Kyocera FS-C2126MFP+ - Manuals

C ер ание iii Прил е ие Д . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . П -2 С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . П -5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . П ...

iv Кар а е ю К " К " К " " В ( . 3-20) Д ( . 3-16) ( . 3-13) С ( . 3-11) П ( . 3-9) В У В П К " " К " " В .

xix кр ающая ре а А : • : 10 32,5 °C • В : 15 80% . П . • , . • И , . • И . • И , . • И . . П , . , . Д .

xx ер ре р и ри раще ии ра и а ериала и В И А ИЕ . И . Х . В , . • Е , . П . • Е , 1-2 , . П . • П . П . • П . .

xxi р гие ер ре р и С . П . Х , . Х , 40ºC, . Е , , . Е , , . , Пи а ие .

xxii ер е а и ри ра е ла ер ( Евр а ) . П , , . П . 1 IEC 60825-1:2007. р : В , , . Э . , , .

xxiii ак а ель е гра иче ия а к ир ва ие и ка ир ва ие • , , . • К / . Э . / , / . Б Б П П С • , .

xxiv Прав вая и р ация и равила е ики е а и П , , . В . • П ................................................................... xxv • В ........................................................ xxv • ................................... xxix • .............. xxix • П .....................................

xxvi GP/LGPL Э GPL (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) / LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html), . , , GPL/LGPL. Д , , - http://www.kyoceramita.com/gpl/. Open SSLeay License Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, ...

xxvii Original SSLeay License Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young ([email protected]). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-c...

xxviii Monotype Imaging License Agreement 1 Software shall mean the digitally encoded, machine readable, scalable outline data as encoded in a special format as well as the UFST Software. 2 You agree to accept a non-exclusive license to use the Software to reproduce and display weights, styles and v...

xxix Ф кция равле ия ерг ере е ие У ре и и а ия , , , , . е и и а ия У 1 . А . , Пи а ие , . Б е и и ани и ав а и е и ре и и ани на р . 2-9 . Ф кция ав а иче к г в р ег к ир ва ия Д . , . Б в р ннее ир вание на р . 3-16 . Перера ка аги Д , . Б . Пр гра а Energy Star (ENERGY STAR ® ) , Energy Star, ,...

xxx р к в ве к л а ации В . Глава 1 - аи ен вани нен в С . Глава 2 - П в а и ль ванию В , , . Глава 3 - О н вные ерации , . Глава 4 - и л ивание . Глава 5 - ранение неи равн е В , . Прил ение В . . С . .

xxxi аче ия , и ль е е в а р к в ве В . л в е аче ие и а ие При ер ир ри К . ар . [ ] Э . В [ С ]. К р ив С , . " Г в ир ванию ". И , . Д . в в л а ации а а . При еча ие . П И ЕЧА ИЕ : Ва У , , . ВА А И Ф А И : Пре ере е ие И , . : П ер ивание . , ( ). . ( В .) С . C .

1-1 1 аи е ва ия к е в В . • П .................................................... 1-2 • А ........................................................................ 1-4

аи ен вани нен в 1-2 Па ель равле ия " С / " . " ." USB. " С " , . " К " , . .* " П " E-mail, (SMB/ FTP) *. И , , (1-22). П (1-11 12- 22). И (12-22). " А . " , . В . И .* " Д . ", . П .* Д . С . В , . * . В , . , . . . В . В - .

аи ен вани нен в 1-4 А ара 1 А 2 П 3 В 4 С 5 У 6 7 8 USB 9 К 10 И 11 С 12 13 К ( К ) 14 К (M) 15 К ( С ) 16 К (Y) 17 В 18 К 19 Б 8 3 4 7 6 2 11 1 5 9 10 12 131415 16 18 19 17

П в а и ль ванию 2-2 Пр верка к лек ации П : • Quick Installation Guide • Safety Guide • Safety Guide (FS-C2026MFP+/FS-C2126MFP+) • DVD (Product Library) к е ация , ер ащая я а рилагае DVD DVD (Product Library) . . к е к в в к л а ации ( а к е ) к в в к л а ации ак а KYOCERA COMMAND CENTER Operation...

