JennAir JDS1450ML - Manuals

6 General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are OFF and the oven and cooktop are cool. Always follow labelinstructions on cleaning products. Soap, water, and a soft cloth or sponge are suggested first, unlessotherwise noted. EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACES (on somemodels...

7 OVEN RACKS Cleaning Method: � Steel-wool pad. � For racks that have discolored and are harder to slide, a lightcoating of vegetable oil applied to the rack guides will helpthem slide. � Dishwasher (steam rack water reservoir only, not racks):Although the water reservoir is durable, it may lose its...

8 Mobile Home - Additional Installation Requirements The installation of this range must conform to the Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280(formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). When such standard is no...

10 Range Rating* Specified Ratingof Power SupplyCord kit andCircuit Protection 120/240 V 120/208 V Ampere 8.8-16.5 kW 7.8-12.5 kW 40 or 50** 16.6-22.5 kW 12.6-18.5 kW 50 *The NEC calculated load is less than the total connected loadlisted on the model/serial/rating plate. **If connecting to a 50 A c...

11 Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this range must be used.The inlet pressure to the regulator should be as follows for properoperation: Natural gas: Minimum pressure: 5" (12.7 cm) WCP Maximum pressure: 14" (35.6 cm) WCP Propane gas: Minimum pressure: 11" ...

12 4. Drill two 1/8" (3 mm) holes that correspond to the bracketholes of the determined mounting method. See the followingillustrations. Floor Mounting Rear position Front position Diagonal (2 options) Wall Mounting 5. Using the two #10 x 1 5 / 8 " (4.1 cm) Phillips-head screws provided, mou...

13 Level Range 1. Place level on the oven bottom, as indicated in one of the twofigures below, depending on the size of the level. Check withthe level side to side and front to back. 2. If range is not level, use a wrench or pliers to adjust levelinglegs up or down until the range is level. NOTE: Ra...

15 Make Gas Connection WARNING Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut-off valve. Securely tighten all gas connections. If connected to propane, have a qualified person makesure gas pressure does not exceed 14" (36 cm) watercolumn. Examples of a qual...

17 Electronic Ignition System Initial Lighting and Gas Flame Adjustments Cooktop and oven burners use electronic igniters in place ofstanding pilots. When the cooktop control knob is turned to theignite position, the system creates a spark to light the burner. Allcooktop burners will spark, but only...

18 Oven Door For normal range use, it is not suggested to remove the ovendoor. However, if removal is necessary, make sure the oven is offand cool. Then, follow these instructions. The oven door is heavy. To Remove: 1. Open oven door all the way. 2. Pinch the hinge latch between two fingers and pull...

19 GAS CONVERSIONS Gas conversions from Natural gas to propane gas or frompropane gas to Natural gas must be done by a qualified installer. WARNING Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut-off valve. Securely tighten all gas connections. If connected to p...

21 Complete Installation (Natural Gas to PropaneGas) 1. Refer to the “Make Gas Connection” section for properconnection of the range to the gas supply. 2. Refer to the “Electronic Ignition System” section for properburner ignition and operation. 3. Refer to the “Adjust Flame Height” section for burn...

23 Adjust Flame Height Adjust Surface Burner Flame Adjust the height of top burner flames. The cooktop “low” burnerflame should be a steady blue flame approximately 1/4" (6 mm)high. Propane gas flames have a slightly yellow tip. A B A. Low flame B. High flame To Adjust Standard Burner: The flame...

25 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE AVERTISSEMENT : Le non-respect à la lettre de ces instructions peut causer un incendie ou une explosion, qui pourrait entraîner des dommages matériels, des blessuresou la mort. − Ne pas remiser de l’essence ou tout autre liquide ou vapeur inflammable à proximité decet ap...

26 La cuisinière ne basculera pas pendant une utilisation normale. Cependant, la cuisinière peut basculer, si vous appliquez trop de force oude poids à la porte de la cuisinière, sans avoir adéquatement fixé le pied antibasculement. AVERTISSEMENT Risque de basculement Une personne, enfant ou adulte,...

27 Dans l’État du Massachusetts, les instructions d’installation suivantes sont applicables : � Les travaux d’installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou monteur d’installations au gaz qualifié oulicencié, ou par le personnel qualifié d’une entreprise licenciée par l’État du ...

29 ENTRETIEN ET RÉPARATION DELA CUISINIÈRE Programme de nettoyage La technologie AquaLift ® est une formule de nettoyage innovante qui utilise l’eau et la chaleur pour désincruster les traces derenversements du four en moins d’une heure. Cette nouvelletechnologie de nettoyage à faible niveau de chal...

