Hamilton Beach 44559 - Manuals

Hamilton Beach 44559 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Hamilton Beach 44559

Summary

Page 5 - How to Make Coffee

5 How to Make Coffee 1 2 3 5 6 Fill carafe with desired amount ofcold water. WARNING! Do not fill reservoir above max fill mark or hot watermay overflow during brewingcycle. Paper filter may be used in placeof permanent filter. 4 7 Ensure filter basket is securely inplace. IMPORTANT: Lid will not cl...

Page 7 - Water Filter; Cleaning; with Coffeemaker Cleaner

7 Water Filter 1 (Optional Accessory) 2 3 To Order Water Filter Call: 1.800.851.8900 (U.S.) 1.800.267.2826 (Canada) 01.800.71.16.100 (Mexico) or visit hamiltonbeach.com 15 min. Coffeemaker cleaner is the recom-mended method for cleaning and is preferred over vinegar as it ismore effective and leaves...

Page 8 - with Vinegar

8 Cleaning with Vinegar 1 2 3 Remove optional water filter. Pour 1 pint (2 cups/500 ml) vine-gar into water reservoir. Press ON ( ). Turn OFF ( ) after 20 seconds and wait 30minutes. Press ON ( ). Turn OFF ( ) when finished. Whencool, empty carafe and rinse. 4 Run 2-3 more brew cycles withCLEAN WATE...

Page 9 - Troubleshooting

9 POTENTIAL PROBLEM Filter basket overflowsor coffee brews slowly. Coffee leaks onto base. Coffee tastes bad. Coffee sediment in cup. PROBABLE CAUSE • Filter basket is not securely in place. See How to Make Coffee. • Carafe not securely placed on Base. • Excessive amounts of coffee. • Coffee ground ...

Page 11 - Limited Warranty

11 This warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase,except as noted below. During this period, we will repair or replace this product, at ou...

Page 14 - Pièces et caractéristiques; Accessoires en option

14 Pièces et caractéristiques Panierà filtre Carafeen verre Horloge etcontrôles Réservoirà eau Mesure à café Base Couvercle Pour commander, appelez les numéros suivants : 1-800-851-8900 (U.S.) • 1-800-267-2826 (Canada) 01-800-71-16-100 (Mexique) ou visitez le site Web hamiltonbeach.com Accessoires e...

Page 15 - Comment faire votre café

15 Comment faire votre café 1 2 3 5 6 Emplissez la carafe du montantdésiré d’eau froide. AVERTISSEMENT! Ne remplissez jamais le réservoir au-dessus de la marque de remplissage maximum, autrement vous risquez de faire déborder l’eau chaude pendant le cycle d’infusion. Vous pouvez utiliser un filtre e...

Page 16 - Programmation

16 10 Comment faire votre café 9 Appuyez sur avant de commencer le cycle d'infusion pourfaire moins de tasses de café. AVERTISSEMENT! Remettez la carafe sur sa base et assurez-vousd’appuyer sur Auto Pause ‘N Servedans les 20 secondes suivantes.L’eau chaude continue à couler dansle panier à filtre qu...

Page 17 - Filtre à eau; Nettoyage; avec le nettoyant de cafetière

17 Filtre à eau 1 Laissez tremper. (accessoire en option) 2 3 Pour commander appelez les numéros suivants : 1.800.851.8900 (U.S.) 1.800.267.2826 (Canada) 01.800.71.16.100 (Mexique) ou visitez le site Web hamiltonbeach.com 15 min. Nous recommandons d’utiliser un net-toyant de cafetière vendu dans lec...

Page 18 - avec du vinaigre

18 Nettoyage avec du vinaigre 1 2 3 Enlevez le filtre à eau en option. Versez 500 ml (2 tasses) de vinaigre dans le réservoir d’eau. 4 Faites fonctionner 2-3 autres cyclesd’infusion avec SEULEMENT DEL’EAU. Laissez refroidir entre lescycles. Appuyez sur ON (marche).Appuyez sur OFF (arrêt) après20 sec...

Page 19 - En cas de panne

19 PROBLÈME POSSIBLE Le panier à filtre déborde ou le café infuse lentement. Le café coule dans la base. Le café a un mauvais goût. Il y a un sédiment de café dans la tasse. CAUSE PROBABLE • Le panier à filtre n’est pas bien place. Consultez « Comment faire votre café »• La verseuse n’est pas bien p...

Page 21 - Garantie limitée

21 Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante. Pendant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produ...

Page 24 - Piezas y Características; Accesorios Opcionales

24 Piezas y Características Canastadel filtro Jarra devidrio Reloj y controles Depósitode agua Cuchara para café Base Tapa Para solicitar llame al: 1-800-851-8900 (EE.UU.) • 1-800-267-2826 (Canadá) 01-800-71-16-100 (México) O visite hamiltonbeach.com Accesorios Opcionales Filtro de agua Placa calent...

Page 25 - Cómo preparar café

25 Cómo preparar café 1 2 3 5 6 Llene la jarra con la cantidaddeseada de agua fría. ¡ADVERTENCIA! No llene el depósito por encima de la marca de llenado máximo ya que el agua caliente puede derramarse durante elciclo de preparación. Puede utilizarse un filtro de papelen lugar de un filtro permanente...

Page 26 - Programación

26 10 Cómo preparar café 9 Presione antes de comenzar elciclo de preparación para realizarmenos tazas de café. ADVERTENCIA! Vuelva a colocar la jarra en la base y verifique quela función de pausa para servirautomática esté activada dentrode los 20 segundos. El aguacaliente sigue fluyendo dentro de l...

Page 27 - Filtro de agua; Limpieza; con el limpiador de cafeteras

27 Filtro de agua 1 Deje en remojo. (Accesorio opcional) 2 3 Para solicitar un filtro de agua, llame al: 1.800.851.8900 (EE.UU.) 1.800.267.2826 (Canadá) 01.800.71.16.100 (México) O visite hamiltonbeach.com 15 min. Los limpiadores comerciales de lascafeteras son el método recomendadode limpieza y se ...

Page 28 - con vinagre

28 Limpieza con vinagre 1 2 3 Quite el filtro de agua opcional. Coloque 1 pinta (2 tazas/500 ml)de vinagre en el depósito deagua. 4 Faites fonctionner 2-3 autres cyclesd’infusion avec SEULEMENT DEL’EAU. Laissez refroidir entre lescycles. Presione ON (encendido).Apague (OFF) después de 20segundos y e...

Page 29 - Detección de problemas

29 PROBLEMA POTENCIAL El portafiltros se desborda o la preparación del café es muy lenta. Hay pérdidas de café en la base. El café sabe mal. Sedimentos de café en la taza. CAUSA PROBABLE • La canasta del filtro no está bien colocada en su lugar. Ver Cómo preparar café. • La jarra no está colocada ad...