Page 2 - INSTALLATION REQUIREMENTS; Tools and Parts; Tools Needed; Location Requirements; Product Dimensions
2 INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed Parts Needed ■ UL Listed or CSA Approved conduit connector ■ UL Listed wire connectors Parts Needed – Flush...
Page 3 - Electrical Requirements; GROUNDING INSTRUCTIONS
3 27" (68.6 cm) and 30" (76.2 cm) Microwave Oven Spacer Kit NOTE: The microwave oven spacer kit will allow the microwave oven to be installed in a 17 3 / 8 " to 17 3 / 4 " (44.1 cm to 45.1 cm) maximum cutout height.A microwave oven spacer kit is available from your dealer that will a...
Page 4 - Electrical Connection; INSTALLATION INSTRUCTIONS; Spacer Kit Installation; Assemble Spacer Kit
4 Electrical Connection To properly install your microwave oven, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided for it here. ■ Microwave oven must be connected to the proper electrical voltage and frequency as specified on the model/serial...
Page 5 - -Wire Cable with Ground from Home Power Supply; Install Microwave Oven; WARNING
5 Prepare Built-In Microwave Oven 1. Locate existing wiring to avoid drilling into or severing wiring during installation. 2. To avoid floor damage, set the microwave oven onto cardboard prior to installation. Do not use handle or any portion of the front frame for lifting. 3. Remove the shipping ma...
Page 6 - Complete Installation; Check Operation of Microwave Oven; If you need Assistance or Service:
6 2. Push against the front frame of the microwave oven to insert oven into cabinet. Push microwave oven completely into cabinet and center in cabinet cutout. NOTE: Open microwave oven door and push against seal area of microwave oven front frame when pushing microwave oven into cabinet. Do not push...
Page 7 - Outils et pièces; Outils nécessaires; Exigences d’emplacement
7 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Pièces nécessaires ■ Un co...
Page 8 - Dimensions du produit; Dimensions du placard
8 ■ Pour une installation au-dessus d’un seul four encastré, le boîtier de connexion doit se trouver à l’intérieur du placard mural. ■ Si l’on installe le boîtier de connexion sur le mur arrière, derrière le four à micro-ondes, le boîtier de connexion doit être encastré et placé dans l’angle inférie...
Page 9 - Spécifications électriques; Raccordement électrique; INSTRUCTIONS DE LIAISON
9 Distances de dégagement minimales pour l’installation Pour une installation correcte, les distances de dégagement minimales suivantes doivent être respectées au-dessus et au-dessous de l’ouverture dans le placard. Installation par le dessus – Four encastré simple Modèles approuvés : KMBP100E et KM...
Page 10 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Installation de la trousse d’entretoise; Assemblage de la trousse d’entretoise; Préparation du four; AVERTISSEMENT
10 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de la trousse d’entretoise REMARQUES : ■ La trousse d’entretoise du four à micro-ondes permet d’installer le four dans un encastrement d’une hauteur maximale comprise entre 17 7 / 16 " (44,1 cm) et 17 7 / 8 " (45,3 cm). ■ Si la hauteur d’ouverture ...
Page 11 - Installation du four à micro-ondes
11 4. Installer un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA) sur le boîtier de connexion. 5. Acheminer le conduit de câble flexible depuis le four à micro-ondes jusqu’au boîtier de connexion – utiliser un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA). 6. Serrer les vis sur le connecteur de con...
Page 12 - Achever l’installation; Vérification du fonctionnement du four à micro-ondes; Si vous avez besoin d’assistance ou de service :
4. Fixer solidement le four à micro-ondes au placard à l’aide des 2 vis à tête plate de 3 / 4 " fournies. Insérer les vis à travers les trous des glissières de montage. Ne pas serrer excessivement les vis. 5. Réinstaller la grille de convection, le plateau rotatif et l’axe de support. 6. Reconne...