Hamilton Beach 840154301 - Manuals

Page 2 - This appliance is intended for commercial use.; IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS!; OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION

2 This appliance is intended for commercial use. To avoid an electrical circuit overload, do not use a high-wattageappliance on the same circuit with your coffee urn. WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug (one wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug fits on...

Page 3 - Parts and Features; Never; To Make Coffee

Parts and Features 1. Lid with Knob 2. Locking Tabs 3. Spreader 4. Coffee Basket 5. Pump Tube 6. Spring 7. Water Level Indicator 8. Washer 9. Heat Well 10. Serving Spout 11. Ready Light (green) 12. Cup Trip Handle 13. Power ON Light (red) 5 4 2. Wet the basket (this helps to keep small particles of ...

Page 4 - How To Clean; We recommend using coffee that has been ground; Water Level; cups; The urn will begin to percolate within 8 minutes.; • To make additional coffee; , rinse the coffee urn and parts; • To reheat coffee

7 6 How To Clean 1. After each use and before washing, unplug power cord fromwall outlet and allow the unit to cool. 2. Carefully remove lid and all internal parts. Parts, coffeegrounds, and remaining coffee may still be hot. 3. Wash the inside of the coffee urn and the parts with warm,soapy water. ...

Page 5 - LIMITED WARRANTY

8 LIMITED WARRANTY This warranty applies to products purchased in the U.S. andCanada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in materialand workmanship for a period of one (1) year from t...

Page 6 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

9 Au moment d’utiliser des appareils électriques, on doit toujoursrespecter les règles de sécurité élémentaires afin de minimiser lesrisques d’incendie, d’électrocution et des blessures, notamment cellesqui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser l...

Page 7 - Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage commercial.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS!; Pièces et caractéristiques; AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage commercial. Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser unautre appareil à haute tension sur le même circuit que l’urne à café. AVERTISSEMENT ! Danger d’électrocution : Cet appareil électomé- nager possède une fiche polarisée (une b...

Page 8 - jamais; MISE EN GARDE ! Risque; Pour faire le café

13 5. Saisir le bouton et tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que les encoches de verrouillage soient complètement engagées à l’intérieur despoignées des deux côtés de l’urne. Ne jamais brancher l’urne à café sans que le couvercle soit en place et que lesencoches ...

Page 9 - Nettoyage de l’urne à café; type percolateur; Tableau de préparation du café; Niveau d’eau; • Pour faire plus de café,; Quantité de café moulu; tasses; AVERTISSEMENT

15 14 Nettoyage de l’urne à café 1. Après chaque utilisation et avant le nettoyage, débrancher lecordon d’alimentation de la prise de courant murale et laisserl’appareil refroidir. 2. Enlever soigneusement le couvercle et toutes les piècesinternes. Pièces, marc de café ainsi que tout café qui rested...

Page 10 - GARANTIE LIMITÉE; Chaque garantie implicite, y compris toute garantie

16 16 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie sʼapplique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada.Cʼest la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et placede tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-dʼœuvre pour une période de un (1...