П в а и ль ванию 2-3 2 ре еле ие а ключе ия и г вка ка еле Д . При ер ключе ия ( . ). П ключе ие ка ера к к ью ер е и щью е ев г ка еля (100BASE-TX или 10BASE-T) Фак Пере ача FTP П FTP. П ла ь _E-Mail П , E-mail. Пере ача SMB С . Ф Фак ПК COMMAND CENTER , , е ев ак ка ир ва ие TWAIN ка ир ва ие WIA ...

П в а и ль ванию 2-4 П г вка е и ка еле Д . П . е а ар е и ер е Ф кция И ер е е и ка ель П / / / С TWAIN/ С WIA/ С * * . Д . в в л а ации а а . С С (10Base-T 100Base-TX, ) П / С WIA И USB С USB 2.0 ( , USB, . 5,0 , )

П в а и ль ванию 2-5 2 П е и е ие ка еле Д . 1 Е , , , . , . 2 П ПК . П . 3 С . On Off 1 2

П в а и ль ванию 2-6 4 П , — . ВА А И Ф А И : И , . 5 У . 6 В . . 7 П . П . ( ) . 2-14. On Off

П в а и ль ванию 2-7 2 Включе ие / в ключе ие и а ия Включе ие и а ия К г а и ика р и а ия е и ве и я ... Пи а ие . К г а и ика р и а ия е и е ве и я ... В . ВА А И Ф А И : В , . П 5 . В ключе ие и а ия П Пи а ие . П , . On Off У , . Off On

П в а и ль ванию 2-10 Переключе ие я ка и лея [ к ] В , . И . 1 и е е е ю /C че чик . П . , . П И ЕЧА ИЕ : П 2600. Е [ ] , [ ] ( ев в р ) . С С П -5. 2 В С ./ / .   [ ]. 3 OK . П « ». 4   [ ]. 5 OK . П " ". 6   OK . Завер ен . , " ". . / .: L b ******************** : [ ] [ ] . ...

П в а и ль ванию 2-11 2 а вка а и вре е и Д . П . У , , . П И ЕЧА ИЕ : С . 1 В . 2 и е е е ю / че чик . П . , . 3 В С ./ / .   [ ]. 4 OK . П « ». 5 С   [ У ]. On Off . / .: L b ******************** : [ ] . / .: a b 5 - . ********************* 7 [ ] 6 : a b ********************* 2 Э . 3 [ ] 1

П в а и ль ванию 2-12 6 П A. , . 7 [ В ] ( Прав в р ). П " У ". 8 С   [ ]. 9 OK . П " ". 10   OK . Завер ен . , " У ". 11 С   [ ]. 12 OK . П " " 13   [ В .] [ .] OK . Завер ен . , " У ". . / .: L b ******************** : [ ] : a b *********************...

П в а и ль ванию 2-14 а р ка е и ( ключе ие щью е ев г ка еля ) А , TCP/IP (IPv4), TCP/IP (IPv6), IPX/SPX, NetBEUI, IPSec AppleTalk. Windows, Macintosh, UNIX, NetWare . В на р и TCP/IP (IPv4) . П И ЕЧА ИЕ : П OFF ON . Э ! • TCP/IP (IPv4) ( IP- ) ...2-17 • TCP/IP (IPv4) ( IP- ) ...2-17 а р ка TCP/IP ...

П в а и ль ванию 2-15 2 ВА А И Ф А И : Д , . П "2600". П , , ль а ини ра р . . 3 В " С "   [ ]. 4 OK . П " ". 5   [ TCP/IP]. 6 OK . П " TCP/IP". 7   [TCP/ IP]. 8 OK . П TCP/IP. 9   [ В .] OK . Завер ен . , " TCP/IP". . : a b ********************* 2 . ....

П в а и ль ванию 2-16 10   [ . IPv4]. 11 OK . П " . IPv4". 12   [DHCP]. 13 OK . П DHCP. 14   [ В .] OK . Завер ен . , " У IPv4". 15   [Auto- IP]. 16 OK . П Auto-IP. 17 Press the  or  key to select [On] and then press the OK key. Завер ен . , " У IPv4". TCP/IP: a b 1...

