HP Pavilion DV7-4070er - Manuals

HP Pavilion DV7-4070er Laptop – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual HP Pavilion DV7-4070er

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

Summary

Page 3 - iii

Page 4 - iv

Page 14 - Введение; Packard

2 Введение Компания Hewlett-Packard стремится к постоянному повышению степени удовлетворенности своих заказчиков . В настоящем документе описаны меры , которые предпринимает компания Hewlett- Packard для снижения риска сбоев жестких дисков . В число этих мер входит новая политика управления электроп...

Page 15 - HP Notebook LidSwitch Policy; Start; Примечание; Esc

3 Служебная программа HP Notebook LidSwitch Policy Возможность удара в рабочем состоянии особенно велика , когда пользователь работает на переносном компьютере во время поездки . Поэтому компания Hewlett-Packard выпустила служебную программу HP Notebook LidSwitch Policy, осуществляющую управление пи...

Page 16 - HP Compaq

4 Усовершенствованная программа самотестирования жесткого диска в программе настройки компьютера (F 1 0) доступна на коммерческих условиях в виде обновления системы BIOS. Для загрузки новейшего обновления BIOS посетите веб - узел компании Hewlett-Packard по адресу http://welcome.hp.com/country/ru/ru...

Page 17 - HP Notebook; командной

5 Рекомендации для пользователей переносных компьютеров • Перед перемещением компьютера установите на нем служебную программу HP Notebook LidSwitch Policy или , в качестве альтернативы , переведите переносной компьютер в ждущий режим . • Проведите обновление до последней версии системы BIOS, как опи...

Page 27 - ЧА И; Windows®

И ЧА И . , . , , . У Windows® , , . Ч , > ь я > > ь . ч USB USB- . К , USB . 2 1 И

Page 30 - ящ

я И (fn+f3) fn+f3 , И . И fn+f3 И . И И fn+f3 И . ч я (fn+f4) Ч , , , fn+f4 . , , fn+f4 , . VGA. fn+f4 , . fn+f4 ( , ). ● К ( ). ● VGA ( ). ● HDMI ( , , DVD, HDMI). ● К ( , , DVD, ). И ЧА И . У , , . х ящ (fn+f5) У И . . fn+f5 . . . . fn+f5 . , fn+f5 , . И 5

Page 34 - В И А И

4 ч ( ) , . Ч , , . В И А И ! . . , , , , . Ч - , . , , . ( З .) 9

Page 41 - USB

1 И ь USB USB .......................................................................................................... 2 USB ........................................................................................ 2 2 И ь я У ь .........................................................................

Page 45 - а ши е ия

Page 55 - DVD±RW; Advanced Options

я , . ( ) . И ЧА И : . . . ● CD-R, DVD-R, DVD-R , DVD+R DVD+R ( ). И ЧА И : , CD-RW, DVD±RW DVD±RW , Recovery Manager. ● . ● . ● . ● . Recovery Manager . 1. > В > Recovery Manager > Recovery Manager . З Recovery Manager. 2. Щ Advanced Options ( ). И ЧА И : , , . 3. Щ Recovery disc creation ...

Page 82 - ях

А я ( ь х ях ) 2 . Э . И ЧА И . . . У е м е ия е ии мам , е а иям е а и и х а е а ще е ы , . Э . 16 2 К

Page 87 - HP Broadband Wireless Module,

18 , 18 / , 5 / , 8 У У , 12 У , 12 У (WLAN) 18 У , 5 10 , 3 , 3 Э Э , 11 B Bluetooth, 18 C caps lock, 12 E eSATA, 9 ExpressCard, 9 H HDMI, 9 HP Broadband Wireless Module, 18 I IEEE 1394, 9 M Microsoft, 18 N num lock, 13 R RJ-11 ( ), 8 RJ-45 ( ), 9 S SIM- , 18 U USB, 8, 9 У 21

Page 96 - а а; Main; Exit; enter

BIOS BIOS , BIOS . BIOS. BIOS Ч BIOS, , . BIOS ( а а ПЗУ и ема BIOS ) fn+esc ( Windows) . Ч BIOS, . 1. , . "Press the ESC key for Startup Menu" ( ESC, ), f10 . 2. , Main ( ). К , BIOS . 3. Ч , Exit ( ) > Exit Discarding Changes ( ) enter . я BIOS У И . Ч , BIOS . BIOS, , . . . . , , . 2

Page 111 - И я; США; OK

х – , . , , . , . . У И : . Ч , , . У И : , . , . Ч , . 1. Щ , ь я , , . 2. . 3. Щ ь . « ». 4. И я я ( « » « ») . 5. . , , США Ве и рит ия . 6. , ( ) ( ). 7. ь . 8. OK . « ». 9. . ● OK . ● щ , OK . И ЧА И : , . , « », . 5

Page 122 - Wireless Assistant (; Bluetooth

1 И ь я ( ь х ях ) ........................................................ 3 И ...................................................... 4 И .................................................................................... 5 И Wireless Assistant ( ) ............................ 6 И ...................

