para minimizar el r...
Page 60 - CARTUCHO DEL FILTRO DE AGUA; Cuándo es necesario reemplazar el cartucho del filtro; Instale el cartucho del filtro; Tapón de bypass del filtro; Pautas de Aplicación/ Suministro de Agua; FILTRO DE AGUA XWF or XWFE
8 49-1000709 Rev. 1 CARTUCHO DEL FILTRO DE AGUA El car tucho del filtro de agua se encuentra ubicado en el ENSAMBLE DE LA PARTE SUPERIOR DE LA CARCASA, en la par te superior de la unidad. Algunos modelos selectos usan identificación por radio frecuencia (RFID) para detectar pérdidas y monitorear el ...
Page 61 - Para Reemplazar los Filtros:; FILTROS DE OLORES Y AIRE LIMPIO
49-1000709 Rev. 1 9 Para obtener el máximo beneficio de su sistema de filtrado, Monogram Appliances recomienda el uso de los filtros de la marca GE Appliances únicamente. El uso de filtros de la marca GE Appliances en refrigeradores Monogram brinda un óptimo funcionamiento y confiabilidad. Los filtr...
Page 62 - COMUNICACIÓN CON EL ELECTRODOMÉSTICO
10 49-1000709 Rev. 1 INFORMACIÓN REGULATORIA Declaración de Cumplimiento de la FCC/IC : Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la Normativa de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este dispositivo no causa interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo to...
Page 63 - DISPENSADOR DE AGUA INTERIOR
49-1000709 Rev. 1 11 DISPENSADOR DE AGUA INTERIOR (En Algunos Modelos) El dispensador de agua está ubicado en la pared izquierda dentro del refrigerador. Para dispensar agua: 1. Sostenga el vaso contra la tecla. 2. Sostenga el vaso debajo del dispensador entre 2 y 3 segundos luego de liberar la tecl...
Page 64 - REFRIGERADOR – CAJÓNES DE CONTROL DE HUMEDAD; RETIRO DEL CAJÓN DEL REFRIGERADOR
12 49-1000709 Rev. 1 CAJONES / ESTANTES / CUBOS REFRIGERADOR – CAJÓNES DE CONTROL DE HUMEDAD El cajónes de control de humedad cuenta con un control de deslizamiento que le permite controlar la cantidad de aire frío que ingresa a los cajones. Deslice el control completamente hasta la configuración MO...
Page 65 - ESTANTES DE LA PUERTA; REPISAS AJUSTABLES; Cajón Convertible
49-1000709 Rev. 1 13 ESTANTES DE LA PUERTA Todos los estantes de puerta son ajustables y se pueden mover hacia arriba y abajo para cubrir sus necesidades de almacenamiento. Para retirar: Levante el estante de la puerta hacia arriba y deslice el mismo hacia usted. CAJONES / ESTANTES / CUBOS REPISAS A...
Page 66 - LIMPIEZA EXTERNA; y CRC
14 49-1000709 Rev. 1 USE NO USE Telas suaves y limpias o esponjas Telas abrasivas, esponjas de fregar, almohadillas de estropajo o de lana de acero Detergente suave mezclado con agua calienteLimpiadores de acero inoxidable aprobados. Visite la tienda de piezas de Monogram para acceder a limpiares de...
Page 67 - LIMPIEZA DE LAS REPISAS CON LUCES LED; MODO SABÁTICO; LIMPIEZA INTERNA; PREPARACIÓN PARA LAS VACACIONES
49-1000709 Rev. 1 15 LIMPIEZA DE LAS REPISAS CON LUCES LED (Algunos Modelos) Si las repisas de vidrio con luces LED integradas son retiradas para su limpieza, asegúrese de proteger las sondas en la parte trasera de las repisas y NO sostenga las repisas con las sondas, ya que esto podrá producir daño...
Page 68 - UBICACIÓN DEL REFRIGERADOR; PREPARACIÓN
16 49-1000709 Rev. 1 UBICACIÓN DEL REFRIGERADOR Ŷ1RLQVWDOHHOUHIULJHUDGRUHQOXJDUHVGRQGHODWHPSHUDWXUD sea inferior a los 55°F (13°C). Éste no funcionará con la frecuencia suficiente como para mantener las temperaturas apropiadas. Ŷ1RLQVWDOHHOUHIULJHUDGRUHQOXJDUHVGRQGHODWHPSHUDWXUD sea superior a los 1...
Page 69 - CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
49-1000709 Rev. 1 17 PROBLEMA CAUSA POSIBLE EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA Puede estar en el ciclo de descongelación, donde el motor no funciona por unos 45 minutos. El control de temperatura está configurado en Cooling OFF (Refrigeración Apagada). Si la luz interna no está encendida, es posible que el...
Page 72 - FICHA TÉCNICA DE FUNCIONAMIENTO – Modelo: XWF or XWFE
20 49-1000709 Rev. 1 FICHA TÉCNICA DE FUNCIONAMIENTO – Modelo: XWF or XWFE ELEMENTO DE REEMPLAZO Ŷ6LVWHPDFHUWLILFDGRSRU,$3025 7FRQWUDORV(VWiQGDUHV3GH16)$16,SDUDODUHGXFFLyQGHGHPDQGDVHVSHFLILFDGDVHQODILFKD técnica de rendimiento y en iapmort.org. Ŷ(OUHQGLPLHQWRUHDOSRGUiYDULDUHQUHODFLyQDODVFRQGLFLRQHVO...
Page 73 - GARANTÍA LIMITADA DE MONOGRAM; Por el Período de; Qué no cubrirá Monogram :
49-1000709 Rev. 1 21 Ŷ Viajes del técnico del servicio a su hogar para enseñarle sobre cómo usar el producto. Ŷ Reemplazo de fusibles en el hogar o reinicio de disyuntores. Ŷ Daños ocasionados sobre el producto por accidente, incendio, inundaciones o catástrofes naturales. Ŷ Fallas del producto si s...
Page 74 - NOTAS