Hamilton Beach Electric Griddle - Manuals

5 Recipes Pancake Basics! • Since pancake batter does not need a lot of mixing, over-mixing is a fre-quent mistake. The dry ingredientsand wet ingredients should be stirredtogether until just mixed. A fewlumps will remain. If your batter lookstoo thick you may add more liquid.Using the liquid that i...

8 3/02 840098400 Customer Service Call our toll-free customer service numbers. Please note the model, type, andseries number on the variable heat power cord, or have the griddle close by when you call. This will help us answer your questions. Web site address: www.hamiltonbeach.com H AMILTON B EACH ...

840098400 Sécurité de la plaque ...................... 2 Pièces et caractéristiques ............ 3 Utilisation de la plaque .................. 3 Nettoyage de la plaque ................ 4 Recettes .......................................... 5 Service aux clients ........................ 8 Aux États-Un...

Renseignements de sécurité aux consommateurs 2 IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONSERVER CES INSTRUCTIONS! Sécurité de la plaque 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes.Utiliser les poignées ou boutons, qui peuvent eux aussi être chauds. Utiliserdes gants de cuisine. 3. Pour...

3 Pièces et caractéristiques Avant l’utilisation initiale Laver la plaque dans de l’eau chaude savonneuse. Bien la rincer et la sécher. Laplaque peut également être lavée dans le lave-vaisselle. 1. Plaque chauffante antiadhésive 2. Cordon d’alimentation à chaleur variable 3. Ramasse-gouttes Utilisat...

4 Nettoyage de la plaque 1. Une fois la cuisson terminée, mettrele bouton de commande de la température en position d’arrêt (MIN)et débrancher l’appareil de la prisemurale. 2. Laisser refroidir la plaque entière-ment. Ôter le cordon d’alimentation.Ôter le ramasse-gouttes en le soulevant puis en le t...

5 Recettes Vos crêpes préférées Préparer votre recette de pâte à crêpes préférées ou un mélange en boîte.Préchauffer la plaque en suivant les instructions. Verser 1 ⁄ 4 de tasse du mélange par crêpe sur la plaque. Saupoudrer d’un des ingrédients suivants, puis retourneret laisser cuire. Utiliser les...

7 Crêpes aux bleuets 2 1 ⁄ 2 tasses de farine 1 c. à thé de sel1 c. à soupe de levure chimique2 c. à soupe de sucre1 cuillère à soupe d’huile végétale Préchauffer la plaque à 375ºF. Dans un grand bol, mélanger la farine, le sel, la levurechimique et le sucre. Dans un petit bol, battre l’huile, les o...

8 3/02 840098400 Service aux clients Composer nos numéros de service aux clients sans frais d’interurbain. Prière denoter le modèle, le type et le numéro de série inscrits sur le cordon d’alimentationà chaleur variable et d’avoir l’appareil à côté de soi lors de l’appel. Ceci nousaidera à mieux répo...