П в а и ль ванию 2-24 COMMAND CENTER ( а р ки ля E-mail) COMMAND CENTER — , , . П И ЕЧА ИЕ : В . Д . в в л а ации а а . . COMMAND CENTER. 1 Web- . 2 В " А " " " IP- . , http://192.168.48.21/ web- COMMAND CENTER, . 3 В . . Е COMMAND CENTER , , . П : admin00. П . Д в в л а ации KYOCERA...

П в а и ль ванию 2-25 2 Пере ача E-mail SMTP, , , , . Д SMTP. П , , : • Д . • SMTP IP- SMTP, COMMAND CENTER. • Е , . • А SMTP. 1 -> SMTP -> .

П в а и ль ванию 2-27 2 агр ка аги В . Д . Пере агр к аги В , ( . ), . 1 И , . 2 В , , . 3 С . 4 И , , , , , . Е , . С . : Е ( ) , , . Э . П И ЕЧА ИЕ : Е , , . С , — . П . Е , .

П в а и ль ванию 2-30 П И ЕЧА ИЕ : . 4 . 5 . У , раще а ввер , , . ВА А И Ф А И : . • П , . С . • У , ( . ). • , , . • . , . • У , . Е , .

П в а и ль ванию 2-34 агр ка к вер в или Hagaki В 5 . П Hagaki . 1 П , . 2 П Legal . Прие ле к вер а ер Hagaki 148×100 ( ) Oufuku Hagaki 148×200 ( ) Youkei 2 162×114 ( ) Youkei 4 235×105 ( ) Monarch 3 7/8"×7 1/2" К #10 ( #10) 4 1/8"×9 1/2" К DL 110×220 ( ) К C5 162×229 ( ) Executive ...

П в а и ль ванию 2-38 ре еле ие ра ера аги и и еля 1, ( 2 3) [Letter], — [ ]. Д 1 , . 2-29, , У К 1 . 2-38. Е , "Other", . 2-29, , У К 1 . 2-38. Д , , . ( С . У . 2-43.) а вка ра ера аги и и а и еля ля Ка е а 1 Д , 1 ( 2 3), . Е , . Ка е а 1 П а чик аги * И , . ** ( ) В ирае ле е В ирае ра е...

П в а и ль ванию 2-46 агр ка риги ал в Д , . а еще ие риги ал в а екле риги ала , . 1 . П И ЕЧА ИЕ : П . П . Е 25 , . 2 В . , . 3 . ВА А И Ф А И : П . И - . , 25 . . П И ЕЧА ИЕ : П . : В .

П в а и ль ванию 2-50 4 а ви ь р гра е е ече ие . П . В Windows . В . • Э - • П Эк ре - ре и В - , . И - . 1 В Эк ре - ре и . П , . Е , , USB , , . . П И ЕЧА ИЕ : , , , Windows 7, Windows Vista Windows XP, . 2 В , , алее . 3 В . Э " П " , . В , , алее . ВА А И Ф А И : 3 . Д , USB.

П в а и ль ванию 2-51 2 4 П , . В а ви ь . П И ЕЧА ИЕ : Е Windows, " У ". 5 П , . " ", , DVD. Е , " ". , , . П . Д . " " printer driver operation guide, DVD. Э . П , . П ль ва ель ки ре и П , . , , , , П ль ва ель ки ре и ри . П И ЕЧА ИЕ : У TWAIN WIA . 1 В П ль ва ел...

П в а и ль ванию 2-54 10 IP IP- AppleTalk AppleTalk. IP- . П И ЕЧА ИЕ . П AppleTalk Mac OS X 10.6. 11 В Пр л и ь . 12 В . П .

П в а и ль ванию 2-55 2 а вка TWAIN- ра вера . TWAIN: 1 В П к С Windows В е р гра , Kyocera а вка ра вера TWAIN . 2 ави ь . 3 В " И ". 4  " " . 5 В IP- " А ". П И ЕЧА ИЕ : Е IP- , . 6 Щ Пара е р а е и икации ль ва еля . Е , 8.

П в а и ль ванию 2-56 7 У " А ", ( 64 ), OK . 8 OK. 9 А , и к ка ер в . П И ЕЧА ИЕ : Д али ь . Д И е и ь . а р ка ра вера WIA (Windows 7, Windows Vista и Windows Server 2008) WIA. П И ЕЧА ИЕ : Д , IP- , WIA. 1 " П " Windows ка ер П и к р гра и а л в . П ка а ь ка ер и ка ер . П "...