Page 124 - HP —

1 И ь я ( ь х ях ) , . . ● У (WLAN) — , ( Wi-Fi, WLAN) , , , , , . . ● HP — ( ), . . ( ) , , . ● У Bluetooth® — (PAN) Bluetooth, , , , , . . — 10 . К IEEE. ● 802.11b, , 11 / 2,4 . ● 802.11g 54 / 2,4 . У 802.11g 802.11b, . ● 802.11a 54 / 5 . 1

Page 126 - я я

ч я я я ч И я ( ) . Wireless Assistant , . ( ) Wireless Assistant , . ( ) У , . ( ) У , . ( ) У , , . ( ) У , , . 3

Page 127 - я ь

И ь я я ь У . ● К ( – « »). ● Wireless Assistant ( ). ● Э . 4 1 И ( )

Page 129 - HP Wireless Assistant; Wireless Assistant,

И ь Wireless Assistant ( ь х ях ) У Wireless Assistant. , Wireless Assistant. И ЧА И . Bluetooth . . И ЧА И . Ч , ь ч (< <<). , , Wireless Assistant. 1. > ь я > ь К > ь Windows . 2. Щ Wireless Assistant, Windows®. 3. . 4. У ч HP Wireless Assistant . 5. ь . . Wireless Assistant. 1. ...

Page 131 - ая

2 И ь В , , . И ЧА И . е ая ч а а е ма ш и а . ● К , , , , . ● , И , . ( , ). 8 2 И

Page 133 - WEP (Wired Equivalent Privacy —; WEP; щ щ; key integrity protocol —

щ В — , — , . , « », , . , . , - И . . WPA-Personal (Wi-Fi Protected Access — Wi-Fi) WEP (Wired Equivalent Privacy — ). , . . ● И ь ч я , , . . ● И ь , , . , , . . ● И ь . , . ◦ WEP (Wired Equivalent Privacy — ь ь х ) , WEP . К , WEP. , . . ◦ WPA (Wi-Fi Protected Access — щ щ ь Wi-Fi) , WEP, , . ( W...

Page 134 - SSID

. К , . ● ь , (SSID) . , . , . И ЧА И . SSID , SSID . SSID . З 11

Page 135 - Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations,

ч В . 1. У , . , . , . И ЧА И . , . 2. > ч . 3. , . ● , . Щ В ч ь , . ● , , . ч ь я , . И ЧА И . , . И ЧА И . , , ч я . . . 4. , , , . И ЧА И . ( ) , , , . . ● И И , . ● - , . И И . - , , Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations, Wi-FiHotspotlist Geektools. . . 12 2 И

Page 137 - е а

3 И ь я я HP ( ь х ях ) HP И , . HP ( е а м и ь е и ), . З HP . HP И , Wi-Fi. HP . ● HSDPA (High Speed Packet Access, ), GSM (Global System for Mobile Communications, ). ● EV-DO (Evolution Data Optimized, ), CDMA ( ). HP. , . (SIM). SIM , (PIN) . SIM . SIM , HP, , . SIM . « У SIM» « И SIM» . HP . 14...

Page 139 - SIM

У я SIM У И . SIM . У SIM. 1. . , , . З . 2. З . 3. . 4. . 5. , . 6. И . 7. SIM SIM . 8. У . И ЧА И . , HP . 9. . 10. . 11. . 16 3 И HP ( )

Page 144 - ч ь я

я ч ь я В , . И ЧА И . Windows . , , Windows, . . « ». 1. > К ь > . 2. Щ ч . 3. . И wireless ( ), wireless LAN ( ), WLAN 802.11 . , , . . - . 21

Page 145 - ч ь

я ь ч Windows . ● , . И ЧА И . Ч , ь ч (< <<). Windows . ● (« »), , . ● , . 1. Щ бщ ч ь . 2. я я щ . 3. . « », Windows . 22 5 У

Page 164 - DVD

И ь я К ( ) DVD . И ь я , . ● К / (1) ● К / (2) ● К / (3) ● К (4) К щ / я К я К / . fn + / . И 7

Page 176 - HDMI

ч HDMI К HDMI (High Definition Multimedia Interface, ). HDMI - , - . К HDMI, HDMI, . И ЧА И . HDMI HDMI ( ), , . HDMI . 1. HDMI HDMI . 2. . 3. , , fn+f4 . ч HDMI ( ь х ях ) - , , HDMI QuickPlay . К , , . ь ▲ . HDMI 19

Page 178 - Slingbox

х - ( ), - . - , . К , - , . ● ь ь я HP. , , Express Card. ● ь ь я HP. , , , HP. - , О ые е е ия а и м м ь е е , - . QuickPlay - И . К , . И ЧА И . QuickPlay, И , , , , И . QuickPlay . ● Slingbox — . ● EPG — (EPG). ● — . ● — , . ● — . ● И - В — И . , HP. . 1. HP, QuickPlay. 2. К . . 3. , , К . 21

