Hamilton Beach 840155610 - Manuals

Page 2 - Other Consumer Safety Information; SAVE THESE INSTRUCTIONS; WARNING

2 Other Consumer Safety Information When using electric appliances, basic safetyprecautions should always be followed,including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces or hot water. Use handles or knobs. Care must betaken as burns can occur from touchinghot parts or fro...

Page 3 - If Heating Element Discolors

3 Parts and Features Using Your Electric Kettle BEFORE FIRST USE: Remove plastic bag from outside kettle and any pack-aging that might be inside the kettle. Fill kettle to MAX indicator on waterlevel window and bring to a boil untilkettle shuts off automatically. Discardwater and repeat. Rinse out k...

Page 4 - Using Your Electric Kettle

4 Cordless Kettle • For general operation see “Using Your Electric Kettle.” • After filling the kettle with water, it should be placed on the power baseso that it is correctly engaged. • After use, replace the kettle on the power base. Always unplug the cordfrom the outlet. If Your Kettle Boils Dry ...

Page 5 - Cleaning Your Kettle

5 Cleaning Your Kettle 1. With kettle unplugged, empty anyremaining water and rinse. Allow kettle to cool. 2. Remove Filter: Remove lid, grasp fil- ter, pull out andslide up toremove. Toclean the filter,rinse it underrunning waterand brush witha soft brush. Anold, clean toothbrush works well. 3. Rep...

Page 6 - Customer Service

6 If you have a claim under this warranty, please call our Customer Service Number.For faster service please have model, series, and type numbers ready for operatorto assist you. These numbers can be found on the bottom of your appliance. MODEL: _______________ TYPE: ________________ SERIES: _______...

Page 7 - Autres renseignements de sécurité; AVERTISSEMENT; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Autres renseignements de sécurité Cet appareil électroménager ne peut êtreutilisé qu’à des fins ménagères. Pour éviter une surcharge du circuit élec-trique, ne faites pas fonctionner un autreappareil à forte consommation de courant surle même circuit que la bouilloire.La longueur du cordon utilisé p...

Page 8 - Pièces et caractéristiques

8 AVANT LE PREMIER USAGE : enlevez le sac en matière plastique quienveloppe la bouilloire et tout matériaud’emballage qui peut se trouver à l’in-térieur de la bouilloire. Remplissez labouilloire au niveau MAX indiqué sur lafenêtre indicatrice de niveau d’eau etfaites bouillir jusqu’à ce que la bouil...

Page 9 - L’élément chauffant change de couleur; Bouilloire sans cordon d’alimentation

9 L’élément chauffant change de couleur Il est normal que les éléments chauffants en acier inoxydable changent de couleur.Cela ne nuit pas au bon fonctionnement de la bouilloire. N’utilisez jamais de tam-pons de récurage abrasifs ou de nettoyants, car cela risque d’endommager la surface en acier ino...

Page 10 - Utilisation; Filtre à tamis anti-tartre; Nettoyage de votre bouilloire

10 Utilisation (cont.) Filtre à tamis anti-tartre Le tartre est occasionné par la chaux et le calcium de l’eau dure. Le filtre à tamisempêche ces particules en suspension d’être versés en dehors de la bouilloire.Pour obtenir un rendement maximum du filtre, vous devez le changer périodique-ment. Cons...

Page 11 - Service à la clientèle

11 Service à la clientèle Si vous avez une requête dans le cadre de cette garantie, composez le numéro denotre service à la clientèle. Pour un service plus rapide, veuillez avoir à portée demain les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trou-vent sous votre appareil. MODÈ...

Page 12 - Información para la seguridad de consumidor; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA

12 Información para la seguridad de consumidor Cuando se usen artefactos eléctricos, siem-pre deben seguirse precauciones básicasde seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones.2. No toque superficies calientes o agua caliente. Utilice manijas y perillas. Tengacuidado de no q...

Page 13 - Piezas y Características; Cómo Usar su Pava Eléctrica

13 ANTES DEL PRIMER USO: Quite la bolsa de plástico que recubre la pava ycualquier clase de embalaje que podríaencontrarse dentro de la misma. Llenela pava hasta el indicador MAX (máxi-mo) ubicado en la ventana de nivel deagua y lleve al hervor hasta que la pavase apague automáticamente. Descarteel ...

Page 15 - Cómo Limpiar su Pava

15 1. Con la pava desenchufado, elimine elagua restante y enjuague. Deje que lapava se enfríe. 2. Quite el filtro: Quite la tapa, tome el filtro y deslicehacia arribapara quitarlo.Para limpiar elfiltro, enjuágue-lo bajo aguacorriente ylímpielo con uncepillo suave. Puede utilizarse un cepillo de dien...