П в а и ль ванию 2-57 2 2 В , , WIA- в ва . П И ЕЧА ИЕ : Е " Б Windows" " К ", , . П . 3 У А е и икация , ( 64 ), OK . Е , 4. П И ЕЧА ИЕ : Е IP- , . 4 Щ акр ь . А ПК .

3-1 3 в е ерации В . • В / ................................................ 3-2 • К .................... 3-3 • Д ........................................................................ 3-6 • К ..................................................................................... 3-7 • П — П ...........

О н вные ерации 3-3 3 Клави и и а а ие и р гра е клави и и а а ие р гра е . Клави а и а а ие и а а ие . Э и а а ие . Вв а ре а а щью клави и и а а ие 1 В " П " и а а ие , . В в и клави и а а ие 1 11 и а а ие , . В в и клави и а а ие 12 22 Фик ация реги ра , и а а ие , . 2 П Завер . , . ВА А ...

О н вные ерации 3-5 3 еги рация а р ек П Пр гра а 1 — 4 , , 3 . . И е е ие и але ие а р ек 1 Пр гра а 1 — 4 , / , 3 . П " ". 2 Д   [ П ] OK . П . [ Д ] ( ев в р ) . Д   [ У ] OK . П . [ Д ] ( ев в р ) . В в а р ек Пр гра а 1 — 4 , . . . z 1 : a b ********************* 2 1 . ? z 1 [ ] [ ]...

О н вные ерации 3-6 и ле ще и В , . л ч ер аче ие 1 У . . 2 . . A В . Е G , . BC В . Е H I , . F В . Е L , . 3 ( ). 4 лев рав . 5 , лев рав . 6 . 7 . 8 . 9 . . .: 1 p :sally@kyoceramita N 1- . [ . ] [ ] . : 1 A4 q s A A4 a 100% [ ] [ ] 1 3 4 5 2 6 7 Э Э " П " 1 8 9 4 5

О н вные ерации 3-7 3 К ир ва ие . И ль е ая ча ь 1 К ир ва ь / К ир ва ь . П И ЕЧА ИЕ : Е , Пи а ие , . 2 П . П И ЕЧА ИЕ : У . . 2-46. 3 В — , . Е , " В ". П [ А ] . . : 1 Letter q s A Letter a 100% [ ][ ] В р ачи : a b ********************* 2 A A4 a 3 B A5 a 1 *

О н вные ерации 3-9 3 ег лир вка л и Д . И ль е ая ча ь П И ЕЧА ИЕ : В " А ". К , . П . 1 е ю кци . П " ". 2   [ П ]. 3 OK . П " П ". ция а р ки л и и а ие 7 . А В . : a b ********************* 2 T 3 . T [ ] 1 g : a b 1 ********************* 2 *

О н вные ерации 3-10 4 С   [ А ] [ ]. 5 OK . П [ ] " ".   OK . Завер ен . , . 6 ар . . : a b ********************* 2 v -2 3 w -1 1 u -3

О н вные ерации 3-11 3 В р каче ва и ра е ия В , . И ль е ая ча ь , , . П . 1 е ю кци . П " ". 2   [ .]. ция " Каче в и ра е ия " и а ие + П , , . Д , . П , . К Д . . П Д , . : a b ********************* 2 T 3 . T [ ] 1 g

О н вные ерации 3-13 3 К ир ва ие а а ир ва ие Д . П . И ль е ая ча ь Ав а иче к е а а ир ва ие А . Вв а а а У 1% 25— 400%. а . а а Д . Letter-R Legal: 129 % Statement-R: 64 % А 4: 141 % A6: 70 % A5 25 % 400 %

О н вные ерации 3-16 в р ее к ир ва ие Э . П . Э , . П . И ль е ая ча ь я ие в р и к и р и риги ал в С . Е , . Д . A / — ивание лева / рава : И . B / — ивание вер : И 180°. , , . риги ал К ия 5 4 3 2 1 5 3 4 1 2 ghi def abc ghi abc def ghi abc def риги ал К ия A B

О н вные ерации 3-22 Печа ь — Печа ь и рил е и Д . П И ЕЧА ИЕ : Д DVD (Product Library). 1 С . 2 В Фа л Печа ь . П Печа ь . 3  " И " . 4 У Чи л к и . 999. В Ф р а аги . 5 а р ка . а р ка .