30 � Affresh ® Un nettoyant pour appareils ménagers de cuisine et un nettoyant pour table de cuisson affresh ® peuvent être utilisés pour nettoyer le fond du four, ses parois et sa portelorsque le four a terminé le programme de nettoyage etque sa température est redevenue ambiante. Si l’on utilisele...

31 COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Afin d’éviter d’endommager les commandes de la table decuisson, ne pas utiliser de laine d’acier, de nettoyants abrasifs oude nettoyant pour four. Afin d’éviter toute détérioration, ne pas laisser tremper lesboutons de commande. Lors de la réinstallation des bouto...

32 Pièces nécessaires En cas d’utilisation d’un cordon d’alimentation électrique : � Cordon d’alimentation (homologation UL) conçu pour l’utilisation avec une cuisinière. Le cordon devrait avoir une capacité nominale minimum de 250 V à 40 A ou 50 A, être compatible avec une ouverture d’un diamètre n...

33 Dimensions de l’armoire Les dimensions de l’espace entre les armoires correspondent à une installation entre des armoires de 24 po (61,0 cm) de profondeur,avec comptoir de 25 po (64,0 cm) de profondeur et de 36 po (91,4 cm) de hauteur. IMPORTANT : En cas d’installation d’une hotte ou d’un ensembl...

35 Puissancenominale de lacuisinière* Intensité nominalespécifiée ducordond’alimentation etde la protectiondu circuit 120/240 V 120/208 V Courant 8,8–16,5 kW 7,8–12,5 kW 40 ou 50** 16,6–22,5 kW 12,6–18,5 kW 50 * La charge NEC calculée est inférieure à la charge totaleconnectée indiquée sur la plaque...

36 Canalisation d’alimentation en gaz � Installer une canalisation de gaz rigide de 3/4 po (1,9 cm)jusqu’à l’emplacement d’installation de la cuisinière. L’emploid’une canalisation de diamètre inférieur sur un circuit plus longpeut causer une insuffisance du débit d’alimentation en gaz.Pour l’alimen...

38 Réglage des pieds de nivellement 1. Si un réglage de la hauteur de la cuisinière est nécessaire,utiliser une clé ou une pince pour desserrer les 4 pieds denivellement. Cette opération peut être effectuée alors que la cuisinièrerepose sur sa partie postérieure ou sur 2 pieds après avoir étérelevée...

40 Spécifications de couple pour les fils nus Serrage des cosses au bornier : 20 lb/po(2,3 N·m). Calibre AWG Couple Conducteur de cuivre decalibre 8 25 lb/po (2,8 N·m) Conducteur d’aluminium decalibre 6 35 lb/po (4,0 N·m) 4. Utiliser un tournevis cruciforme ou à tête hexagonale pourconnecter le fil ...

42 Sur les cuisinières équipées d’un tiroir-réchaud ou d’un tiroirde cuisson : 1. Glisser la cuisinière dans son emplacement final ens’assurant que le pied de nivellement arrière glisse dans labride antibasculement. Laisser un espace de 1 po (2,5 cm)entre le dos de la cuisinière et le mur du fond. 2...

43 Enlever/replacer le tiroir (surcertains modèles) Enlever tous les objets du tiroir de cuisson et laisser la cuisinièrerefroidir complètement avant d’essayer d’enlever le tiroir. Retrait : 1. Ouvrir le tiroir complètement. 2. À l’aide d’un tournevis à lame plate, desserrer doucement letiroir pour ...

44 Achever l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’ilreste une pièce, passer en revue les différentes étapes pourdécouvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Vérifier que tous les accessoires de la cuisinière sontprésent...

47 Achever l’installation (de gaz naturel à propane) 1. Pour le raccordement correct de la cuisinière à l’alimentationen gaz, se reporter à la section « Raccordement au gaz ». 2. Pour allumer et utiliser correctement les brûleurs, voir lasection « Système d’allumage électronique ». 3. Pour régler la...

49 Achever l’installation (de gaz propane à naturel) 1. Pour le raccordement correct de la cuisinière à l’alimentationen gaz, se reporter à la section « Raccordement au gaz ». 2. Pour allumer et utiliser correctement les brûleurs, voir lasection « Système d’allumage électronique ». 3. Pour régler la...

Déplacement de la cuisinière AVERTISSEMENT Risque de basculement Une personne, enfant ou adulte, peut faire basculer lacuisinière et subir des blessures mortelles. Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur,conformément aux instructions d’installation. Faire glisser de nouveau la cuisinièr...