Page 3 - How to reset your unit; CONTENTS
3 ENGLISH How to attach/detach the control panel How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • Be careful not to drop the disc when it ejects.• If this does not work, reset your unit. Maintenance Cleaning the unit Wipe off the dirt on the panel wi...
Page 4 - Setting the clock; Finish the procedure.; Canceling the display demonstration
4 ENGLISH 1 Turn on the power. 2 3 Setting the clock 1 Turn on the power. 2 3 Select <CLOCK>. 4 Select <CLOCK SET>. 5 Adjust the hour. 6 Adjust the minute. 7 Finish the procedure. 4 Select <DEMO OFF>. 5 6 Finish the procedure. Canceling the display demonstration (Initial setting) (...
Page 5 - Preparing the remote controller; About discs
5 ENGLISH Caution: • Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. • Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or the like. Warning (to prevent accidents and damage): • Do not install any battery other than CR2025 ...
Page 6 - Basic operations
6 ENGLISH Basic operations Control dial Ejects the disc Loading slot Remote sensor• DO NOT expose to bright sunlight. Display window Front auxiliary input jack Detaches the panel When you press or hold the following button(s)... Main unit Remote controller General operation / SOURCE — • Turns on.• T...
Page 7 - Improving the FM reception; Selecting a preset station; Listening to the radio
7 ENGLISH Improving the FM reception 1 2 ] <TUNER> ] <MONO> ] <MONO ON> Reception improves, but stereo effect will be lost. To restore the stereo effect, repeat the same procedure to select <MONO OFF>. Automatic presetting (FM)— SSM (Strong-station Sequential Memory) You can ...
Page 8 - Selecting a track/folder; Selecting the playback modes; Listening to a disc
8 ENGLISH Stopping playback and ejecting the disc If the ejected disc is not removed within 15 seconds, it is automatically inserted into the loading slot. Selecting a track/folder Selects folder of the MP3/WMA [Press] Selects track.[Hold] Fast-forwards or reverses the track. Using the remote contro...
Page 9 - Connecting the other external components
9 ENGLISH Connecting the other external components Listening to the other external components 3.5 mm stereo mini plug (with “L” shaped connector) (not supplied) You can connect an external component to the auxiliary input jack on the control panel (F-AUX) and/or on the rear side of the unit (R-AUX)....
Page 10 - Storing your own sound mode; Menu operations; Selecting a preset sound mode
10 ENGLISH You can select a preset sound mode suitable for the music genre. FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = USER = (back to the beginning) While listening, you can adjust the tone level of the selected sound mode. 1 2 Adjust the level (–06 to +06) of the selected tone (BASS/ MI...
Page 13 - Troubleshooting
13 ENGLISH Troubleshooting Symptom Remedy/Cause General Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level.• Make sure the unit is not muted/paused. (page 6)• Check the cords and connections. “MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT” appears on the display and no operatio...
Page 14 - Using Bluetooth ® devices; Preparation; Using the Bluetooth mobile phone; Using the Bluetooth audio device
14 ENGLISH Using Bluetooth ® devices For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA100 (not supplied) to the auxiliary input jack (R-AUX/BT ADAPTER) on the rear of the unit. (page 9)• For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth adapter a...
Page 15 - Specifications
15 ENGLISH Specifications CD PLAYER SECTION Type : Compact disc player Signal Detection System : Non-contact optical pickup (semiconductor laser) Number of Channels : 2 channels (stereo) Frequency Response : 5 Hz to 20 000 Hz Signal-to-Noise Ratio : 98 dB Wow and Flutter : Less than measurable limit...
Page 16 - Installation/Connection Manual; When installing the unit without using the sleeve /; เมื่อติดตั้งเครื่องโดยไม่ใช้ปลอกหุ้ม; PRECAUTIONS on power supply and speaker connections; ข้อควรระวังเกี่ยวกับการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟและลําโพง; ไทย
1 KD-R326/KD-R325 Installation/Connection Manual การติดตั้ง / คู่มือการติดตั้ง 0910DTSMDTJEIN EN, TH © 2010 Victor Company of Japan, Limited GET0675-006A [U/UH] Bracket / ขาแขวน * Pocket / กระเป๋า Flat head screws (M5 × 8 mm) / ตะปูควงหัวแบน (M5 × 8 mm) * INSTALLATION / การติดตั ้ ง When installing ...
Page 17 - ชุดสายไฟเฉพาะในรถยนต์; ELECTRICAL CONNECTIONS /; การเชื่อมต่อไฟฟ้า; การเชื่อมต่อที่แนะนํา; Connecting the Bluetooth adapter or portable audio player /; การเชื่อมต่ออะแดปเตอร์; Bluetooth; หรือเครื่องเล่นเพลงขนาดพกพา; ไม่สามารถเปิดเครื่องได้
2 Black / สีดำ Black / สีดำ Strip lead ends / ปลอกปลายสาย Twist ends together / บิดปลายทั้งสองเข้าด้วยกัน Solder / บัดกรี Tape / เทป Fuse block / กล่องฟิวส์ Ignition switch / สวิตช์จุดระเบิด Blue / สีนำเงิน Blue (white stripe) / สีน้ำเงิน ( แถบสีขาว ) Vehicle-specific Wiring Harness (separately purc...
Page 18 - INSTRUCTIONS; Having TROUBLE with operation?; Refer to page of How to reset your unit
ENGLISH GET0675-001A [U/UH] EN, TH 0910DTSMDTJEIN © 2010 Victor Company of Japan, Limited KD-R326/KD-R325 CD RECEIVER / For canceling the display demonstration, see page 4. / INSTRUCTIONS For installation and connections, refer to the separate manual. Having TROUBLE with operation? Please reset your...