О н вные ерации 3-23 3 6 в е Ф р а аги . Д , , и и еля . 7 И ч ик . П И ЕЧА ИЕ : П Ав в р , , . Д , , ивер аль л к . 8 В — К и ая Аль ая — . П П в р а 180° 180°. 9 OK Печа ь . 10 OK . равка ра вер еча и Д . , , . • [?] , . • , , [F1] .

О н вные ерации 3-25 3 Пере ача лек р ч е П . И ль е ая ча ь П И ЕЧА ИЕ : • , . Д . • Д COMMAND CENTER . С COMMAND CENTER ( E-mail) . 2-24. • С С П -5. 1 рави ь . . 2   [E- mail]. 3 OK . П " П ". 4 В . : a b ********************* 2 G (SMB) 3 H (FTP) 1 p E-mail : B b * ABC [ ]

О н вные ерации 3-28 3 OK . П " И (SMB)" " И (FTP)". 4 В . П И ЕЧА ИЕ : А . С . . 3-43. 5 OK . П " П ". 6 В . П , , , ПК . 7 OK . П " И . / .". 8 В И . / .. ПК . 9 OK . П " П ". 10 В П . ПК . 11 OK . П . (SMB): A b Osaka SD * ABC [ ] (FTP): A b Osaka SD * ABC ...

О н вные ерации 3-30 12 [ Д ] ( ев в р ). П . Е , е инение ан влен . [OK] ( Прав в р ). Завер ен . , . Е , ев н ан ви ь е инение . [OK] ( Прав в р ). С , 3. П . 13 Е , . а ре а а . П 2 12 . 100 . 14 П вер и ь / ави ь а ре а .   OK . . [ В ] ( Прав в р ) . 15 ар . . П И ЕЧА ИЕ : Е [ В .], ар . Д Э ...

О н вные ерации 3-32 2 В "net config workstation" Enter . П : "james.smith", "ABCDNET"

О н вные ерации 3-33 3 а ие ще а ки С . П И ЕЧА ИЕ : П , . 1 В " П " Па ель равле ия , р ле ие и ер али ация Пара е р а к . В Windows XP к ью ер в ва а ки ерви . 2 П Ви И ль ва ь а ер щег а ( рек е е я ) л и ель е ара е р . В Windows XP Ви И ль ва ь р щи к а ла ( рек е е я ) л и ель е ара е ...

О н вные ерации 3-37 3 (\) П ь . ( П : scannerdata) П И ЕЧА ИЕ : В . В П ь " \ ". В "scannerdata\projectA" — П ь .

О н вные ерации 3-40 6 В TCP , ре еле е л каль е р , "139" алее . 7 В а ре и ь ключе ие алее . 8 У , , алее .

О н вные ерации 3-42 Экра вер е ия а ре а а Е [ В .], Пр верь е в е а ре а ы и на и е [ алее ]. ар . И ль е ая ча ь Д . 1   . "OK", . Д [ ] ( левая клави а в ра ), . 2 П [ Д ] ( Прав в р ). а и е [ ар ]. . П Пр верь е и а ре а в нца . , С . П . .: a b ********************* b 0667640000 b 0...

О н вные ерации 3-43 3 3 П ар . . а а ие а ре а а А и а а ие . И ль е ая ча ь В р и а ре к иги В , . 1 , А ре ая к ига . П " В . . ". П И ЕЧА ИЕ : Е , [ . . ] . 2   [ А . ] OK . П " А . ". Д LDAP [ . . ]. 3   , OK . . . : a b ********************* t . . [ ] t . : a b ************...

О н вные ерации 3-44 В , . В 5. 4   , OK . 5 Завер ен . , . П и к а ре а а . . П и к в а ре к иге 1 В " А . " [ ] ( Прав в р ). П " ". 2   [ ( И )] OK . П . 3 В . 4 OK . П , . l : a b ********************* p fiala@kyoceramita. N SMB-PC [ ] b 0667643277 : a b *********************...

