Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS!; CONSUMER SAFETY INFORMATION
2 This appliance is intended for commercial and household useonly. This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord (3-prong plug).The plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the plug should fail to fit, contact an electrician to ...
Page 3 - Water Level
5 Parts and Features 1. Cover 2. Coffee Basket 3. Stem 4. Heating Unit Well 5. Serving Spout 6. Ready Light 4 4. Place cover onto coffee urn and turn to lock. 5. Plug cord into the coffee urn then plug the cord into electrical outlet. The unit automatically turns on. 6. The coffee urn will stop auto...
Page 4 - We recommend using coffee that has been ground; To Remove Discoloration
7 6 To Heat Water Use heated water to make instant coffee, hot cocoa, or tea. 1. To heat water, remove cover, coffee basket and stem. Fill coffee urn with cold water to desired level as indicatedby numbered servings on inside of coffee urn. 2. Place stem into coffee basket then place large end of st...
Page 5 - Product Warranty; This Warranty Supersedes All Other Product Warranties
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanshipfor a period of one (1) year from the date of original purchase, except asnoted below. During this period, we will repair or replace this product, at ouroption, at no cost to you. THE FOREGOING WARRANTY I...
Page 6 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
9 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujoursprendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surface...
Page 7 - Pièces et caractéristiques; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ; Pour faire du café; Avant la première utilisation :; Nettoyer le percolateur en
11 10 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Panier à café 3. Tige 4. Puits de chauffage 5. Robinet verseur 6. Témoin lumineux Cet appareil est destiné à l’usage commercial et domestiqueseulement. Cet appareil est muni d’un cordon à 3 broches de type de liaison àla terre (fiche à 3 broches). La ...
Page 8 - Tableau – guide; Niveau d’eau; Pour faire chauffer de l’eau
13 Tableau – guide Niveau d’eau 42 tasses 36 tasses 30 tasses 24 tasses 18 tasses 12 tasses Quantité de café moulu 2 1 ⁄ 2 tasses 2 1 ⁄ 4 tasses 1 3 ⁄ 4 tasse 1 1 ⁄ 2 tasse 1 tasse 3 ⁄ 4 tasse 12 2. Placer la tige dans le panier. Puis en tenant la partie centrale du panier, placer l’extrémité la plu...
Page 9 - Pour enlever les dépôts minéraux et les résidus; Pour enlever la décoloration
15 14 Pour enlever les dépôts minéraux et les résidus Si le percolateur est utilisé au quotidien, effectuer ce processustoutes les 2 semaines. Remplir le percolateur d’une pinte d’eaufroide et d’une pinte de vinaigre blanc. Ajouter la tige, le panieret le couvercle.Brancher et effectuer un programme...
Page 10 - Garantie du produit; Cette garantie remplace toutes les autres garanties du produit.
16 1/03 840110000 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendantune période de un (1) an à partir de la date d'achat original, excepté ce qui estnoté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplaceronsce produit sans frais, à notre di...