Page 180 - LightScribe

5 ч К , . Ч , . , . Blu-ray HD DVD, . ч ▲ > К ь . , , . . ● DVD-ROM ● К DVD±RW/R CD-RW ● К DVD±RW/R CD-RW ● HD DVD-R SuperMulti DVD±R/RW ● HD DVD-ROM SuperMulti DVD±R/RW ● К DVD±RW/R CD-RW LightScribe ● Blu-ray SuperMulti DVD±R/RW И ЧА И . . 23

Page 183 - х ящ; DVD±R

В х ящ (CD DVD). К - (CD), , . DVD , . DVD , - , DVD 8 . И ЧА И . , . CD-R CD-R ( ) . . ● . ● , . ● - . ● . ● . . CD-RW CD-RW ( - ) . . ● . ● . ● . ● , , . DVD±R DVD±R . . DVD±RW И DVD+RW, . - CD DVD. 26 5

Page 198 - ав

я ч 1. Щ ч ь ав а . . 2. А . ь . 3. У И ь ь я х х ь . CD DVD . 41

Page 202 - delete

я ь 1. И . 2. Щ ч ь ч в . . 3. ч . ь . 4. " " (+) , , "DVD/CD-ROM- ", " " . . ( " " (-)). 5. Щ delete . , . . 6. ь я . Windows , . И ЧА И . . 7. , , . 8. . , , , . ч х HP HP . ● HP ● - HP И HP 1. > В > HP > HP Update . 2. HP , И . 3. Щ , HP. 45

Page 217 - щь

У щ щь я х щ Ч , . 1. > ь я > > Э . 2. я . 3. Щ И х . 4. Щ ь ь ( я ) . 5. Щ х ь я . У 5

Page 219 - Learning Center

Battery information ( ) Learning Center ( ) . ● Battery Check . ● И , . ● , , . . ▲ > > Learning Center ( ) > Battery information ( ). 7

Page 220 - а ь я

я я я ▲ . — — Windows , . ▲ Щ , ь Windows . — — > ь я > ь К > ь Windows . У , а е и ь а ь я аче е и ч и а и а ия е и е и ь . , , DVD, , . 8 2

Page 248 - Norton Internet; ви у ы

3 И ь ч я , И . К . А , . , . Norton Internet Security. Э 60 . 60- . И Norton Internet Security . Norton Internet Security > В > Norton Internet Security . Ч , ви у ы . 6 3 И

Page 255 - «Registration Complete» (; Finish; Вх

, No ( ). «Registration Complete» ( ). 9. Щ Finish ( ). И ЧА И : 1-9 , . Вх Windows ь ч ь Windows . 1. Windows. 2. - , Windows. Windows 13

Page 262 - У ч

1 щ 2 И ь ч ................................................................... 3 И ................................................................................................... 4 ................................................................................................................. ...

Page 275 - CyberLink DVD Suites

К - DVD 1. > В > CyberLink DVD Suites > Power2Go . 2. , , . 3. Copy ( К ). 4. . . 12 2 И

Page 302 - ExpressCard —; ExpressCard; ExpressCard

2 И ь ExpressCard ExpressCard — PC Card, ExpressCard. К PC Card, ExpressCard , PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). ExpressCard У , . ExpressCard , . ● У . ● , , (enabler), ExpressCard. 4 2 И ExpressCard

Page 303 - PC Card

У ExpressCard У И . PC Card ExpressCard. У И . Ч , . ExpressCard . ExpressCard. ExpressCard . . 1. (1) , . 2. И (2) . ExpressCard . 1. . У ExpressCard 5

Page 312 - «Press the ESC key for Startup

1 , ЗУ , Windows® . И ЧА И : ( ) . , . . ▲ З . . «Press the ESC key for Startup Menu» ( ESC ) f10 . — — 1. З . . «Press the ESC key for Startup Menu» ( ESC ) esc . 2. «Startup Menu» ( ) f10 . 1

Page 313 - System Configuration

2 И ь И я . , 1. , 2. 1. З . . «Press the ESC key for Startup Menu» ( ESC ) f10 . — — З . . «Press the ESC key for Startup Menu» ( ESC ) esc . «Startup Menu» ( ) f10 . 2. System Configuration ( К ) > Language ( ) enter . 3. enter . 4. enter . 5. Ч , Exit ( ) > Exit Saving Changes ( ), enter . ...

Page 317 - System Configuration (

System Configuration ( К я ) Language Support ( ) И . Button Sound ( З , ) / . Virtualization Technology ( ) / . Processor C4 State ( C4, ) / C4. LAN Power Saving ( Э , ) / . . Card Reader/1394 Power Saving( Э / 1394, ) / 1394. . Fan Always On ( ) / . . Boot Options ( ) . ● f9 and f10 Delay (sec.) (...