Page 2 - Warnings; When you place the rack inside, make sure that the
2 Warnings WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and perso...
Page 3 - Assistance; Before calling for Assistance:
3 Assistance Warning: The appliance is itted with an automatic diagnostic system which detects any malfunctions. Malfunctions are signalled through messages of the following type: “F—” followed by numbers.Call for technical assistance in the event of a malfunction. Before calling for Assistance: • C...
Page 4 - Description of the appliance; Overall view; for the sliding racks
4 Description of the appliance Overall view 1 POSITION 1 2 POSITION 2 3 POSITION 3 4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 7 8 9 6 1 2 3 4 5
Page 5 - Control panel
5 Description of the appliance Control panel 1 SELECTOR knob 2 CONTROL PANEL POWER BUTTON3 DISPLAY4 THERMOSTAT / TIMER knob 5 START / STOP6 MINUTE MINDER icon 7 TIMER icon 8 CONTROL PANEL LOCK icon 9 LIGHT icon Display 10 TEMPERATURE and TIME numerical digits 11 DURATION icon 12 END OF COOKING icon ...
Page 6 - Installation; Positioning; withstand temperatures of up to 100°C.; under the counter; the cabinet must have the following dimensions:; Ventilation; removable without the aid of a tool.; Electrical connection; Fitting the power supply cable
6 GB Installation ! Please keep this instruction booklet in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or moved, please make sure the booklet is also passed on to the new owners so that they may beneit from the advice contained within it. ! Please read this instruction m...
Page 8 - Control panel lock; started or inished and during programming.; Setting the clock; icon and the digits on the display will lash for 10 seconds.; Setting the minute minder; temperature modiied previously in its memory (manual modes only)
8 GB Start-up and use WARNING! The oven is provided with a stop system to extract the racks and prevent them from coming out of the oven (1).As shown in the drawing, to extract them completely, simply lift the racks, holding them on the front part, and pull (2). ! The irst time you use your applianc...
Page 9 - until the oven has cooled down suficiently.; Restoring the factory settings; sound. The irst time the; Standby; Modes; Manual cooking modes; heating foods and inishing off cooking.; Automatic cooking modes; not be possible to begin cooking wait for the oven to cool.
GB 9 Cooling ventilation In order to cool down the external temperature of the oven, a cooling fan blows a stream of air between the control panel and the oven door, as well as towards the bottom of the oven door.At the beginning of the FAST CLEAN mode, the cooling fan operates at low speed. ! Once ...
Page 10 - maximum weight; Programming cooking
10 GB ! Do not open the oven door as this will disrupt the cooking time and temperature. BAKED CAKES mode This function is ideal for cooking desserts which are made using natural yeast, baking powder and desserts which contain no yeast. Place the dish in the oven while it is still cold. The dish may...
Page 11 - Cooking advice table
GB 11 Modes Foods Weight (Kg) Preheating Manual standard guide rails sliding guide rails Multilevel* Pizza on 2 racksPies on two racks/cakes on 2 racksSponge cake on 2 racks (on the dripping pan)Roast chicken + potatoesLambMackerelLasagneCream puffs on 3 racksBiscuits on 3 racksCheese puffs on 2 rac...
Page 12 - Precautions and tips; The appliance must be used by adults only for the preparation of; on accidentally, the materials could catch ire.; Maintenance and care; by relections from the oven light.
12 GB Precautions and tips ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not...
Page 13 - Replacing the light bulb; Do not use the oven lamp as/for ambient lighting.; Sliding rack kit assembly
GB 13 F 3. Grip the door on the two outer sides and close it approximately half way. Pull the door towards you, lifting it out of its slot (see diagram). To replace the door, reverse this sequence. To remove oven door with soft closing hinges*: 1. Open the door completely. 2. Lift the pull-out hooks...
Page 14 - Do not place the sliding racks in position 5.; Side and rear catalytic liners*; appear on the surfaces these are not a cause for concern.; Problem; There has been a blackout.; Troubleshooting
14 GB ! Do not place the sliding racks in position 5. Side and rear catalytic liners* These are panels coated with a special enamel, which is able to absorb the fat released by food as it cooks.This enamel is quite strong, so that the various accessories (racks, dripping pans, etc.) can slide along ...
Page 16 - ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА
16 RU , , ( . ). 3 , ( ). , 50°C ( , ). ! . : • ; • , ; • ; • . ; . ! , . ! . ! ( . ). ! . * Только для моделей с направляющими, изготовленными методом вытяжки.** Только для моделей с направляющими из прутка. ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА Габаритныеразмеры* ширина 43,5 см.высота 32,4 см.глубина 41,5 см. Объем...
Page 17 - touch
17 RU ! , (1). , , , (2). ! . , . , , , . ! : . ! 10 . ! touch . , , . : • . • . ! , . ! , . 2 . , “n—O”. , . 2 . ! . , . . 10 . : 1. . 2. ; 3. , . 4. . . , , , . ! , . . , 30 . : 1. . 2. , . 3. , . , . . 00:00. . . 1. . , . 2. . : - , ; - “Auto”, . 3. . 4. , . 5. , . . 6. : - , ( ); - ( . ); - . , ...
Page 18 - FAST COOKING
18 RU 20:30. 19:30 . ). ! 2 . . ! . ! , . ! . ! 2 . . , , . a FAST COOKING . ! . . , LED INSIDE . . . . , . , , ( ). , 6 . . . . 30 , . « » . , . ! , . . ! . , . . ( ). , . ( . « ”). , , ( ). . , . ( . « ”). FAST COOKING ( ). . , , , , . : 40, 65, 90°C. , . ( , ). . . , .
Page 19 - ECO
19 RU ECO , . . ! C.O.P.® ( ) , . , , , . . , ±5/20 . . , . , , «Hot», ; . ! . ! . , . . . . : • ; • ; • 50 (0,5 ) , 5- ; • 1 - 1,5 , . : 1 . 1000 , 2 . 1000 , 1000 . : 600 . , 360 . , 11 . , 25 . ( 2 ) : • . • ( 35°C). • . • . • 10 , , . • , . , 40°C 1 ( ). • . • . • . • . • . • • . ! . 1. , ; 2. ;...
Page 20 - BARBECUE
20 RU 1 15 , 12:30, . 11:15. . ! 1- 5- : , . ! , , 1- , ( / ). • 2- 4- , 2- , . • , . BARBECUE • 3 4, . • . , : . • , . , . • .
Page 21 - Таблица приготовления
21 RU Таблица приготовления Программы Продукты Вес (кг) Предварительный нагрев Ручной режим стандартные направляющие выдвижные направляющие Одновременное приготовление на нескольких уровнях * Пицца (на 2-х уровнях)Песочный торт на 2-х уровнях/торты на 2-х уровняхБисквит (на 2-ух уровнях)Жареная кури...