О н вные ерации 3-45 3 П и к в в е е а ре к иге 1 В " . . " [ ] ( Прав в р ). П " ". 2   [ П ] OK . П . 3 В . П [ ] ( Прав в р ) OK " П ", . В OK . 4 OK . П , . П И ЕЧА ИЕ : Е , . , 3. В р щью клави и и а а ие В и а а ие . и а а ие , . . . : a b ********************* l l [ ...

О н вные ерации 3-47 3 ка ир ва ие щью TWAIN В , TWAIN. П TWAIN . Д WIA . 1 TWAIN . 2 В TWAIN. П И ЕЧА ИЕ : И . 3 В TWAIN. В TWAIN .

О н вные ерации 3-48 4 П . 5 Scan . В . Пара е р ве е ия Original Configurations Original Size В . Original Orientation У . Send Configurations Duplex Setting У , . Image Quality Configurations Color Setting В . Resolution В . Image Quality В . Image Quality Settings Density В . В А uto , . Configur...

О н вные ерации 3-49 3 е а а а и С . е а а а и . 1 В . П " С . .". П И ЕЧА ИЕ : П , . 2   , , OK . . 3   , , [ ] ( Прав в р ). П " ". 4   [ ] OK . П . 5 [ Д ] ( Прав в р ). О ена ... , , , . Д 3 5. . .: a b ********************* 2 . . 3 . . . [ ] 1 . . . .: a b ****************...

О н вные ерации 3-50 Пр верка ав ег я ера и ав е я аги , , . Пр верка ав ег я ера 1 я ие / е а а а ия . П " С ". 2   [ С . ]. 3 OK . П " С . ". 5 . Пр верка ав е я аги 1 я ие / е а а а ия . П " С ". 2   [ С . ]. 3 OK . П " С . ".   , ( ) . : a b ****************...

4-1 4 и л ива ие В . • ........................................................................ 4-2 • .................................... 4-4 • ..................... 4-6

и л ивание 4-2 чи ка Д . : В . екл риги ала П , . ВА А И Ф А И : . П а чик к е в В , , . С " П ." , . П И ЕЧА ИЕ : П . , . 1 (a). 2 П (b) . 3 . a b

и л ивание 4-4 а е а кар ри а ер К авь е нер , . К . П . . 4-3. : . И . а е а кар ри а ер 1 П . : В . , , . Е , . 2 А . П И ЕЧА ИЕ : П ( ) . 3 Д . В 5 6 , , .

и л ивание 4-7 4 4 . 5 В , . Е , . 6 У , . П . С . . 4-2. ли ель е еи ль ва ие и ере еще ие а ара а ли ель е еи ль ва ие Е , . , , . Пере еще ие а ара а П • Д . • В . • П . • ( ) . . С . Quick Start Guide. • И . • У , LOCK. Е , . . р . 4-5 .

ранение неи равн е 5-2 ра е ие ев . П - , . Е , . Пр ле а К р ль е в р ер ра е ию ра ица ля равки а а ели равле ия е р и и икаки и е е и ри включе ии а ара а . П ? В . — При а а ии а клави " ар " к ир ва ие е ачи ае я . - ? , , . — ? Пи а ие . В 20 . 2-9 В в л ке чи е ли . П ? , . 2-46 П . 2...

ранение неи равн е 5-3 5 ле ая или ра ая еча ь " А "? . — ? В . — ? В . — ? . — Б ? . 2-27 В ? . — — У , . — — П . — — П . — — [MC] . У 1 . Е 1 , 1 . Е , . — Пр ле а К р ль е в р ер ра е ию ра ица ля равки

ранение неи равн е 5-10 е вия в ве а ще ия и ка Е , . П - , . Е , . а лица ще и и ка ще ие и ке К р ль е в р ер ра е ию ра ица ля равки ага а р . – П . ; . — Вер и л к а л е аг . али е аг . – У OK . — авь е ер . [C], [M], [Y], [K] . , []. — лек . еч . ев . а аге . В / ? В . OK . 3-16 агр и е аг в ка...

