Mitsubishi Electric PQHY-P7296TGMU-A - Manuals

Page 6 - Before installation and electric work; Symbols used in the text; Carefully read the labels affixed to the main unit.; Precautions for devices that use R410A

6 GB D F I NL E P GR RU TR Contents 1. Safety precautions 1.1. Before installation and electric work s Before installing the unit, make sure you read all the “Safetyprecautions”. s The “Safety precautions” provide very important points re-garding safety. Make sure you follow them. Symbols used in th...

Page 7 - Warning

7 GB D F I NL E P GR RU TR • The reverse phase of L lines (L 1 , L 2 , L 3 ) can be detected (Error cord: 4103), but the reverse phase of L lines and N line can be not be detected. - The some electric par ts should be damaged when power is supplied under the miss wiring. • Install the power cable so...

Page 8 - Installation of unit and service space; Confirmation of parts attached; trol

8 GB D F I NL E P GR RU TR 6. Installation of unit and service space 6.1. Installation • Using the anchoring holes shown below, firmly bolt the unit to the base. [Fig. 6.1.1] (P.2) A Heat source unit B 4-ø14 [9/16] (Anchoring hole) C (Top view) Bases and anti-vibration • Be sure to install unit in a...

Page 9 - Refrigerant piping installation

9 GB D F I NL E P GR RU TR 2 Water quality standard Reference : Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning Equipment. (JRA GL02E-1994) 3 Please consult with a water quality control specialist about water qualitycontrol methods and water quality calculations before using anti-c...

Page 10 - Additional refrigerant charge; Calculation of additional refrigerant; tion and valve operation

10 GB D F I NL E P GR RU TR 9. Additional refrigerant charge At the time of shipping, the heat source unit is charged with the refrigerant. As thischarge does not include the amount needed for extended piping, additional charg-ing for each refrigerant line will be required on site. In order that fut...

Page 12 - Penetrations; Control box and connecting position of

12 GB D F I NL E P GR RU TR Penetrations [Fig. 9.4.4] (P.4) <A> Inner wall (concealed) <B> Outer wall <C> Outer wall (exposed) <D> Floor (waterproofing) <E> Roof pipe shaft <F> Penetrating por tion on fire limit and boundary wall A Sleeve B Heat insulating materia...

Page 14 - Wiring of main power supply and equipment capacity; Information on rating plate

14 GB D F I NL E P GR RU TR 11. Test run 11.1. The following phenomena do not represent trouble (emergency) Display of remote controller “Cooling (heating)” flashes Normal display Normal display Defrost display No lighting Heat ready “HO” or “PLEASE WAIT” flashes Light out Cause When another indoor ...

Page 15 - tallation électrique; Symboles utilisés dans le texte

15 GB F F I NL E P GR RU TR Table des matières 1. Consignes de sécurité 1.1. Avant l’installation de l’appareil et l’ins- tallation électrique s Avant d’installer le climatiseur, lire attentivement toutes les“Consignes de sécurité”. s Les “Consignes de sécurité” reprennent des points très im-portant...

Page 17 - Association aux appareils intérieurs; Installation du tuyau d’eau; Vérification des pièces livrées; lation

17 GB F F I NL E P GR RU TR 3. Association aux appareils intérieurs 2. Le produit • Cet appareil utilise le réfrigérant R410A • La tuyauterie des systèmes utilisant le R410A peut être différente de celle dessystèmes utilisant un réfrigérant ordinaire car leur pressurisation est plus éle-vée. Pour pl...

Page 18 - Installation des tuyaux de réfrigérant

18 GB F F I NL E P GR RU TR • Il y a un orifice prévu pour le drainage de l’eau au centre de la tête d’arrivéed’eau de l’échangeur de chaleur, au milieu de l’appareil. Vous pouvez l’utiliserlors de l’entretien de l’appareil, etc.En outre, ne jamais mouiller aucun des éléments électriques de l’appare...

Page 19 - de réfrigérant; Charge supplémentaire de réfrigérant; Calcul de la charge supplémentaire de

19 GB F F I NL E P GR RU TR 8.1. Précaution Cet appareil utilise le réfrigérant R410A. Lors de la sélection des tuyaux, respecterles réglementations locales concernant les équipements et l’épaisseur des tuyaux. 1 Utilisez les matériaux suivants pour les tuyaux de réfrigérant.• Matériel: Utiliser des...

Page 20 - mise en place du réfrigérant

20 GB F F I NL E P GR RU TR G Ouverture de service[Pour l’écoulement et le remplissage du réfrigérant supplémentaire sur place.Ouvrez et fermez l’ouverture de service à l’aide d’une clé à double fonction.Veuillez toujours remettre en place le capuchon une fois l’opération terminée. (Forcede torsion ...

Page 21 - frigérant; Pénétrations

21 GB F F I NL E P GR RU TR Procédure pour le test d’étanchéité à l’air 1. Pressurisation à l’azote (1) Après avoir effectué la pressurisation au niveau prévu (4,15 MPa [601 psi]) avec de l’azote, ne pas utiliser l’appareil pendant environ un jour. Si la pression ne diminue pas, l’étanchéité à l’air...

Page 22 - liser des câbles blindés et de définir les adresses.); pour le raccordement des câbles; sion

22 GB F F I NL E P GR RU TR Exemple de système de fonctionnement groupé avec plusieurs unités source de chaleur (Il est nécessaire d’uti- liser des câbles blindés et de définir les adresses.) <Exemple de mise en place des câbles de transmission> [Fig. 10.3.1] Commande à distance M-NET (P.5) [F...

Page 24 - Essai de fonctionnement; Informations sur la plaque signalétique

24 GB F F I NL E P GR RU TR 11. Essai de fonctionnement 11.1. Les phénomènes suivants ne constituent pas des problèmes (urgence) Affichage de la télécommande “Cooling (heating)” clignote Affichage normal Affichage normal Affichage de décongélation Eteint Chauffage prêt “HO” ou “PLEASE WAIT” clignote...