Page 2 - AMPLIFIER; WX; Congratulations on your; ig; Installation; Mounting; ig; Subwoofer
WX 1 0000 .1 AMPLIFIER Authorized Kicker Dealer: Purchase Date: Amplifier Model Number: Amplifier Serial Number: __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ 2 WX 10000 . 1 Signal - M odulated Mono C hannel WX.1 Series A mplifier Owner’s...
Page 3 - iring; ModelWX; ree; Power; ou; onfiguration; Po; CONFI
2. W iring Before wiring the Warhorse amplifier, disconnect the vehicle’s batteries to avoid an electrical short. Eight (8) identical, high-quality, 800-cold-cranking-ampere (cca), 12-volt batteries arerecommended to power the WX amplifier. All power and ground wires should be as short as possiblean...
Page 4 - peration; source unit to the input level of the amplifier.
Th e WX a mp li f ier ou t pu ts d anger ou s vo ltage le v els f r om t h e vo i c e co il ( s p ea k er ) ou t pu ts an d c an c a u se seri ou s in ju r y o r d eat h f r om ele c tr ocu ti o n . N e v er co nta c t t h e vo i c e co il ou t pu ts , co nne c t s p ea k ers , o r co nta c t s p ea...
Page 5 - PERFORMANCE; erformance; OPERA; Trouble; Model; o No
4. >VOLT LED on/off The Over Voltage LED turns on when the voltage supplied to the amplifier exceeds 16 volts and the muted safe mode has been activated. After the voltage supply drops below15.5 volts, the amplifier will automatically turn back on. 5. X - BND W LED on/off Because of the combined ...
Page 6 - DO; Stillwater Designs, 5021 North Perkins Road, Stillwater, OK 74075; International; Versión; ARANTIE
11132007s+07WX 1 0 11 Warhorse Limited W arranty KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period ofTHREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealerit is warranted for TWO (2) Y...
Page 7 - AMPLIFICADOR; Felicidades por haber adquirido; Por favor, para hacer efectiva la
El amplificador Kicker Warhorse ha sido diseñado específicamente para el sistema de audio de cochesde competición. Haciendo uso de 10.000 RMS vatios de pura potencia Kicker, el amplificador WX, consu diseño de elevada eficacia revoluciona los métodos tradicionales de amplificación. Mientras que lagr...
Page 8 - Cableado; res; Configuración; Cub
Adv erten c ia : Este amplificador no se parece a nada de lo que haya enchufado antes. Estudie con mucha atención los diagramas de cableado dibujados eneste manual. Conexiones erróneas dañarán el amplificador. 2. Cableado Antes de tender el cableado del amplificador Warhorse, desconecte las baterías...
Page 9 - Funcionamiento; El control de la ganancia de entrada no es un control del; la
El amplificador del Kicker WX transfiere niveles devoltaje peligrosos de las salidas de la bobina de voz(altavoz) y puede ocasionar heridas de gravedad o lamuerte por electrocución. Mientras el amplificadoresté encendido en ningún caso haga el contacto delas salidas de la bobina de voz, conecte los ...
Page 10 - Rendimiento; Características del Diseño del; Resolución de problemas
7. Short LED encendida/apagada La LED short se encenderá si la corriente saliente de la bobina de voz (altavoz) del amplificador sobrepasa el pico de 130 amperios. El amplificador Warhorse verificalas salidas cada tres (3) segundos para autoprotegerse contra cortocircuitos y se apagaráautomáticament...
Page 11 - Modelo; Verstärker; ir gratulieren zu Ihrem; Abb
20 G arantía Contacte con su vendedor o distribuidor Kicker Internacional para obtener información sobreprocedimientos específicos relativos a las normas sobre aplicación de garantía de su país Rendimiento Modelo WX 1 0000 .1 Potencia RMS en Vatios @14.4V, 2 Ω Mono, ≤ 1.5% THD+N 10000 x 1 @14.4V, 4 ...
Page 13 - Drei; Konfiguration; egen; KONFI
Modell: WX1 0000 .1 Sicherung : Drei (3) x 2 5 0 Amp ere Power\Ground Wire: Drei (3) x 8,3mm D u r chm esser +12V +12V +12V +12V +12V 18 " Or L ess (45cm) 18 " Or L ess (45cm) 18 " Or L ess (45cm) 18 " Or L ess (45cm) +12V +12V +12V 18 " Or L ess (45cm) Mindestens zwei (2) 200 Am...
Page 14 - Bedienung; BEDIEN
Schwingspule 1 Schwingspule 2 Abb il du ng 7 Rück ansi ch t Bedienung Innerhalb der Schutzkappe des Bedienfeldes hat der Kicker WX-Verstärker fünf (5) Drehregler,Eingangsbuchsen für den externen Bassstufenregler und Eingangs-/Ausgangsbuchsen für die optionaleWX-Steuereinheit. Das Bedienfeld liefert ...
Page 15 - arhorse Design Features; Leistung; Modell
4. >VOLT LED an/aus Die Überspannungs-LED schaltet sich ein, wenn die Stromspannung zum Verstärker 16 Volt überschreitet und der leise Sicherheitsmodus aktiviert worden ist. Wenn dieSpannungsversorgung unter 15.5 Volt fällt, wird der Verstärker automatisch wieder eingeschaltet. 5. X - BND W LED a...
Page 16 - simple comme; AMPLI; Vendeur Kicker homologué :; Félicitation pour votre achat de; Veuillez enregistrer les détails de votre; ll
L'amplificateur Kicker Warhorse a été spécialement conçu pour les voitures de compétition.Avec ses 10 000 watts RMS de puissance Kicker à l'état pur, cette conception ultra-efficacerévolutionne les méthodes traditionnelles d'amplification. Alors que la plupart des amplis ont unealimentation couplée ...
Page 17 - is; Configuration; ch
2. Câblage Avant de câbler l'ampli Warhorse, débranchez la batterie du véhicule afin d'éviter tout choc électrique. Huit (8) batteries identiques de 12 volts, de qualité supérieure, 800 ampères démarrageà froid sont conseillées pour alimenter l'ampli WX. Tous les câbles d'alimentation et les masses ...
Page 18 - Fonctionnement; La commande de contrôle du gain d'entrée n'est pas une commande; Lé
La bobine mobile (speaker) de l'ampli WX envoie des signauxde sortie à voltage extrêmement élevé qui peuvent entraînerdes sérieuses blessures ou même la mort par électrocution. Nejamais toucher les sorties de la bobine ni brancher le speakerou toucher les fils du speaker quand l'ampli fonctionne. Vo...
Page 19 - Caractéristiques techniques du; FONCTIONNEMENT; Détection de pannes
4. >DEL VOLT allumée/éteinte La DEL de surtension s'allume lorsque le voltage dépasse 16 volts et le mode de sécurité silencieux est activé. Dès que le voltage passe en dessous de 15,5 volts, l'ampli seremet en marche. 5. DEL X - BND W allumée/éteinte Vu la combinaison de filtres passe-bas et pas...
Page 20 - Performances; Modèle WX
38 G arantie Contactez votre vendeur International Kicker ou son distributeur pour les conditions d'application spécifiques de la garantie pour votre pays. Modèle WX 10000.1 5000 x 1 @ 4 ohms, 14.4Vdc, 1% THD, CEA-2006 (Watts) Rapport signal/bruit -60 CEA-2006 (ref: 1W, niveau de son pondéré A) Perf...