ранение неи равн е 5-14 а вле еи ве ер . У ? , . — а вле еи ве ер . PC С ? У . — Фа л е а е . – У . Э . OK . — К и ки ри ка ир ва ии в SMB К и ки :1101 В , SMB ? У COMMAND CENTER. — К и ки :1102 В ? П " \ ", " \ " " @ ". — В , ? В . — В , ? В . — В , , ? П . — С ? П , . ` ~ !...

ранение неи равн е 5-17 5 К и ки :4701, 5101, 5102, 5103, 5104, 7102, 720f – В . Е , , , . ( С . С Вы е е ы е л . ) — К и ки :9181 В , 999 ? Е 999, . — К и ки ри ка ир ва ии равк Email К и ки :1101 В , SMTP/POP3? У COMMAND CENTER. — К и ки :1102 В , ? В . — К и ки :1104 У ? У . — К и ки :1105 В SMTP...

ранение неи равн е 5-18 К и ки :3101 П ? У , ( , LAN) . — У , ? П . ( , , / SMTP/POP .) — К и ки :3201 В SMTP? П SMTP . SMTP. CRAM-MD5 / DIGEST-MD5 / Б А / ВХ Д — К и ки :4201, 5101, 5102, 5103, 5104, 7101, 7102, 720f – В . Е , , , . ( С . С Вы е е ы е л . ) — К и ки :9181 В , 999 ? Е 999, . — ще ие...

ранение неи равн е 5-19 5 ра е ие а рева ия аги П , . В . П , . " В .", . , . С . , . а рева ие аги Е , , . П . С . П , " Х ". С . 2 . Е - , , , . . ВА А И Ф А И : И , , . е а рева ия аги и а ие ра ица ля равки A . 5-20 B . 5-21 C . 5-22 D . 5-22 E 5-23

ранение неи равн е 5-20 ще ия и ерак ив равки . П [ С ] ( ев в р ) .   . Д OK . П . ивер аль л к , . 1 И , . ВА А И Ф А И : Е , , . П . 5-22. 2 В 1 . 3 . 4 У .

ранение неи равн е 5-23 5 4 Е , , . 5 Е , , . 6 Е , , . 7 . , . ра чик к е в , . 1 И . У

Прил ение -2 л и ель ая кция , . р рил е и . В . • UG-33 (ThinPrint) ( Э Е .) Э , . П И ЕЧА ИЕ : , , . 1 В С ./ / .   [ С ] OK . П . [ В ] ( Прав в р ). 2 П " С ". 3 С   [ Д . ]. 4 OK . П " Д . ". . / .: a b 1 2 ********************* [ ] 3 . / .: L b ******************* : [ ] : a...

Прил ение -5 вв а и в л в . И ль е е клави и Д . 1. Клави а "OK" П . 2. Клави а " р " П . Е , . 3. Клави а " а а " П , . 4. Клави и ере еще ия к р ра И . 5. и р в е клави и И . 6. Клави а " щи р " П . 7. Правая клави а в ра П . ( П [ ]) 1 2 3 4 7 6 5

Прил ение -6 е иче кие арак ери ики П И ЕЧА ИЕ : . А ара Пара е р и а ие FS-C2026MFP+ FS-C2126MFP+ и е еча и Э П ер ивае е и риги ал в , , ( : Folio/Legal) и е а ачи риги ал в Пл ь аги Ка е а 1 60 163 / 2 ( Д : 60 163 / 2 ) ивер аль - л к 60 220 / 2 , 230 ( К ) и аги Ка е а 1 , , П , П , В , , П , Б...

Прил ение -10 Эк л гиче кие арак ери ики П И ЕЧА ИЕ : С . EN ISO 7779 Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger gemäß EN ISO 7779. EK1-ITB 2000 Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bilds...

Ал ави ны а а ель -1 Ал ави ка а ель C COMMAND CENTER 2-24 D DVD 2-2 P Product Library 2-2 Z А 2-9 А Прил е ие -9 2-47 , 2-48 2-47 2-47 П 2-47 А В 3-43 В 3-45 П ( ) 3-46 П 3-44 Б 2-29 2-32 2-34 П 2-27 2-38 В 2-7 В 3-2 В 2-7 В 3-2 p ( ) 3-46 Д 3-16 3-49 3-43 5-19 А 5-23 И 2-10 И USB 2-4 К USB П 2-10 ...