Page 2 - Inspection; are located inside the cooler tank. Remove back panel to; Quick Start; Note: Media pads may have a slight odor upon initial start; For Indoor; Features
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Inspection After unpacking your cooler, carefully inspect for any dam- age that may have occurred during transit. Inspect for loose, missing or damaged parts. Note: wheels & hardware are located inside the cooler tank. Remove back panel to locate. Contents: Evap...
Page 3 - Maintenance; NEVER spray pads with water while cooler is in operation.; Removal Of Back Panel:; Visit Hessaire.com for additional maintenance tips and; Troubleshooting; Problem
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Maintenance Cleaning Cooler & Rigid Media Pads: The removable panel(s) & pads can be gently sprayed off to remove build up. A soft bristle brush can also be used. NEVER spray pads with water while cooler is in operation. Damage can occur to the motor and wil...
Page 4 - Cooler Parts; Parts; Hessaire Warranty; serial label will be needed for all warranty claims.; What is not covered:; cooler repairs regardless if the product is under warranty or not.
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Cooler Parts 6 # Parts MC92V / M350 1 Pump 6091050 2 Motor 6092000 3 Rigid Media Set CP900 4 Control 6092069 5 Caster Set (4 pcs) 6186100 6 Fan Blade 9001561 7 Float Valve Kit (float valve, hose adapter) 6018058 8 Oscillator Motor 6091057 9 Manual fill door 6092076 ...
Page 5 - Enfriador evaporativo móvil; Guía de uso y cuidado; La unidad debe estar en posición; APAGADA; antes de; RETIRAR; los paneles de acceso.; Lea y siga todas las instrucciones, precauciones y ad-; Consejos de operación
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 ÍNDICE Seguridad ………... Inicio ………..…….. Caracteristicas. ….. Mantenimiento ….. Soluciones ……….. Partes... …………... Garantía... …..….. 1 2 3 4 5 6 7 Enfriador evaporativo móvil Guía de uso y cuidado MC92V, M350 11000 CFM Precauciones generales de seguridad La unidad ...
Page 6 - Inspección; Instale ruedas; Llena con; Inicio; pero desaparecerán con el uso continuado.; Instale el; Caracteristicas
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Inspección Después de desempacar su enfriador, inspeccione cuidadosamente por cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el transporte. Inspeccione si hay piezas sueltas, faltantes o dañadas. Nota: las ruedas y los herrajes se encuentran en un compartimento en ...
Page 7 - Mantenimiento; Extracción del panel trasero:; Quite los dos tornillos Phillips de la; Soluciones; Problema; Fuga de agua
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Almacenamiento: Drene el tanque y seque con un paño. El enchufe está ubicado en la parte infe- rior del enfriador. Asegúrese de que las almohadillas estén secas haciendo funcionar el ventilador sin bomba durante al menos 30 minutos. Visite Hessaire.com para obtener ...
Page 8 - Partes; Parte; Garantía Hessaire
MC92 Online Manual Eng Spa 081621 Partes 6 # Parte MC92V / M350 1 Bomba 6091050 2 Motor 6092000 3 Rigid Media CP900 4 Control 6092069 5 Ruedas (4 pcs) 6186100 6 Aspa del ventilador 9001561 7 Válvula de flotador 6018058 8 Oscillator Motor 6091057 9 Puerta 6092076 10 Tapón de drenaje 6017081 Garantía ...